Publicidad
2
NOTA: LOS DIBUJOS SON SÓLO PARA FINES DIMENSIONALES. NO SON REPRESENTACIONES EXACTAS.
DIMENSIONES APROXIMADAS:
Right Height™ Inodoro alargado de dos piezas
Right Height™ Inodoro con frente redondeado de dos piezas
PARED TERMINADA
772mm
(30-3/8 " )
*
721mm
(28-3/8 " )
19mm ± 6mm
(1 ± 1/4 " )
229mm
(9 " )
470mm
(18-1/2 " )
419mm
*
(16-1/2 " )
Línea central de los agujeros de montaje
del asiento 140 mm (5-1/2 " del centro)
16mm
264mm
(5/8 " )
(10-3/8 " )
362mm
305mm
(14-1/4 " )
(12 " )
LINEA CENTRAL DE CONECTOR DEL DESAGUE
MODELO
2002, 2414, 2586,
235mm (9-1/4) 264mm (10-3/8)
2793, 3186, 3404
2018, 2023, 2585, 2792 235mm (9-1/4) 264mm (10-3/8)
2058
216mm (8-1/2) 264mm (10-3/8)
2074, 2076
216mm (8-1/2) 264mm (10-3/8)
2367
216mm (8-1/2) 264mm (10-3/8)
2368, 2369
216mm (8-1/2) 264mm (10-3/8)
2625, 2627
216mm (8-1/2) 273mm (10-3/4)
2738
216mm (8-1/2) 275mm (10-13/16) 384mm (15-1/8) 492mm (19-3/8) 872mm (34-5/16) 295mm (11-5/8)
2733, 2735
216mm (8-1/2) 267mm (10-1/2)
3
REBORDE DEL INODORO
TORNILLOS
DE FIJACIÓN
DEL INODORO
INSTALACIÓN DE LOS TORNILLOS DEL INODORO
Instale los tornillos de instalación del inodoro en el canal del reborde,
gire 90° y acomode deslizándolo 6" (152 mm) de separado y paralelo
a la pared.
5
COLECTOR DENTRO DEL PASO DE AGUA – NO RETIRAR
483mm
(19 " )
356mm
(14 " )
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
419mm
(16-1/2 " )
*
254mm
(10 " )
152mm
PISO
(6 " )
TERMINADO
254mm
(10 " )
A
B
A
TUERCA
ARANDELA
CÓNICA
TORNILLO DE
FIJACIÓN DEL
INODORO
REBORDE
DIMENSIONES APROXIMADAS:
Inodoro alargado de dos piezas de altura normal
Inodoro con frente redondeado de dos piezas de altura normal
PARED TERMINADA
772mm
(30-3/8 " )
*
721mm
(28-3/8 " )
19mm ± 6mm
(1 ± 1/4 " )
229mm
(9)
860mm
(33-7/8 " )
16mm
264mm
(5/8 " )
(10-3/8 " )
305mm
(12 " )
LINEA CENTRAL DE CONECTOR DEL DESAGUE
DIMENSIONES
C
D
362mm (14-1/4) 464mm (18-1/4) 825mm (32-1/2)
362mm (14-1/4) 464mm (18-1/4) 797mm (31-3/8)
362mm (14-1/4) 479mm (18-7/8) 873mm (34-3/8)
362mm (14-1/4) 479mm (18-7/8) 851mm (33-1/2)
362mm (14-1/4) 492mm (19-3/8) 872mm (34-5/16) 254mm (10)
362mm (14-1/4) 492mm (19-3/8) 844mm (33-1/4)
381mm (15)
492mm (19-3/8) 844mm (33-1/4)
379mm (14-7/8) 479mm (18-7/8) 873mm (34-3/8)
4
SELLADOR
INSTALACIÓN DEL SELLO DE CERA
Invierta el inodoro en el piso (protéjalo con una almohadilla para prevenir daño), e
instale el anillo de cera de manera uniforme alrededor del reborde de desecho, con
el extremo rebajado del anillo hacia el inodoro. Aplique un borde delgado de sellador
alrededor de la base del inodoro.
COLOQUE EL INODORO EN EL REBORDE
a. Desconecte la abertura de desechos del piso e instale el
inodoro sobre el reborde del inodoro de manera que los
tornillos de fijación salgan por los agujeros de montaje.
b. Instale sin apretar las arandelas de retención y las tuercas.
El lado de las arandelas marcado con "THIS SIDE UP" (Este
lado hacia arriba) debe ir hacia arriba.
- 2 -
470mm
(18-1/2 " )
419mm
*
(16-1/2 " )
Línea central de los agujeros de montaje
del asiento 140 mm (5-1/2 " del centro)
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
387mm
(15-1/4 " )
*
254mm
(10 " )
152mm
PISO
(6 " )
TERMINADO
362mm
(14-1/4 " )
E
ANILLO DE CERA
730529-10 0SP Rev. U
483mm
(19 " )
356mm
(14 " )
829mm
(32-5/8 " )
*
MODELOS
CON FRENTE
254mm
REDONDEADO
(10 " )
F
254mm (10)
254mm (10)
254mm (10)
254mm (10)
254mm (10)
286mm (11-1/4)
284mm (11-3/16)
Publicidad
