Página 1
Sistemas Dell PowerEdge M420 Manual del propietario Modelo reglamentario: QHB Tipo reglamentario: QHB Series...
Página 2
™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento pueden ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
Tabla de contenido 1 Información sobre el sistema................7 ..........................7 Información general ..................8 Características e indicadores del panel frontal ..................8 Características de la unidad de estado sólido ..............10 Uso de las unidades de DVD/CD USB o de disquete USB ............................
Página 4
3 Instalación de los componentes del módulo de alta densidad....31 ......................31 Herramientas recomendadas ....................31 Extracción e instalación de una cubierta ....................... 31 Extracción de la cubierta ......................32 Instalación de la cubierta ..............33 Extracción e instalación de un módulo de alta densidad ..................33 Extracción de un módulo de alta densidad .................
Página 5
Solución de problemas de la pila de reserva de la NVRAM 5 Uso de los diagnósticos del sistema..............67 ........................67 Dell Online Diagnostics ..................67 Diagnósticos incorporados del sistema Dell .........67 Cuándo deben utilizarse los diagnósticos incorporados del sistema ............67 Ejecución de los diagnósticos incorporados del sistema ..............68...
Página 6
....................170 Cómo ponerse en contacto con Dell...
NOTA: Para obtener todas las instrucciones sobre el funcionamiento de los módulos de alta densidad de un cuarto de altura, consulte el Manual del propietario del alojamiento M1000e y la guía del usuario de la CMC en support.dell.com/manuals. Ilustración 1. Cubierta y módulo de alta densidad — Información general Módulo de alta densidad de un cuarto de altura 2.
Ilustración 2. Numeración de las ranuras del módulo de alta densidad Características e indicadores del panel frontal Ilustración 3. Características e indicadores del panel frontal Botón de liberación del asa del módulo de alta Unidades de estado sólido (2) densidad Conectores USB (2) Indicador/botón de encendido del módulo de alta densidad...
Página 9
Los indicadores de la SSD muestran patrones diferentes a medida que ocurren eventos en el sistema. Ilustración 4. Características de la SSD Indicador de actividad (verde) Indicador de estado (verde y ámbar) NOTA: Si la SSD se encuentra en modo de interfaz de controladora host avanzada (AHCI), el LED de estado permanecerá...
Las unidades de USB pueden usarse para configurar el módulo de alta densidad. NOTA: El módulo de alta densidad solo admite unidades USB 2.0 de la marca Dell. Utilice la bandeja de almacenamiento de la unidad externa opcional para poder sostener la unidad mientras está en uso.
• La Guía del usuario de Dell Chassis Management Controller ofrece información sobre cómo instalar, configurar y utilizar Chassis Management Controller (CMC). • Para ver el nombre completo de las abreviaturas o siglas utilizadas en este documento, consulte el Glossary (Glosario) en www.dell.com/support/manuals.
Abre el programa de configuración del sistema. <F10> Abre System Services (Servicios del sistema) que, a su vez, abre Dell Lifecycle Controller 2 (LC2). Dell LC2 permite acceder a utilidades tales como los diagnósticos incorporados del sistema. Si desea obtener más información al respecto, consulte la documentación de Dell LC2.
UEFI. Los sistemas operativos DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y sólo pueden instalarse desde el modo de arranque BIOS. NOTA: Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos admitidos, consulte dell.com/ossupport. Acceso al programa de configuración del sistema Encienda o reinicie el sistema.
Teclas Acción <Intro> Permite escribir un valor en el campo seleccionado (si corresponde) o seguir el vínculo en el campo. Barra espaciadora Expande o contrae una lista desplegable, si corresponde. <Esc> Se desplaza a la página anterior hasta la pantalla principal. Si pulsa <Esc> en la pantalla principal, saldrá...
Elemento del Descripción menú Device Settings Esta opción se usa para ver y configurar los ajustes relacionados con los (Configuración de dispositivos. dispositivos) System Muestra información sobre el sistema, tal como el nombre del modelo, la versión Information del BIOS, la etiqueta de servicio, etc. (Información del sistema) Memory Settings...
Elemento del Descripción menú System BIOS Muestra la versión de BIOS instalada en el sistema. Version (Versión del BIOS del sistema) System Service Tag Muestra la etiqueta de servicio del sistema. (Etiqueta de servicio del sistema) System Muestra el nombre del fabricante del sistema. Manufacturer (Fabricante del sistema)
Optimizer Mode (Modo de optimización), Advanced ECC Mode (Modo de ECC avanzada), Mirror Mode (Modo de duplicación), Spare Mode (Modo de repuesto), Spare with Advanced ECC Mode (Modo de repuesto con ECC avanzada) y Dell Fault Resilient Mode (Modo resistente a errores Dell). De manera predeterminada, la opción Memory Operating Mode (Modo de funcionamiento de la memoria) se...
Página 18
Elemento del Descripción menú Virtualization Permite activar y desactivar capacidades adicionales de hardware destinadas a la Technology virtualización. De manera predeterminada, la opción Virtualization Technology (Tecnología de (Tecnología de virtualización) está establecida en Enabled (Activada). virtualización) Adjacent Cache Permite optimizar el sistema para aplicaciones que requieran un uso elevado de Line Prefetch acceso de memoria secuencial.
Pantalla Boot Settings (Configuración de inicio) Elemento del Descripción menú Boot Mode (Modo Permite establecer el modo de inicio del sistema. de inicio) PRECAUCIÓN: El cambio de modo de inicio puede impedir que el sistema se inicie si el sistema operativo no se ha instalado en el mismo modo de inicio. Si el sistema operativo admite UEFI, puede utilizar esta opción.
Elemento del Descripción menú User Accessible Permite establecer los puertos accesibles para el usuario. La opción All Ports Off USB Ports (Puertos (Todos los puertos desactivados) desactiva todos los puertos USB. De manera USB accesibles predeterminada, la opción User Accessible USB Ports (Puertos USB accesibles para para el usuario) el usuario) está...