Sony ST-SE570 Manual De Instrucciones página 13

Affichage des informations RDS
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY jusqu'à ce que l'information
souhaitée apparaisse sur l'affichage.
Information Vous pouvez
affichée
Nom de la station* Localiser chaque station par
son nom (ex. WDR) au lieu de
la fréquence.
Fréquence* Localiser chaque station par la
fréquence.
Horloge Afficher l'heure courante.
(cycle de 24 heures)
Type de programme Localiser un type de
programme en cours de
diffusion. (Voir page 14 pour
les types de programme que
vous pouvez choisir.)
Données Afficher les messages diffusés
alphanumériques par les stations RDS.
Identification Déterminer le pays d'origine
de programme de chaque émission.
Indicateur de signal Vérifier la puissance du signal
numérique* des fréquences FM. (Voir la
page 10 pour plus de détails.)
* Cette information apparaît également pour les
stations qui ne fournissent pas de service RDS.
Remarques
• En cas d'annonces urgentes provenant d'autorités
gouvernementales, "ALARM" clignote sur
l'affichage.
• Si la station ne diffuse pas de service RDS
particulier, "NO..." (ex. "NO PTY") apparaît sur
l'affichage.
• Quand une station diffuse des données
alphanumériques, ces données apparaissent sur
l'affichage à la vitesse à laquelle la station les
transmet. Par conséquent, la vitesse d'affichage
varie selon la vitesse de transmission des données.
Ecoute de bulletins routiers,
actualités ou programmes
d'informations (EON)
(ST-SE570 seulement)
Le service EON (réseaux alternatifs) permet de
passer automatiquement à une station qui
diffuse des bulletins routiers, actualités ou
programmes d'information. Quand le
programme est terminé, le tuner revient à la
station que vous étiez en train d'écouter. Pour
pouvoir utiliser cette fonction, les stations
doivent être mémorisées.
Pour écouter des bulletins routiers
1
Accordez une station FM RDS
préréglée de sorte que l'indicateur RDS
TP ou RDS TP EON apparaisse sur
l'affichage.
2
Appuyez sur EON TA de sorte que
"TA" apparaisse sur l'affichage.
Chaque fois que vous appuyez sur EON TA,
l'affichage change comme suit:
TA (Annonces routières) y OFF
Lorsque le tuner accorde un bulletin routier,
l'indicateur TA clignote. Si vous ne voulez
pas écouter tout le bulletin, appuyez sur
EON TA pour revenir à la station d'origine.
Pour écouter des actualités et/ou
des programmes d'informations
1
Accordez une station FM RDS
préréglée de sorte que l'indicateur RDS
TP ou RDS TP EON apparaisse sur
l'affichage.
2
Appuyez sur EON NEWS/INFO de sorte
que l'un des indicateurs "NEWS",
"INFO" ou "NEWS/INFO" apparaisse
sur l'affichage.
Chaque fois que vous appuyez sur EON
NEWS/INFO, l'affichage change dans
l'ordre suivant:
NEWS t INFO t NEWS/INFO t OFF
Lorsque le tuner accorde automatiquement
des actualités ou un programme
d'informations, l'indicateur correspondant
clignote. Si vous ne voulez pas écouter tout
le programme, appuyez sur EON NEWS/
INFO pour revenir à la station d'origine.
voir page suivante
FR
13