Sony D-NE520 Manual De Instrucciones página 103

Problème
La lecture commence à
l'endroit où vous l'avez arrêtée
précédemment (fonction de
reprise).�
Pendant la lecture d'un ATRAC CD
ou d'un MP3, le CD ne tourne pas,
mais le son est normal.
« No File » apparaît sur l'affichage
après avoir appuyé sur

la télécommande (sur le lecteur,
après avoir appuyé sur

levier de sélection) ou lorsque le
couvercle du lecteur est fermé.
L'affichage LCD est difficile à lire
ou ralenti.
clignote rapidement sur
l'affichage de la télécommande et
il vous est impossible de localiser
le début de la piste ou un point
précis sur une piste.
Même si vous n'avez pas
sélectionné « BOOKMARK »,
(Signet) clignote.
La lecture s'est soudainement
interrompue.
Vous ne pouvez pas utiliser le
lecteur et une séquence de 8
nombres ou lettres apparaît sur
l'affichage du lecteur CD.
Cause et/ou action de correction
 La fonction de reprise est en cours de fonctionnement. Pour
commencer la lecture à partir de la première piste, appuyez
sur la touche
l'arrêt et maintenez-la enfoncée (sur le lecteur, appuyez sur la

touche
jusqu'à ce que la première piste commence à être lue ou ouvrez
le couvercle du lecteur (  page 15). Vous pouvez aussi retirer
toutes les sources d'alimentation, puis insérer la batterie ou
brancher de nouveau l'adaptateur secteur.
 Ce lecteur est conçu pour arrêter la rotation d'un ATRAC CD
ou MP3 pendant une lecture pour optimiser la consommation
d'énergie. Le lecteur ne présente pas de dysfonctionnement.�
 Aucun fichier ATRAC3plus/MP3 n'est présent sur le CD-R/
sur
CD-RW.
 Un CD-R/CD-RW dont les données ont été effacées est en
sur le
cours d'utilisation.
 Le CD est sale.
 Vous utilisez votre lecteur CD à des températures trop élevées
(au-dessus de 40 °C/104 °F) ou trop basses (au-dessous de
0 °C/32 °F). A température ambiante, l'affichage retrouvera ses
conditions d'utilisation normales.
 Le lecteur CD a commencé la préparation de la lecture de
pistes pourvues de signets. Réglez PLAY MODE sur « ALL »
(  page 20).
 Si vous avez sélectionné une option de lecture autre que
« BOOKMARK »,
 Le programmateur d'extinction a été activé. Réglez « TIMER »
sur « OFF » (  page 28).
 La batterie rechargeable ou la pile sèche est complètement
à plat. Chargez la batterie rechargeable (  page 11) ou
remplacez la pile sèche par une pile alcaline LR6 neuve
(format AA) (  page 11).
 Ce phénomène peut se produire selon le CD que vous utilisez.
Retirez toutes les sources d'alimentation, puis insérez la
batterie ou brancher de nouveau l'adaptateur secteur. Essayez
de faire fonctionner le lecteur à nouveau. Si le problème
persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche.

de la télécommande lorsque le lecteur est à
du levier de sélection et maintenez-la enfoncée)
(Signet) clignote.
Suite 
33
FR