Publicidad

Enlaces rápidos

Siempre a su disposición para ayudarle
Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite
www.philips.com/support
¿Alguna
¿Alguna
pregunta?
pregunta?
Contáctese
Contáctese
con Philips
con Philips
Manual del usuario
HTD3509

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips HTD3509

  • Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support HTD3509 ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? Contáctese Contáctese con Philips con Philips Manual del usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents 1 Importante 6 Actualización de software Seguridad Comprobación de la versión del software 20 Protección del producto Actualización de software vía USB Cuidado del medio ambiente Derechos de propiedad intelectual 7 Especificaciones del producto 2 Su Home Theater 8 Solución de problemas Unidad principal Control remoto 9 Código de idioma...
  • Página 4: Importante

    Póngase otros equipos eléctricos. en contacto con el servicio de atención • Si el producto se transporta a al cliente de Philips para comprobar el temperaturas inferiores a 5 °C, dispositivo antes de usarlo. desembálelo y espere hasta que •...
  • Página 5: Protección Del Producto

    • Si las baterías se reemplazan de forma • Extraiga los discos de la bandeja si sabe incorrecta, podría ocurrir una explosión. que no utilizará el producto durante un Reemplace la batería con una batería del período prolongado. mismo tipo o similar. •...
  • Página 6: Su Home Theater

    Radio Disco Entrada auxiliar Felicitaciones por su compra y bienvenido a Entrada óptica Philips. Para poder beneficiarse por completo del servicio de asistencia de Philips, registre el Entrada de audio sistema de Home Theater en www.philips.com/ Abrir welcome. Cerrar Cargar...
  • Página 7: Control Remoto

    segundos para pasar todos los Control remoto dispositivos conectados compatibles con HDMI CEC al modo de espera. En esta sección se incluye una descripción del b Botones de origen control remoto. • DISC: Cambia a la fuente de disco. Accede al menú o sale del menú del disco durante la reproducción.
  • Página 8: Conectores

    k SURR (USB) Selecciona el sonido envolvente o estéreo. Entrada de audio, video o imágenes de un dispositivo de almacenamiento USB. (Reproducir/Pausa) b AUDIO IN Inicia, hace una pausa o reanuda la reproducción. Entrada de audio de un reproductor de MP3 (toma de 3,5 mm).
  • Página 9: Conectar Y Configurar

    3 Conectar y configurar FRONT FRONT FRONT WOOFER LEFT RIGHT CENTER Esta sección le ayuda a conectar el Home Theater a un televisor y otros dispositivos, y luego a configurarlo. Para obtener más información sobre las conexiones básicas de su Home Theater y accesorios, consulte la guía de inicio rápido.
  • Página 10: Conexión Con El Televisor

    Altavoces REAR LEFT (trasero izquierdo) y En el televisor, encienda las operaciones REAR RIGHT (trasero derecho): HDMI-CEC. Para obtener más información, Coloque los altavoces traseros Surround a la consulte el manual del usuario del televisor. izquierda y a la derecha del asiento del usuario, •...
  • Página 11: Conexión De Audio Desde El Televisor Y Otros Dispositivos

    compatibles con CEC que están Cuando vea programas de televisión, pulse SOURCE en el Home Theater repetidas conectados vía HDMI con un único mando a distancia; por ejemplo, veces para seleccionar la entrada de audio permite controlar el volumen del correcta.
  • Página 12: Configurar Altavoces

    Opción 2: conexión de audio a través Configurar EasyLink (control de cables de audio analógicos HDMI-CEC) Calidad de audio básica Este Home Theater es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI-CEC AUDIO IN- AUX (Consumer Electronics Control). Los equipos compatibles con EasyLink que se conectan a través de HDMI pueden controlarse por medio...
  • Página 13: Controles De Easylink

    • Compruebe que ha activado EasyLink en Controles de EasyLink todos los dispositivos (consulte 'Configurar EasyLink (control HDMI-CEC)' en la página Con EasyLink, puede controlar el Home Theater, el televisor y otros dispositivos conectados que 10) y, cumplen con HDMI-CEC con un solo control •...
  • Página 14: Uso Del Sistema De Home Theater

    4 Uso del sistema Si el disco no se reproduce automáticamente, pulse DISC o seleccione de Home [Disco] en el menú de inicio. Pulse los botones de reproducción para Theater controlar la reproducción (consulte 'Botones de reproducción' en la página 12).
  • Página 15: Sincronización De Imagen Y Sonido

    Reproduzca archivos desde un disco o un Sincronización de imagen y sonido dispositivo de almacenamiento USB. Si el audio y el video no están sincronizados, Para detener la reproducción, pulse . puede retrasar el audio para que se • Para reanudar el video desde el corresponda con el video.
  • Página 16: Unidades De Almacenamiento Usb

    Conjunto de Idioma Nota caracteres • Si usa un cable de extensión USB, un Hub USB o [Estándar] Inglés, albanés, danés, holandés, un lector múltiple USB, puede que el dispositivo de finlandés, francés, gaélico, almacenamiento USB no se reconozca. alemán, italiano, curdo (latín), noruego, portugués, español, Conecte un dispositivo de almacenamiento sueco y turco...
  • Página 17: Opciones De Imagen

    [PBC]: habilita o deshabilita la • Secuencia de diapositivas con música navegación del menú de contenido de los discos de VCD y SVCD con la Si los archivos de imagen y audio son del función Play Back Control (Control de mismo disco o dispositivo de almacenamiento reproducción).
  • Página 18: Reproductor De Mp3

    Use el control remoto para escuchar o Reproductor de MP3 cambiar las estaciones de radio. Conecte un reproductor MP3 para reproducir Botones de reproducción archivos de audio. Botón Acción Requisitos: Seleccione una presintonía. • Un reproductor de MP3. • Un cable de audio estéreo de 3,5 mm bien Botones alfanuméricos Conecte el reproductor de MP3 al...
  • Página 19: Modos De Sonido Envolvente

    5 Cambio de los [Notic]: escuche cada palabra con • sonido optimizado y voces claras. ajustes • [Juegos]: disfrute de los emocionantes sonidos de los salones de juego, ideal para videojuegos de acción o fiestas ruidosas. Los ajustes del Home Theater ya están configurados para que su rendimiento sea Modos de sonido envolvente óptimo.
  • Página 20: Configuración De Imagen Y Video

    * [Pantalla Panorámica]: selecciona un Nota formato de visualización para vídeos panorámicos. • Si el idioma de disco que busca no se encuentra disponible, seleccione [Otros] en la lista, e ingrese el * [Config. EasyLink]: configura el código de idioma de cuatro dígitos correspondiente. control de EasyLink (consulte Los códigos de idioma se encuentran al final de este 'Configurar EasyLink (control HDMI-...

Tabla de contenido