Indicaciones de uso
El AeroEclipse ® R BAN es un dispositivo reutilizable para un solo paciente y ha sido
diseñado para pacientes que se encuentran en tratamiento o bajo el cuidado de un
médico o proveedor de atención médica autorizado. El dispositivo ha sido diseñado para
ser utilizado por estos pacientes a fin de administrar medicamentos en aerosol recetados
por un médico o profesional de atención médica. Los entornos destinados para su uso
incluyen la casa, hospitales y clínicas. El dispositivo se puede utilizar con un compresor
capaz de generar un flujo de 2,75 a 8 litros por minuto (lpm) bajo una presión operativa
de 15 a 50 libras por pulgada cuadrada (pounds per square inch, psi).
Antes de empezar:
1. Reúna todas las piezas de su nebulizador y asegúrese de que estén funcionando
correctamente. Si usted tiene piezas dañadas o extraviadas, comuníquese con el
vendedor en donde compró originalmente su AeroEclipse ® R BAN.
2. Lea el uso, precauciones y advertencias en las instrucciones para asegurarse de que
las comprende totalmente antes de empezar un tratamiento con nebulizador. Si tiene
alguna pregunta, comuníquese con su médico o proveedor de atención médica antes
de proceder.
3. Su nebulizador debe durar hasta 6 meses si le da un uso y mantenimiento general
según se señala en este manual del propietario. Asegúrese de reemplazar su
nebulizador según se indica para garantizar que funcione correctamente.
4. Es recomendable que tenga un nebulizador adicional a la mano en caso de que su
nebulizador se dañe, se pierda o no se pueda utilizar por cualquier otro motivo.
Configuración:
1. Antes de usarlo, inhale y exhale por la boquilla para verificar el movimiento en el botón
de realimentación verde. El botón debe moverse libremente hacia arriba y hacia abajo.
Si no es así, gire el interruptor de modo 90°. Si el botón de realimentación verde
todavía no se mueve libremente, comuníquese con el vendedor para que le
proporcione una unidad nueva.
2. El AeroEclipse ® R BAN puede utilizarse con una mascarilla en lugar de una boquilla al
introducir la máscara en la abertura de la boquilla. Las mascarillas fabricadas para
Monaghan Medical Corporation, las mascarillas reutilizables ComfortSeal ® (Fig. 5–1)
y la mascarilla desechable AeroEclipse ® (Fig. 5–2), contienen un adaptador integrado
que puede ser introducido directamente en la abertura de la boquilla. Se pueden utilizar
otras mascarillas de aerosol estándar, pero requieren un codo adaptador (Fig. 5–3).
Consulte las ilustraciones para ver cuál configuración se adapta mejor a su situación.
Fig. 5–1
Fig. 5–2
Página 7
Fig. 5–3