Materiales
Durante el funcionamiento del equipo se pueden producir las
siguientes sustancias:
•
polvo de las balatas de los frenos
•
gases de escape del motor
EVITE LA INHALACIÓN
Asegúrese de mantener la adecuada ventilación del sistema de
refrigeración y de los gases de escape en todo momento.
Las siguientes sustancias se emplean en la fabricación de este equipo
y pueden ser peligrosas para la salud si no se las utiliza
correctamente:
•
lubricante del compresor
•
lubricante del motor
•
grasa conservante
•
agente antioxidante
•
combustible diésel
•
electrolito de la batería
EVITE LA INGESTIÓN, EL CONTACTO CON LA PIEL Y LA
INHALACIÓN DE VAPORES.
Si el lubricante del compresor entra en contacto con los ojos,
enjuáguelos con agua durante un mínimo de 5 minutos.
Si el aceite del compresor entra en contacto con la piel, lave la zona
inmediatamente.
Consulte a un médico si se ingieren o inhalan grandes cantidades de
lubricantes.
Consulte a un médico si se inhalan grandes cantidades de lubricantes.
Nunca administre líquidos ni provoque el vómito si el paciente está
inconsciente o tiene convulsiones.
Solicite al proveedor del lubricante las hojas de datos de seguridad del
aceite del motor y del compresor.
No ponga nunca el motor de este equipo en funcionamiento en el
interior de un edificio sin ventilación adecuada. Evite respirar los gases
de escape cuando trabaje en el equipo o cerca de él.
Este
equipo
puede
contener
anticongelante, líquido de frenos, filtros de aceite/agua y baterías que
requieren su eliminación adecuada al realizar las tareas de
mantenimiento y servicio. Contáctese con las autoridades locales para
realizar la disposición correcta de estos materiales.
Batería
La batería contiene ácido sulfúrico y puede emitir gases corrosivos y
potencialmente explosivos. Evite el contacto con la piel, los ojos y la
ropa. En caso de contacto, enjuague la zona inmediatamente con
agua.
NO
INTENTE
UTILIZAR
ARRANCAR UNA BATERÍA CONGELADA, YA QUE SE PODRÍA
PROVOCAR SU EXPLOSIÓN.
Extreme las precauciones cuando utilice una batería de refuerzo. Para
arrancar con una batería de refuerzo, conecte los extremos de un
cable de refuerzo al terminal positivo (+) de cada batería. Conecte un
extremo del otro cable al borne negativo (-) de la batería de refuerzo y
el otro extremo a una conexión a tierra alejada de la batería
descargada (para evitar que se produzcan chispas cerca de los gases
explosivos que puedan estar presentes). Después de arrancar la
unidad, desconecte siempre los cables en el orden inverso.
Radiador
El refrigerante del motor y el vapor calientes pueden provocar
lesiones. Asegúrese de que el tapón del radiador se retire con cuidado
y atención.
No retire el tapón del radiador del motor mientras está CALIENTE.
Siempre permita que el radiador se enfríe antes de retirar el tapón.
aceite,
combustible
UNA
BATERÍA
AUXILIAR
Generadores:
El generador está diseñado para que su uso sea seguro. Sin embargo,
la responsabilidad del uso seguro recae en las personas que lo
instalan, utilizan y mantienen. Las siguientes precauciones de
seguridad deben considerarse como una guía, que, si se sigue
meticulosamente, se minimizan las posibilidades de accidentes a lo
largo de la vida útil del equipo.
Mandos de parada de emergencia
Nota importante: además del mando de parada de emergencia del
panel de control principal accionado por llave, se proporciona un
segundo mando en el panel de control de tomacorrientes para los
casos de peligros eléctricos asociados con el funcionamiento como
generador. Utilice este segundo mando para aislar inmediatamente
todo el suministro eléctrico a todos los tomacorrientes, luego utilice el
interruptor de llave para detener el motor.
El uso del generador debe cumplir con los códigos de electricidad
reconocidos y con los códigos de seguridad e higiene locales.
El generador debe ser utilizado por operadores formados a los que se
les ha encomendado esta tarea y que hayan leído y comprendido el
manual del usuario. No cumplir las instrucciones, procedimientos y
precauciones de seguridad de este manual puede aumentar la
posibilidad de accidentes y lesiones.
No encienda el generador a menos que sea seguro hacerlo. No intente
utilizar el generador si sabe que es inseguro. Coloque un aviso de
peligro en el generador e inutilícelo desconectando la batería y todos
los conductores sin conexión a tierra para que otras personas, que
pueden no saber que es inseguro utilizarlo, no intenten operarlo hasta
que se corrija el problema.
Debajo de los tomacorrientes hay un punto de conexión a tierra.
El generador se debe utilizar solamente con el punto de conexión a
tierra conectado directamente a la masa de tierra general. Un kit de
espiga de conexión a tierra opcional está disponible para este
propósito (consulte el catálogo de piezas).
ADVERTENCIA: NO UTILICE EL EQUIPO A MENOS QUE ESTÉ
ADECUADAMENTE CONECTADO A TIERRA.
diésel,
Solamente electricistas formados y cualificados a los que se haya
encargado esta tarea, deben conectar los generadores a la carga;
cuando así lo exijan las normas correspondientes, el organismo de
inspección debe inspeccionar y aprobar su trabajo antes de que
puedan utilizar el generador.
Ninguna parte del cuerpo ni ningún objeto conductor no aislado deben
entrar en contacto con las piezas con tensión eléctrica del generador
ni con los conductores o cables de interconexión.
Asegúrese de que el generador esté correctamente conectado a tierra
de acuerdo con las normas aplicables antes de intentar realizar o
cortar conexiones de carga y antes de su utilización.
PARA
No intente realizar ni desarmar las conexiones eléctricas del
generador mientras se encuentra parado sobre agua o suelo húmedo.
Antes de intentar realizar o desarmar conexiones eléctricas en el
generador, detenga el motor, desconecte la batería y desconecte y
bloquee los conductores no conectados a tierra en el extremo de
carga.
Mantenga todas las partes del cuerpo y cualquier herramienta de
mano u otros objetos conductores alejados de las piezas con corriente
del sistema eléctrico del motor del generador que estén expuestas.
Mantenga seco el pedestal, párese sobre superficies aisladas y no
toque ninguna otra parte del compresor al realizar ajustes o
reparaciones en piezas con corriente del sistema eléctrico que estén
expuestas.
Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de terminales del
generador tan pronto como haya terminado de trabajar con las
conexiones. No utilice el generador sin haber colocado firmemente la
cubierta de la caja de terminales.
Cierre y bloquee todas las puertas de acceso cuando el generador
quede sin supervisión.
SEGURIDAD
9
7/53, 7/53R