HQ-Power VDL50CM2 Manual Del Usuario página 12

© DEREC CHOS DE AUTOR R
Velleman n NV dispone de
mundiales s reservados. Est
del usuari io o partes de ell
1. Ein nführung
An alle E Einwohner der E Europäischen U
Wichtige e Umweltinform mationen über d
Dieses Symbol au D uf dem Produkt o
nach seinem Lebe n enszyklus der Um
verwendeten Batt v terien) nicht als
v von einer speziali
o oder ein örtliches
Umweltvo orschriften. Falls
Behörde. .
Wir bedan nken uns für den
sorgfältig durch. Der VDL
Bewegung gen der farbigen
nehmen S Sie das Gerät nic
Für mehr r Informationen
siehe ww ww.hqpower.eu u.
2. Sic cherheitshin nweise
S Seien Sie währen nd der Installatio
stehenden Leitun s ngen könnte zu le
T Trennen Sie das
Netzstecker an d N
Halten Sie Kinde H
Verwenden Sie d V
Setzen Sie das G S Gerät keiner Flüss
Achtung: Berüh A
B Blicken Sie nicht
- epileptische e Anfälle bei emp
- zeitliche Bli
- permanente
zu vermeiden. z
Es gibt keine zu w E
• Der A Aufbau des Gerät tes entspricht der
Der e elektrische Ansch
• Verge ewissern Sie sich
besch hrieben in dieser
• Achte en Sie darauf, da
Bei B eschädigungen s soll eine Fachkraf
• Beach hten Sie eine mini
• Mach en Sie das Gerät t mit einem geeig
3. Allg gemeine Ri
Siehe Vel lleman® Servic ce- und Qualität
Schützen S Sie das Gerät vor
Sie, dass d die Lüftungsschlit
2.5cm zwis
Vermeiden n Sie Erschütteru
Bedienung g des Gerätes.
20.05.201 1
All manuals and user guides at all-guides.com
VDL50C
e los derechos de autor para e
tá estrictamente prohibido reprod
o sin previo perm miso escrito del d
BEDIE ENUNGS
Union
dieses Produkt
der der Verpacku
mwelt Schaden zu
u unsortiertes
sierten Firma zw wecks Recycling e
Recycling-Unter rnehmen retourni
Zweifel besteh hen, wenden Si
Kauf des VDL50 0CM2! Lesen Sie
50CM2 verfügt ü über ein eingeba
Strahlen steuert t. Überprüfen Sie
ht in Betrieb und d setzen Sie sich
n zu diesem Pro odukt und die n
n des Gerätes se
ebensgefährliche
Gerät bei Nichtb enutzung und vo
er Grifffläche an und ziehen Sie n
r und Unbefugte vom Gerät fern.
as Gerät nur im m Innenbereich.
sigkeit wie z.B. T
ren Sie das Gehä äuse während de
direkt in die Lich htquelle, um
pfindlichen Mensc
indheid (Blitzblin dheid)
e und unwiderruf fliche Augenschä
wartenden Teile. Bestellen Sie ev
r Schutzklasse I.
luss darf nur von n einer Fachkraft
, dass die anzusc chließende Netzs
Bedienungsanlei itung.
ss die Netzleitun g nicht gequetsc
ft das Kabel erset
male Entfernung v von 0.5m zwische
gneten Sicherheit
chtlinien
tsgarantie am E
r Staub. Schütze
tze nicht blockier
schen dem Gerät t und jedem ande
ngen. Vermeiden
CM2
este manual de l usuario. Todos
ducir, traducir, co opiar, editar y gu
derecho habiente .
ANLEITU UNG
ung zeigt an, das ss die Entsorgung
ufügen kann. Ent tsorgen Sie die E
Haus müll; die Einheit oder verwendete
entsorgt werden. Diese Einheit mu
iert werden. Resp pektieren Sie die
e sich für Entso orgungsrichtlin
e diese Bedienung gsanleitung vor I
utes Mikrofon, da as die dynamisch
e zuerst, ob Trans sportschäden vor
mit Ihrem Fachh händler in Verbind
neueste Version n dieser Bedien
ehr vorsichtig: da as Berühren von
n elektrischen Sc chlägen führen.
or jeder Reinigun g vom Netz. Fass
nie an der Netzle itung.
Schützen Sie da as Gerät vor Rege
Tropf- oder Spritz zwasser, aus.
es Betriebs nicht, denn das Gehäu
chen
den
ventuelle Ersatzte eile bei Ihrem Fac
Gemäß den Vors schriften muss da
durchgeführt we erden.
spannung nicht h öher ist als die N
cht oder durch sc harfe Kanten bes
tzen.
en der Lichtausbeu ute und irgendeine
tskabel fest (z.B. . VDLSC7 oder V
Ende dieser Bedie enungsanleitung.
n Sie das Gerät v vor extremen Te
rt werden. Beach ten Sie eine min
eren Gegenstand d.
n Sie rohe Gewal t während der In
12
Re v. 01
s los derechos
uardar este manu ual
g dieses Produkte es
inheit (oder
en Batterien müs ssen
uss an den Händl ler
e örtlichen
ien an Ihre örtl liche
Inbetriebnahme
hen musikgesteue erten
rliegen. In diesem m Fall,
dung.
nungsanleitung, ,
unter Spannung
sen Sie dazu den n
en und Feuchte.
use heizt auf.
chhändler.
as Gerät geerdet t sein.
Netzspannung
schädigt werden kann.
er beleuchteten Fl läche.
VDLSC8)
mperaturen. Bea achten
imale Entfernung g von
nstallation und
©Vellema an nv