General Safety Precautions - Enerpac 48-11-2830 Hoja De Instrucciones

POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L2788 Rev B 06/10
1.0 W ICHTIGE VERFAHRENSHINWEISE FÜR
DEN EMPFANG:
Alle Komponenten auf sichtbare Transportschäden
inspizieren. Transportschäden sind nicht von der Garantie
gedeckt. Werden solche Schäden festgestellt, ist
unverzüglich das Transportunternehmen zu verständigen.
Das Transportunternehmen ist für alle Reparatur- und
Ersatzkosten, die auf Transportschäden zurückzuführen
sind, verantwortlich.
2.0 GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
Alle Anleitungen,
Vorsichtshinweise sorgfältig durchlesen.
Beachten Sie alle Sicherheitsvorkehrungen,
um Verletzungen oder Sachschäden während des
Systembetriebs zu vermeiden. Enerpac ist weder für
Schäden noch Verletzungen haftbar, die durch einen
fahrlässigen Gebrauch des Produkts, mangelhafte Instand-
haltung oder eine unvorschriftsmäßige Anwendung des
Produkts und/oder des Systems verursacht werden. Bei
evtl. Fragen in bezug auf Sicherheitsvorkehrungen und
Betriebsabläufe wenden Sie sich bitte an ENERPAC. Wenn
Sie an keinerlei Sicherheitsschulungen im Zusammenhang
mit Hochdruck-hydraulikanlagen teilgenommen haben,
fordern Sie von Ihrer Vertriebs- und Kundendienstzentrale
einen kostenlosen Enerpac-Hydraulik-Sicherheitskurs an.
Lesen Sie diese Anleitung durch und bewahren Sie sie
für den späteren Gebrauch auf!
Nichtbefolgen und Nichteinhaltung
Vorsichtsmaßnahmen
Verletzungen führen:
Mit einem VORSICHTSHINWEIS wird auf ordnungsgemäße
Betriebs- oder Wartungsverfahren
hingewiesen, um Schäden an den Geräten oder anderen
Sachwerten bzw. deren Zerstörung zu vermeiden.
Eine WARNUNG verweist
Verletzungsgefahr, die durch ordnungsgemäße Verfahren
oder Praktiken vermieden werden kann.
Ein GEFAHRENSHINWEIS wird nur dann gegeben, wenn
eine bestimmte Handlung oder die Unterlassung einer
bestimmten Handlung schwere oder tödliche Verletzungen
zur Folge haben kann.
3.0 S ICHERHEIT DER BATTERIE UND DES
LADEGERÄTS
Lesen Sie vor Verwendung der Batterie und des Ladegeräts
alle in diesem Dokument und auf den Produktetiketten
enthaltenen Anweisungen sorgfältig durch.
WARNUNG:
Abschnitt enthaltenen Sicherheitsmaßnahmen
und Anleitungen kann zu Stromschlägen, Feuer und/oder
schweren Verletzungen führen.
ZUR VERRINGERUNG DER VERLETZUNGSGEFAHR
MILWAUKEE LITHIUM-IONEN-SÄTZE
MILWAUKEE LITHIUM-IONEN-LADEGERÄTEN LADEN.
Andere Arten von Ladegeräten können Verletzungen
Warnungen
der
kann zu Sachschäden
und –praktiken
auf eine potentielle
Nichtbefolgen der in
NUR
Bedienungsanleitung
29 V Lithium-Ionen-Batterie mit Ladegerät
Hinweis: Neue Batteriesätze müssen vor
und
oder Schäden verursachen. Verdrahten Sie einen
Batteriesatz nicht mit
Auto-Zigarettenanzünder. Batteriesätze werden dadurch
dauerhaft deaktiviert oder beschädigt.
MILWAUKEE V28 LITHIUM-IONEN-SÄTZE NUR MIT DER
kabellosen ENERPAC 28-V-Pumpe VERWENDEN. Die
Verwendung mit andere Produkten (mit Ausnahme von
folgenden
kabellosen 28-V-Werkzeugen von Milwaukee®) kann zu
und
Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen führen.
GEFÄHRLICHE UMGEBUNGEN VERMEIDEN. Laden Sie
den Batteriesatz nicht im Regen, Schnee oder an feuchten
oder nassen Orten. Verwenden Sie den Batteriesatz
oder das Ladegerät nicht bei Vorhandensein explosiver
Atmosphären (gashaltiger Rauch, Staub oder brennbare
Materialien), da beim Einsetzen oder Entfernen des
Batteriesatzes Funken entstehen können, die einen Brand
verursachen können.
BATTERIESATZ IN EINEM GUT BELÜFTETEN BEREICH
LADEN.
des Ladegeräts nicht. Halten Sie sie frei, um eine
ordnungsgemäße Belüftung zu erlauben. Lassen Sie keinen
Rauch oder offene Flammen in der Nähe eines ladenden
Batteriesatzes zu. Belüftete Gase können explodieren.
KABEL DES LADEGERÄTS PFLEGEN. Wenn Sie das
Ladegerät vom Stromnetz trennen, ziehen Sie am Stecker
und nicht am Kabel, um Schäden am elektrischen Stecker
und am Kabel zu vermeiden. Tragen Sie das Ladegerät nie
am Kabel. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl und scharfen
diesem
Kanten fern. Achten Sie darauf, dass niemand auf das
Kabel tritt oder darüber fällt und dass es nicht Schäden oder
Belastungen ausgesetzt ist. Verwenden Sie das Ladegerät
nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist.
Lassen Sie ein beschädigtes Kabel sofort durch identische
MIT
Ersatzteile austauschen.
11
Gebrauch geladen werden.
einem Netzstecker oder einem
Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen