Resumen de contenidos para Rollei Compact Traveler Star S2
Página 1
Stativ | Tripod Compact Traveler Star S2 Bedienungsanleitung | User Guide For German | English | French | Dutch | Spanish Italian | Portuguese | Swedish | Hungarian www.rollei.de...
Página 3
Compact Traveler Star S2 Gebrauchsanweisung ¼“20UNCKamera Kamerastift Schraube Arretierschraube für Schnellwechselplatte Höhe zus . Nicht Basisplatte Modell Segmente Max . D geklappt Min . H . zentr . H Max . H Gewicht Tragkraft Arretierschraube für CTStar S2 3 Seg .
Página 4
Compact Traveler Star S2 Manual Camera PIN ¼20UNC camera screw Quick release plate Non Platform locking knob Model Section Max . D Folded H . Min . H center H Max . H Weight Loading Quick release plate CTStar S2 3sec .
Página 5
Notice d’utilisation des trépieds Compact Traveler Star S2 Vis ¼-20UNCfixation Ergot appareil photo appareil ¼20UNC Molette de verrouillage Plaque d’attache rapide Diam . H sans Hauteur Charge de la plateforme Modèle Section max . H replié H min . col . cent .
Página 6
Handleiding Compact Traveler Star S2 Camera PIN ¼20UNC cameraschroef Vergrendelknop Hoogte Min . Nietmid Draagver Platformvergrendelingsknop snelloskoppelingsplaat Model Segment Max . D ingeklapt . hoogte den H Max . H Gewicht mogen Platformvergrende CTStar S2 3 Seg . 24 mm...
Página 7
Manual Trípode Compact Traveler Star S2 Tornillo para cámara PIN para la cámara ¼20UNC Ruedecilla de bloqueo Plato de desmontaje rápido Alt . Alt . no de la plataforma Modelo Sección D . máx . plegado Alt . mín .
Página 8
Manuale per treppiede Compact Traveler Star S2 Vite per fotocamera Perno per innesto fotocamera ¼ 20 UNC Manopola per Piastra per sgancio rapido Lungh . da Alt . non bloccaggio piattaforma Modello Sezioni Diam .max chiuso Alt . min .
Página 9
Manual do Tripé Compact Traveler Star S2 Parafuso para câmara Pino da câmara com rosca 1/420 UNC Manípulo de bloqueio Placa de encaixe rápido Alt . Alt . não da plataforma Modelo Secção Diâm . máx . dobrado Alt . mín .
Página 10
Compact Traveler Star S2 Tripod Bruksanvisning Kamerabult 1/420UNC kameraskruv Snabbutlösningsplatta Låsknapp för plattform Modell Sektion Max .D Hopvikt H . Min .H Ocentr .H Max .H Vikt Lastvikt Låsknapp för snab CTStar S2 3 SEK . 24 mm 55 cm...
Página 11
Compact Traveler Star S2 háromlábú állvány kézikönyv 1/4-es menetű, 20 UNC Kameratalp menetemelkedésű kameracsavar Összecsu Közép Döntésrögzítő csavar Kameratalp-kioldó Modell Max . átm . kott m . Min . m . nélküli m . Max . m . Súly Terhelés CTStar S2 3 tagú...