Nederlands
1
Zuiger
2
O-ring van zuiger
3
Aandrijfblad
4
Neusstuk
5
Vergrendeling
6
Bladgeleider
7
Veiligheidshendel
8
Niet-uitlaat
9
Onderdeel drukhendel
Nietentoevoer
0
A
Magazijnconstructie
B
Magazijnkap
C
Persluchtaansluiting
D
Kap
E
Behuizing
F
Trekker
G
Uitlaatdeksel
H
Groef
I
Niet
J
Magazijn
K
Haal eerst de trekker over
L
Bout
M
Luchtslang loskoppelen
N
Kant van het nietapparaat Lado de la grapadora
O
Reductieklep
P
Zelfsmeernippel
Q
Kant van de compressor
R
Filter
Español
Pistón
Anillo O del pistón
Cuchilla impulsora
Morro
Palanca de bloqueo
Guía de cuchilla
Palanca de empuje
Cabeza de salida de los
grapas
Pieza de la palanca de
empuje
Alimentador de grapas
Conjunto de cargador
Cubierta del cargador
Toma de aire
Tapa
Cuerpo
Gatillo
Cubierta de escape
Ranura
Grapas
Cargador
Apriete primero el gatillo Prima primeiro o gatilho
Tornillo
Desconecte la manguera
de aire
Válvula de reducción
Engrasador
Lado del compresor
Filtro
Português
Êmbolo
O-Ring do êmbolo
Lâmina de accionamento
Nariz
Alavanca de bloqueio
Guia da lâmina
Alavanca de pressão
Cabeça de disparo (saída)
Peça de alavanca de
pressão
Alimentador da agrafadora
Conjunto de carregador
Tampa do carregador
Tampa de ar
Tampa
Corpo
Gatilho
Tampa de escape
Ranhura
Agrafo
Depósito
Parafuso
Desligue o tubo de ar
Lado da agrafadora
Válvula redutora
Lubrificador
Lado do compressor
Filtro
4