Maison Battat Baby B. Mini Meowsic Guia De Inicio Rapido

SPOTS
PMS
NAVY
2955 U
**Do not print dieline
FUNCTIONS-FONCTIONS-
6 m +
FUNKTION-FUNCIONES-
FUNZIONI
®
MD
Mini Meowsic
™
MC
Toy Keyboard
Clavier-jouet
(EN):
1. OFF/Low/High Volume
Slide to set the volume to high or low, or to
turn the keyboard o . To preserve batteries,
this kitty also automatically goes down for a
cat nap after 30 seconds of inactivity!
2. Fun Songs
Press this kitty's nose to hear 10 di erent
songs! Press it again to jump to the next one.
3. Silly Meows
Press the top button on this kitty's paw to
hear every note transform into a MEOW!
4. Piano Sounds
Press the bottom button on the paw to hear
piano sounds as you play!
(FR):
1. Arrêt/baisser le volume/monter le volume
Glisse l'interrupteur pour monter ou baisser le
volume ou encore pour éteindre le clavier.
Pour préserver les piles, le chaton fait
automatiquement une sieste après 30
secondes d'inactivité.
2. Chansons amusantes
Appuie sur le nez du chaton pour entendre 10
chansons di érentes! Appuie encore pour
passer à la suivante.
3. Miaous rigolos
Appuie sur le bouton supérieur sur la patte du
chaton pour que chaque note se transforme
en MIAOU!
4. Notes de piano
Appuie sur le bouton inférieur sur la patte
pour entendre des notes de piano lorsque tu
joues!
1
(DE):
1. AUS/Leise /Laut
Mit dem Schieberegler kannst Du die
Lautstärke einstellen oder die Tastatur
ausschalten. Um die Batterien zu schonen,
legt dieses Kätzchen nach 30 Sekunden
Nichtbenutzung automatisch ein
Nickerchen ein!
2. Lustige Lieder
Drücke diesem Kätzchen auf die Nase, um
10 verschiedene Lieder zu hören! Drückst
Du erneut, gelangst Du zum nächsten Lied.
3. Lustiges Miauen
Wenn Du auf den oberen Knopf der Pfote
dieses Kätzchens drückst, verwandelt sich
jede Note in ein MIAU!
4. Klaviertöne
Wenn Du auf den unteren Knopf auf der
Pfote drückst, kannst Du Klavierklänge
hören, während Du spielst!
8.125" x 5.75"
2
(ES): (IT):
1. OFF (APAGADO) /volumen bajo/alto 1. OFF (SPENTO) / Volume basso/alto
Desliza para ajustar el volumen a alto o Scorrere per impostare il volume ad alto o
bajo, o para apagar el teclado. Para basso, o per spegnere la tastiera. Per
conservar las pilas, este gatito también se preservare le pile, questo gattino si
baja automáticamente para una siesta de abbassa anche automaticamente per un
gato después de 30 segundos de pisolino dopo 30 secondi di inattività!
inactividad! 2. Canzoni divertenti
2. Canciones divertidas Premere il naso di questo gattino per
Presiona la nariz de este gatito para sentire 10 canzoni diverse! Premere di
escuchar 10 canciones diferentes! Pulsa de nuovo per saltare al prossimo.
nuevo para saltar a la siguiente. 3. Miagilii Sciocchi
3. Maullidos tontos Premi il pulsante in alto sulla zampa di
¡Pulsa el botón superior de la pata de este questo gattino per sentire ogni nota
gatito para escuchar cada nota trasformarsi in un miagolio!
transformarse en un MIAU! 4. Suoni di pianoforte
4. Sonidos de piano Premi il pulsante in basso sulla zampa per
¡Presiona el botón inferior de la pata para sentire i suoni del pianoforte mentre suoni!
escuchar sonidos de piano mientras tocas!
3
4