Publicidad
Swing Use Uso como columpio
Consejos:
• Después de activar el producto, quizá este no produzca movimiento a menos de que esté
un niño sentado en el asiento.
• Como sucede con la mayoría de columpios accionados por pilas, la cantidad de
movimiento se reducirá en todos los valores cuanto más sea el peso del niño. En la
mayoría de casos, el valor bajo resulta óptimo para niños pequeños y el valor alto resulta
óptimo para niños grandes.
• Si el nivel bajo produce demasiado movimiento para el niño, colocar el extremo de una
cobija debajo del niño y dejar que el otro extremo cuelgue mientras se columpia.
• Si el movimiento se detiene al usar un nivel bajo, intentar un nivel más alto. Volver a darle
un ligero empujón al asiento para iniciar el movimiento.
• APAGAR
el movimiento de columpio cuando esta función no se use.
Móvil, música y sonidos
• Presionar el botón de música
apagar la música. Volver a presionar el botón para volver a prender la música.
Atención: Al reiniciar la música, se oirá una canción diferente.
• Presionar el botón de sonidos
vez para cambiar el sonido. Volver a presionar el botón para apagar los sonidos.
• Presionar el botón del móvil
para apagarlo.
Atención: Después de aproximadamente 20 minutos, el móvil, música o sonidos se
apagarán. Para reiniciarlos, presionar el botón del móvil, música o sonidos.
• Presionar los botones del volumen
Balancelle
• Mettre le bouton de mise en marche à la position MARCHE.
• Appuyer sur les boutons de vitesse de balancement pour choisir l'une des six vitesses
• Pousser doucement le siège pour activer le balancement.
Remarques :
• Quand le produit est mis en marche, il se peut qu'il n'y ait pas de balancement si l'enfant
n'est pas dans le siège.
• Comme avec la plupart des balancelles alimentées par piles, le poids de l'enfant réduit
le balancement de chaque position. Dans la plupart des cas, le réglage « lent » convient
mieux à un petit enfant et le réglage « rapide », à un enfant plus lourd.
• Si le balancement est trop fort au réglage « faible », mettre une couverture sous l'enfant et
la laisser retomber derrière lui quand la balancelle fonctionne.
• Si le balancement cesse pendant l'utilisation à un réglage « lent », passer à un réglage
plus « rapide ». Pousser doucement le siège pour réamorcer le balancement.
• Toujours éteindre
Mobile, musique et sons
• Appuyer sur le bouton de musique
le bouton pour arrêter la musique. Appuyer une autre fois sur le bouton pour réactiver
la musique.
Remarque : Lorsque la musique est réactivée, une chanson différente joue.
• Appuyer sur le bouton des sons
sur le bouton pour changer les sons. Appuyer une autre fois pour arrêter les sons.
• Appuyer sur le bouton du mobile
fois sur le bouton pour arrêter le mobile.
Remarque : Le mobile, la musique ou les sons s'arrêtent automatiquement après environ 20
minutes. Appuyer sur le bouton du mobile, de la musique ou des sons pour les réactiver.
• Appuyer sur les boutons de volume
All manuals and user guides at all-guides.com
Utilisation de la balancelle
para oír una canción. Volver a presionar el botón para
para activar sonidos relajantes. Presionar el botón otra
para prender el móvil. Volver a presionar el botón
la balancelle quand elle n'est pas utilisée.
pour activer des sons apaisants. Appuyer de nouveau
para ajustar el volumen.
pour entendre une chanson. Appuyer encore sur
pour mettre le mobile en marche. Appuyer une autre
pour régler le volume.
32
.
Publicidad
