Tabla de contenido
Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
Gantikan seluruh set baterai sekaligus, jangan gabungkan
baterai lama dengan baterai baru.
電池はすべてセッ トで交換するようにしましょ う。 古い電池と新
しい電池は混ぜないでください。
배터리는 한 번에 모두 교체하고 오래된 배터리와 새
배터리를 혼합해 사용하지 마십시오.
Jangan rendam produk-produk yang menggunakan baterai.
Bersihkan hanya dengan cara menyeka dengan kain.
電池で動く製品を水に浸さないでください。 きれいな布で掃除し
てください。
배터리로 작동하는 제품에 액체가 닿지 않도록
주의하십시오. 청소 시 깨끗한 천을 사용해 닦으십시오.
Bantulah lingkungan dengan membuang produk-produk Anda secara
bertanggung jawab. Simbol tempat sampah beroda menunjukkan bahwa
produk dan baterai tidak boleh dibuang dalam tempat sampah rumah
karena mengandung zat-zat yang dapat merusak lingkungan dan
kesehatan. Harap gunakan titik pengumpulan atau fasilitas daur ulang
yang sudah ditentukan apabila membuang barang atau baterai.
製品は責任を持って廃棄し、 環境に配慮しましょ う。 ゴミ箱のマークは、 環
境や健康に害を及ぼす危険があるため、 製品および電池を普通ゴミには
混ぜないことを示すものです。 電化製品や電池は指定の収集場所または
リサイクリング施設に廃棄しましょ う。
제품을 폐기할 때에는 환경 보호를 위해 적절한 장소에
폐기하십시오. 쓰레기통 기호는 제품과 배터리에 환경 및 건강에
해로운 물질이 들어 있을 수 있기 때문에 이를 생활 폐기물과 함께
폐기해서는 안 된다는 의미를 나타냅니다. 제품이나 배터리를
폐기할 때에는 지정된 수거 장소나 재활용 시설에 폐기하십시오.
Substituir todo o jogo de pilhas de uma vez, não misturar
pilhas usadas com pilhas novas.
เวลาเปลี ่ ย นถ่ า น ให้ เ ปลี ่ ย นถ่ า นทั ้ ง หมดพร้ อ มกั น
ห้ า มใช้ ถ ่ า นเก่ า และถ่ า นใหม่ ผ สมกั น
Não imergir produtos operados por pilhas. Somente limpar
esfregando.
ห้ า มจุ ่ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ใ ช้ ถ ่ า นลงในน้ ำ ให้ เ ช็ ด ทำความสะอ
าดเท่ า นั ้ น
Ajude o meio ambiente descartando os nossos produtos de maneira
responsável. Os símbolos de latão de lixo indicam que o produto e as
pilhas não devem ser descartados no lixo doméstico, pois eles contêm
substâncias que podem ser danosas para o meio ambiente e a saúde.
Utilizar, por favor, os postos de coleta designados ou instalações de
reciclagem para o descarte do produto ou das pilhas.
ช่ ว ยกั น รั ก ษาสิ ่ ง แวดล้ อ มด้ ว ยการทิ ้ ง ขยะอย่ า งรั บ ผิ ด ชอบ
เครื ่ อ งหมายกากบาทบนถั ง ขยะล้ อ เลื ่ อ น หมายความว่ า
ห้ า มทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ แ ละถ่ า นลงในถั ง สำหรั บ ขยะบ้ า นทั ่ ว ๆ ไป
เนื ่ อ งจากมี ส ารที ่ อ าจเป็ น อั น ตรายต่ อ สิ ่ ง แวดล้ อ มและสุ ข ภ
าพ กรุ ณ าทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห รื อ ถ่ า นที ่ จ ุ ด รั บ ขยะอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์
หรื อ ศู น ย์ ร ี ไ ซเคิ ล เท่ า นั ้ น
© Mothercare UK Ltd. 2012
Publicidad
Tabla de contenido
