Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SIMATIC HMI Panel de operador OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible)
SIMATIC HMI
Panel de operador
OP 73micro, TP 177micro
(WinCC flexible)
Instrucciones de servicio
Referencia 6AV6691-1DF01-0AE0
Edición 01/2005
A5E00337887-01
Prólogo
______________
Vista general
Consignas de seguridad e
______________
indicaciones generales
______________
Planificar el empleo
______________
Montaje y conexión
Elementos de mando e
______________
indicadores
Configurar el sistema
______________
operativo
Preparar y guardar el
______________
proyecto
______________
Manejar el proyecto
______________
Manejar los avisos
Mantenimiento y puesta a
______________
punto
______________
Datos técnicos
______________
Anexo
______________
Abreviaturas
______________
Glosario
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A
B
C
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens 6AV6691-1DF01-0AE0
Resumen de contenidos para Siemens 6AV6691-1DF01-0AE0
- Página 1 Instrucciones de servicio Configurar el sistema ______________ operativo Preparar y guardar el ______________ proyecto ______________ Manejar el proyecto ______________ Manejar los avisos Mantenimiento y puesta a ______________ punto ______________ Datos técnicos ______________ Anexo ______________ Abreviaturas ______________ Referencia 6AV6691-1DF01-0AE0 Glosario Edición 01/2005 A5E00337887-01...
- Página 2 El equipo o los componentes del sistema sólo se podrán utilizar para los casos de aplicación previstos en el catálogo y en la descripción técnica, y sóloassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, un almacenamiento, una instalación y un montaje conforme a las prácticas de la buena...
- Página 3 SIMATIC HMI. Manuales de usuario • WinCC flexible Micro: Describe los conceptos básicos de configuración con el sistema de ingeniería WinCC flexible Micro. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
- Página 4 • Getting Started – Opciones: Utilizando un proyecto de ejemplo, ofrece una introducción paso a paso a los conceptos básicos para configurar las opciones de WinCC flexible Sm@rtServices, Sm@rtAccess y OPC-Server. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
-
Página 5: Disponibilidad Online
También deberán tenerse en cuenta las notas resaltadas de las siguiente forma: Nota Las notas contienen información importante acerca del producto, del uso del producto o de una parte de la documentación que se debe resaltar de manera especial. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 6: Asistencia Adicional
Prólogo Marcas Los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres que aparecen en esta documentación pueden ser marcas registradas cuyo uso por terceros puede violar los derechos de sus titulares. • HMI ® • SIMATIC ®... - Página 7 +49 (911) 895-7201 +1 423 461-2289 +86 10 64 74 74 74 E-Mail: E-Mail: E-mail: adauthorisierung@siemens.com simatic.hotline@sea.siemens.com adsupport.asia@siemens.com GMT: +1:00 GMT: –5:00 GMT: +8:00 Le atenderán en alemán e inglés. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
- Página 8 Prólogo OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
-
Página 9: Tabla De Contenido
Puertos............................4-3 4.2.2.2 Conexión de equipotencialidad....................4-4 4.2.2.3 Conectar el autómata......................... 4-6 4.2.2.4 Conexión del equipo de configuración..................4-7 4.2.3 Conectar y comprobar el panel de operador ................4-9 OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... - Página 10 7.1.1 Configurar el modo de operación....................7-2 7.1.2 Reutilizar proyectos existentes ....................7-3 7.1.3 Posibilidades de transferir datos....................7-4 Transferencia ..........................7-5 7.2.1 Vista general ..........................7-5 OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) viii Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
- Página 11 Mantenimiento y puesta a punto......................10-1 10.1 Mantenimiento y puesta a punto....................10-1 10.1.1 Imagen de limpieza........................10-2 10.1.2 Lámina protectora ........................10-2 10.2 Mantenimiento y repuestos...................... 10-3 OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
- Página 12 RS 485 (IF 1B) en el OP 73micro .................... 11-6 11.3.3 RS 485 (IF 1B) del TP 177micro....................11-7 Anexo ..............................A-1 Directiva ESD..........................A-1 Avisos del sistema ........................A-3 Abreviaturas ............................B-1 Glosario ..............................C-1 Índice alfabético OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...
-
Página 13: Vista General
El panel táctil TP 177micro es el sucesor de los Touch Panels TP 070/TP 170micro. Este panel ofrece posibilidades de aplicación adicionales, ya que puede montarse en sentido vertical. Gracias a ello, puede utilizarse fácilmente incluso en espacios de montaje pequeños. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 14: Estructura Del Panel De Operador Op 73Micro
Vistas del panel de operador Figura 1-1 Vistas frontal y lateral ① Display ② Teclado de lámina ③ Escotadura para tensores ④ Junta de montaje Figura 1-2 Vista inferior OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 15: Estructura Del Panel De Operador Tp 177Micro
• Una regleta de bornes para la fuente de alimentación • cuatro tensores para montar un TP 177micro • dos tensores para montar un OP 73micro El paquete adjunto puede contener documentos adicionales. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 16: Otros
Otros Adaptador PC-PPI El adaptador PC-PPI (nº de referencia: 6ES7 901- 3CB30-0XA0) puede pedirse a Siemens AG para convertir de RS 232 a RS 485. El adaptador PC-PPI se necesita p. ej. para actualizar el sistema operativo o para transferir un proyecto. -
Página 17: Funciones Complementarias
Calibrado de la pantalla táctil sí Cambio de idioma Cantidad de idiomas Objeto gráfico Gráficos Gráficos / Gráficos vectoriales Objeto de texto Cantidad 1000 Protección por contraseña Cantidad de contraseñas OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 18: Comunicación Con Autómatas
1.7 Comunicación con autómatas Comunicación con autómatas Cantidad de conexiones Acoplamiento OP 73micro TP 177micro Cantidad en el MPI/PROFIBUS DP Autómatas Siemens La tabla siguiente muestra los autómatas Siemens y los protocolos utilizables. Autómata Informe/perfil OP 73micro TP 177micro S7-200 sí sí... -
Página 19: Consignas De Seguridad E Indicaciones Generales
Antes de abrir el armario, sepárelo de la corriente. Radiación de alta frecuencia Atención Situación de funcionamiento no deseada La radiación de alta frecuencia, p. ej., de teléfonos móviles, puede ocasionar situaciones de funcionamiento no deseadas. OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0... -
Página 20: Normas Y Homologaciones
A&D AS RD ST PLC Postfach 1963 D-92209 Amberg Homologación UL Underwriters Laboratories Inc. según • UL 508 (Industrial Control Equipment) • CSA C22.2 No. 142 (Process Control Equipment) OP 73micro, TP 177micro (WinCC flexible) Instrucciones de servicio, Edición 01/2005, 6AV6691-1DF01-0AE0...