Sony SCD-XE597 Manual De Instrucciones página 55

A B C D
A: an Eingangsbuchsen für vordere Lautsprecher
(L/R)
B: an Eingangsbuchsen für Surround-
Lautsprecher oder rückwärtige Lautsprecher
(L/R)
C: an Subwoofer-Eingangsbuchse
D: an Eingangsbuchse für den mittleren
Lautsprecher
Hinweis
Super Audio CDs sind mit fünf, vier und drei Kanälen
verfügbar (5CH, 4CH bzw. 3CH). Bei diesen CDs wird
das Signal nicht an allen ANALOG 5.1CH OUT-
Buchsen wiedergegeben. Weitere Informationen zur
Wiedergabe finden Sie auf der CD-Hülle sowie in den
Anweisungen zur Super Audio CD.
an
Mehrkanalverstärker,
AV-Verstärker usw.
Anschließen eines
Stereoverstärkers oder MD-
Decks
Wenn Sie einen Stereoverstärker anschließen
oder eine analoge Verbindung zu einem MD-
Deck herstellen, schließen Sie den Player und
die Komponente über die Buchsen ANALOG
5.1CH OUT FRONT L/R an.
Diese Verbindung wird mithilfe eines
Audioanschlusskabels hergestellt. Stecken Sie
die farbigen Stifte jeweils in die zugehörige
Buchse: weißer Stift in weiße Buchse (links),
roter Stift in rote Buchse (rechts).
Audioanschlusskabel (mitgeliefert)
Weiß (L)
Rot (R)
an CD (Super Audio CD)- oder
Leitungseingangsbuchsen (L/R) an einem
Stereoverstärker, MD-Deck usw.
Hinweis
Wenn eine CD mit 2-Kanal-Wiedergabebereich und
Mehrkanal-Wiedergabebereich über die Buchsen
ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R wiedergegeben
wird, ändern Sie den Standardwiedergabebereich in
"SEL- 2ch" (2-Kanal-Wiedergabebereich) (siehe
Seite 10). Andernfalls wird automatisch der
Mehrkanal-Wiedergabebereich wiedergegeben und
nur das Signal für die vorderen Lautsprecher wird
ausgegeben. In diesem Fall sind die Gesangsstimmen
oder andere Töne je nach CD möglicherweise nicht zu
hören.
Fortsetzung
DE
7