Avvertenze Di Sicurezza Generali - Valex 1600L Instrucciones Para El Uso E Instrucciones De Seguridad

i

avvertenze di sicurezza generali

attenzione! leggere tutte le avvertenze e tutte le istruzioni. la
! !
mancata ottemperanza alle avvertenze e alle istruzioni può dare
luogo a scosse elettriche, incendi e/o lesioni serie.
la scrupolosa osservanza di queste avvertenze con l'utilizzo dei
mezzi di protezione individuale, minimizzano i rischi di incidente
ma non li eliminano completamente. utilizzate la macchina nei
modi descritti in queste istruzioni. non utilizzatela per scopi a cui
non è destinata.
Queste istruzioni si riferiscono ad una macchina elettrica fabbricata
in più modelli e versioni; leggete attentamente le istruzioni ed ap-
plicatele alla macchina elettrica in vostro possesso.
conservate tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
avvertenze di sicurezza generali
1) L'uso della macchina è vietato a bambini e persone non perfetta-
mente a conoscenza delle istruzioni d'uso contenute nel presente
manuale. Leggi e regolamenti locali possono prevedere una età
minima per l'uso della macchina.
2) Non utilizzate la macchina in vicinanza di persone, soparattutto
bambini o animali.Teneteli sempre ad almeno 10 metri di distanza
dalla zona di lavoro.
3) Ricordate sempre che nell'area di lavoro l'operatore è responsabile
verso terzi e le loro proprietà per ogni incidente e danni causati
dall'uso della macchina
4) Non togliete alcun componente dalla macchina se non espres-
samente indicato nel presente manuale e non modificate in alcun
modo la configurazione originale.
5) Non distraetevi e controllate sempre quello che state facendo.
Usate il buon senso. Non usate mai la macchina quando siete
stanchi o avete assunto droghe alcol...
6) È necessario indossare sempre calzature da lavoro resistenti,
antisdrucciolevoli e pantaloni lunghi. Indossate guanti, occhiali e
cuffie di protezione. Non effettuate il taglio scalzi o con calzature
leggere o aperte. Non indossare abbigliamento largo, sciarpe,
pendenti...
7) Prima di ogni uso rimuovete dal prato ogni cosa che potrebbe
essere scagliata dalla macchina.
8) Prima di ogni uso, controllate visivamente che la lama e i suoi
dispositivi di serraggio non siano usurati, danneggiatio allentati.
Sostituite i componenti in sets se usurati o danneggiati. Sostituite
le etichette danneggiate o illeggibili.
9) Lavorate solo durante le ore di buona luminosità o con una illu-
minazione artificiale corrispondente.
10) attenzione! La lama gira ancora per alcuni secondi dopo l'arresto
del motore.
11) Non usate la macchina se lo sportello, il cesto ed ogni altra
eventuale protezione o dispositivo di sicurezza sono difettosi,
danneggiati, mancanti o non in ordine.
12) Avviate il motore con cautela seguendo esclusivamente le istru-
zioni contenute in questo manuale, assicurandovi di avere i piedi
e mani lontani dalla lama di taglio.
13) Avviate la macchina e lavorate con lo sportello completamente
abbassato contro il cesto di raccolta.
14) Non avviate la macchina quando vi trovate di fronte alla apertura
di scarico dell'erba.
15) Non avviate la macchina in luoghi chiusi o poco ventilati ed in
presenza di liquidi, gas, polveri ed elementi infiammabili o esplo-
sivi.
16) Assicuratevi che il cavo di prolunga non si trovi nelle vicinanze
della lama del rasaerba al momento dell'avviamento.
17) Non inclinate o sollevate la macchina per eseguire la manovra di
avviamento. In ogni caso, inclinatela solo della quantità minima
necessaria e dalla parte più lontana dall'operatore.
18) Non avvicinate o infilate mai piedi o mani vicino o sotto le parti
rotanti della macchina o nella apertura di scarico dell'erba quando
il motore è acceso e la lama non si è completamente fermata (fig.
G).
19) Mantenete sempre libera e pulita l' apertura di scarico dell'erba.
- 2 -
All manuals and user guides at all-guides.com
20) Mantenete sempre libera e pulita la zona attorno la capotta per
21)
22) Controllate sempre l'efficienza e l'integrità della macchina perché
23) Verificate frequentemente lo stato di usura o danneggiamento
24) Prima di riporre la macchina attendete che il motore si sia raf-
25) Mantenete la distanza di sicurezza data dal manico.
26) Prima della rimozione del cesto raccoglierba spegnete il motore,
27)
1) La tensione di alimentazione deve corrispondere a quella dichiarata
2) È obbligatorio l'uso di un apparecchio salvavita sulla linea di
3) Usare un cavo di prolunga omologato per l'uso all'esterno, con
4) Non utilizzate cavi di prolunga con segni di usura o di invecchia-
5) Non passate mai sopra al cavo di alimentazione con la macchina in
6) Utilizzate lo specifico aggancio cavo per il collegamento della
7) Non usate la macchina in caso di pioggia, su superfici e in ambienti
8) Evitate il contatto del corpo con superfici messe a massa o a
9) I bambini devono essere tenuti lontani dagli apparecchi collegati
avvertenze di sicurezza Per la ruMOrOsita' e Per le
Il livello di rumorosità e di vibrazioni riportate nel foglio allegato, sono
valori medi di utilizzo della macchina. L'impiego di un elemento di
taglio sbilanciato, l'eccessiva velocità di movimentazione, l'assenza di
manutenzione influiscono in modo significativo nelle emissioni sonore
e nelle vibrazioni. Di conseguenza adottate tutte le misure preventive
in modo da eliminare possibili danni dovuti ad un rumore elevato e
alle sollecitazioni da vibrazioni; indossate cuffie antirumore e guanti
antivibrazioni, effettuate delle pause durante la lavorazione, mantenete
efficiente la macchina e l'elemento di taglio, livellate il terreno.
__________________________________________________
assicurare la normale ventilazione del motore.
Spegnete il motore, staccate la spina e attendete l'arresto
della lama quando: pulite o disintasate lo scarico dell'erba, non
usate la macchina, la lasciate incustodita, eseguite qualunque
operazione di manutenzione o pulizia, le lame colpiscono un corpo
estraneo durante il lavoro, la macchina vibra in maniera anormale,
svuotate il cesto, la trasportate.
può causare pericolo per chi la usa. Mantenete la bulloneria ben
sarrata per essere sicuri di operare in condizioni di sicurezza.
Utilizzate solo ricambi ed accessori originali.
del cesto di raccolta.
freddato, pulitela da foglie e erba e immagazzinatela in un luogo
asciutto, pulito e non accessibile ai bambini.
aspettate l'arresto della lama e staccate l'alimentazione elettrica.
Arrestate la lama se la macchina deve essere inclinata per
essere trasportata attraverso superfici non erbose, e quando
deve essere trasportata da e verso un'area da sottoporre a taglio
dell'erba.
avvertenze di sicurezza elettricHe
sulla targhetta dati tecnici. Non utilizzate altro tipo di alimentazione.
alimentazione elettrica mediante un relé differenziale (RCD) con
una corrente di intervento di non più di 30 mA o con valore
secondo le normative vigenti nel Paese di utilizzo; consultate il
vostro elettricista di fiducia.
sezione del cavo, tipo presa e spina idonei alla potenza della
macchina; consultate il vostro elettricista di fiducia.
I cavi di alimentazione non devono essere più leggeri di:
- se con isolamento in gomma: cavi flessibili con rivestimento
ordinario in policloroprene (denominazione H05 RN-F);
- se con isolamento in polivinilcloruro: cavo flessibile con rive-
stimento ordinario di polivinilcloruro (denominazione H05 VV-F).
mento poiché rappresentano un rischio mortale.
moto perché potreste tagliarlo. Siate coscienti della sua posizione
in ogni istante. Se il cavo viene danneggiato, scollegare imme-
diatamente la spina dalla presa di alimentazione. NON TOCCARE
IL CAVO PRIMA DI AVER SCOLLEGATO L'ALIMENTAZIONE. Non
usare la macchina se il cavo è danneggiato.
prolunga.
umidi o con erba bagnata.
terra come cancelli, recinzioni, tubazioni...
alla rete elettrica.
viBraziOni