Publicidad
F La fourgonnette est prête à rouler !
N De minibus is klaar om te vertrekken!
I Melody Il Mini Furgone è Pronto per Partire!
K Nu skal vi ud at køre i varebilen!
R ∆Ô √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ∂›Ó·È ŒÙÔÈÌÔ Ó· •ÂÎÈÓ‹ÛÂÈ!
G Press Button
F Appuyez sur le bouton
D Den Knopf drücken
N Druk op de knop
I Premere il Tasto
E Pulsar el botón
K Trykknap
P Pressionar o Botão
T Paina nappia
M Trykknapp
s Tryckknapp
R ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ∫Ô˘Ì›
G • Press the button to hear music and
fun sounds!
• To hear more sounds, press the button
again and again!
• Open the hatch to store the stroller in
the trunk.
F • Appuyez sur le bouton pour entendre
de la musique et des sons amusants !
• Pour entendre d'autres sons, appuyez
encore et encore sur le bouton !
• Ouvrez le hayon pour ranger la
poussette dans le coffre !
G The Mini Van is Ready to Roll!
D Los geht's!
E ¡Listo para el viaje!
P O carro está pronto para andar!
T Pakettiauto valmiina matkaan!
M Minivanen er klar til å kjøre
s Mini Van är klar att köra iväg!
D • Den Knopf drücken, um Musik und
lustige Geräusche zu hören!
• Den Knopf immer wieder drücken,
um weitere Geräusche zu hören!
• Die Heckklappe öffnen, um den Buggy
im Kofferraum zu verstauen.
N • Druk op de knop om muziek en
grappige geluiden te horen!
• Om meer geluiden te horen druk je
steeds weer op de knop!
• Open de klep om het wandelwagentje
in de bagageruimte op te bergen!
11
G Hatch
F Hayon
D Heckklappe
N Klep
I Portellone
E Maletero
K Bagsmæk
P Porta da Bagageira
T Takaluukku
M Bakluke
s Lucka
R ¶›Ûˆ fiÚÙ·
Publicidad
