Publicidad
Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • c
GB
Point holder
1
with supply
2 Rosette
Flat washer
3
(available separately)
Shower hose
4
(available separately)
Hand shower
5
(available separately)
INSTRUCTION DE MONTAGE – voir schéma 1
1. Préparez
pour le raccordement du support (1).
2. Placez la rosace (2) sur le support (1).
3.
le support (1) sur la sortie murale (A) à l'aide de la clé à mo-
lette avec plaquettes en plastique de protection contre les
rayures ou à l'aide de la clé à sangle.
4.
les salissures.
5.
support « un point » (1), sans oublier de mettre un joint plat
(3)
parément/.
GB D
IOG 2320.20
SUPPORT « UN POINT » (AVEC ALIMENTATION) •
MANGO (CON ALIMENTACIÓN) • SUPPORTO A PARETE (CON ALIMENTAZIONE)
Finished wall
Ausbauwand
Pa
Pared de acabado
Pa
2
A
D
Punkthalter mit der
Support « un point » avec
Einspeisung
alimentation
Rosette
Rosace
Flachdichtung
Joint plat
(separate Bestellung)
(disponible séparément)
Duschschlauch
Flexible de douche (dispo-
(separate Bestellung)
nible séparément)
Duschkopf
Pomme de douche (dispo-
(separate Bestellung)
nible séparément)
(A), puis vissez
(4) sur l'embout du
F RUS E
I
n
a
1
3
4
F
(
(
(
F
(A)
1.
2.
3.
4.
.
5.
-
/
2
• Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso
POINT HOLDER (WITH SUPPLY)
PUNKTHALTER (MIT DER EINSPEISUNG)
5
RUS
E
Mango con alimen-
tación
Roseta
Junta plana
)
(por separado)
Manguera de ducha
)
(por separado)
Regadera
)
(por separado)
-
.
. 1
(1).
(2)
(1),
,
.
,
(4)
(1),
Rev. 3 March 2020
(
)
1
I
Supporto a parete con
alimentazione
Rosone
Guarnizione piatta
(accessibile separata-
mente)
Flessibile della doccia
(accessibile separata-
mente)
Cornetta (accessibile
separatamente)
RUS
1/2" (A)
(1).
(A), a
(A),
-
,
-
-
(3)
/.
Publicidad
