Sony SA-F11 Manual De Instrucciones página 19

Willkommen!
Danke, daß Sie sich für das
Lautsprechersystem SA-F11 von Sony
entschieden haben.
Das SA-F11 ist ein
Aktivlautsprechersystem, das zwei
Frontlautsprecher und einen
Tiefsttonlautsprecher umfaßt.
Wenn Sie dieses System an einen
CD/DVD-Player von Sony, z. B. den
DVP-F11, anschließen, können Sie 2.1-
Kanal-Raumklang erzielen, auch wenn
Sie keinen Empfänger (Verstärker)
haben.
Mit dem Modus „VES (Virtual
Enhanced Surround)" im
Bildschirmmenü des DVP-F11 können
Sie virtuellen 3D-Klang auch ohne
hintere Lautsprecher genießen. Näheres
zum virtuellen 3D-Klang finden Sie in
der mit dem DVP-F11 gelieferten
Bedienungsanleitung. Weitere
Komponenten, an die Sie dieses
Lautsprechersystem anschließen
können:
- DVD-Player mit 5.1-Kanal-
Ausgangsbuchsen, bei dem Sie
auswählen können, ob die
Lautsprecher an das Gerät
angeschlossen werden.
- DVD-Player mit 2.1-Kanal-
Ausgängen (2 Frontlautsprecher und
ein Tiefsttonlautsprecher).
Zu dieser
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor
Inbetriebnahme des Geräts bitte genau
durch, und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
Konventionen in dieser Anleitung
In dieser Bedienungsanleitung werden
folgende Symbole verwendet:
Gibt an, daß Sie die betreffende
Z
Funktion mit der Fernbedienung
ausführen können.
Kennzeichnet Hinweise und
z
Tips, mit deren Hilfe sich eine
Funktion leichter ausführen läßt.
I
NHALT
Vorbereitungen
Auspacken 3
Anschließen des Systems 4
Grundfunktionen
Tonwiedergabe 6
Einstellen der Klangqualität 7
Steuern anderer Komponenten von Sony 8
Weitere Informationen
Störungsbehebung 9
Technische Daten 9
Auspacken
Überprüfen Sie bitte, ob folgende Teile mit dem Lautsprechersystem geliefert
wurden:
• Audioverbindungskabel, 1,5 m (1)
• Lautsprecherverbindungskabel, 2,5 m (2)
• Fernbedienung (1)
• R6-Batterien der Größe AA von Sony (2)
• Unterlagen (12)
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung
Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA) in das Batteriefach der
Fernbedienung ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität: Plus- und
Minus-Pol der Batterien müssen den Markierungen + und - im Batteriefach
entsprechen. Wenn Sie die Fernbedienung benutzen, richten Sie sie auf den
Sensor g am Tiefsttonlautsprecher.
z
Wann müssen die Batterien ausgetauscht werden?
Unter normalen Bedingungen halten die Batterien etwa 6 Monate. Wenn sich die
Lautsprecher nicht mehr mit der Fernbedienung steuern lassen, ersetzen Sie
beide Batterien durch neue.
Hinweise
• Setzen Sie die Fernbedienung nicht großer Hitze oder Feuchtigkeit aus.
• Verwenden Sie nicht eine neue Batterie zusammen mit einer alten.
• Setzen Sie die Fernbedienung keinem direkten Sonnen- oder Lampenlicht aus. Dies
könnte zu einer Fehlfunktion führen.
• Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen wollen, nehmen Sie die
Batterien heraus, damit nicht durch auslaufende oder korrodierte Batterien
Schäden entstehen.
GB
FR
DE
ES
NL
SE
IT
PT
NO
DK
FI
DE
3