FI
JOHDANTO
Sordin left/RIGHT CC ja left/RIGHT CO CC ovat kuulonsuojaimia, jotka on tarkoitettu yhteyden muodos-
tamiseen tietoliikenneradioihin, ja left/RIGHT CO CC -mallissa on lisäksi ympäristön äänien kuuleminen
(CC = Connected by Cable, CO = Cut Off). Tuotteet on suunniteltu suojaamaan haitalliselta melulta. Mallit
Sordin left/RIGHT CC-1 ja left/RIGHT CO CC-1 ovat kuulonsuojaimia, joissa on sanka, ja mallit Sordin left/
RIGHT CC-2 ja left/RIGHT CO CC-2 ovat kypärään tarkoitettuja kuulosuojaimia.
Tärkeimmät ominaisuudet
• Kaapeli radiopuhelinliitäntään.
• Taustamelua poistava varsimikrofoni.
• Ympäristön äänien kuuleminen ja PTT-toiminto kasvokkain keskusteluun sekä häiritsevän kohinan
vähennys (left/RIGHT CO CC).
VAATIMUSTENMUKAISUUS JA HYVÄKSYNNÄT
Tuote täyttää liitteessä II esitetyt olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset ja vastaa tuotanto-
prosessin laadunvarmistusta, moduuli D, joka on määritelty PPE-asetuksen (EU) 2016/425 liitteessä VIII.
CE-merkinnät ovat standardien EN 352-1:2020, EN 352-3:2020, EN 352-4:2020 ja EN 352-6:2020 mukaisia.
Tuotteet on hyväksytty moduuleihin B ja D, hyväksyjä BSI (NB 2797), BSI Group The Netherlands B.V. Say
Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Alankomaat.
Tuote täyttää myös seuraavat vaatimukset:
Direktiivi 2001/95/EY yleinen tuoteturvallisuus.
IEC 62368-1 (EN 62368-1+A11), UL 62368-1:2014 Ed.2 ja CSA C22.2#62368-1:2014 Ed.2
Audio- ja videojärjestelmät, tieto- ja viestintätekniset laitteet - osa 1: Turvallisuusvaatimukset
2006/66/EY paristo- ja akkudirektiivi
Akku on sertifioitu standardien IEC62133 versio 2 ja UN38.3 mukaan.
Direktiivi 2011/65/EU RoHS2 (tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikk-
alaitteissa).
Lisätietoja ja EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa kokonaisuudessaan seuraa-
vasta internet-osoitteesta: www.sordin.com; etsi left/RIGHT CC ja left/RIGHT CO CC.
TURVALLISUUS
Yleinen turvallisuus
VAROITUS:
• Lue nämä ohjeet ja säilytä ne.
• Tuotteen melunvaimennuskyky heikkenee merkittävästi, jos tämän käyttöohjeen ohjeita ei noudateta.
• Käyttäjän on varmistettava, että
- kupukuulonsuojaimet istuvat, ovat oikein säädetyt ja että ne huolletaan näiden käyttöohjeiden
mukai sesti.
- kupukuulonsuojaimia käytetään meluisassa ympäristössä koko ajan.
- kupukuulonsuojainten huoltotarve tarkistetaan säännöllisesti.
• Tämä kuulonsuojain (left/RIGHT CO CC) on varustettu tason tunnistavalla vaimennuksella. Varmista
toimivuus ennen käyttöä. Jos huomaat häiriöitä tai vikoja, lue valmistajan huolto-ohjeet ja pariston
vaihto-ohjeet.
• Tuotteen suorituskyky saattaa heikentyä pariston käytön myötä (left/RIGHT CO CC). Kuulonsuojaimen
pariston tyypillinen käyttöikä jatkuvassa käytössä vaihtelee käytettävän tilan ja äänenvoimakkuustason
mukaan. Tyypillinen käyttöikä jatkuvassa käytössä ympäristötilassa normaalilla äänenvoimakkuudella
on 300 tuntia.
left/RIGHT
™
TUOTEMALLISTON KUVAUS
CC, left/RIGHT
39
CO CC
™