Antena GSM Mensajes de texto y multimedia Conexión del manos libres Mensajes flash Conectar un cable USB Mensajes de audio Nokia Xpress Colocación de una correa Ajustes de los mensajes Activación del teléfono Correo y mensajería instantánea Acerca de su dispositivo Correo de Mensajería Nokia...
Gestión de contactos Tarjetas de visita Fecha y hora Alarma Agenda Lista de tareas Notas Nokia Ovi Suite Instalación de Nokia Ovi Suite en el Calculadora Temporizador de cuenta atrás Cronómetro Sugerencias medioambientales Ahorre energía Reciclaje Información de seguridad y del producto Índice alfabético...
Seguridad Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario completa para más información. ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro.
Conceptos básicos Conceptos básicos Familiarícese con el dispositivo, inserte la batería, la tarjeta SIM y la tarjeta de memoria, y conozca más información importante sobre su dispositivo. Teclas y partes Conozca las teclas y partes del dispositivo. Teclas y partes (frontales) Auricular Pantalla Teclas de selección izquierda y derecha...
Conectores Conector del cargador Abertura para la correa Conector AV de Nokia (3,5 mm) Conector del cable Micro USB Instalación de la tarjeta SIM y la batería El dispositivo está listo para usarse con una batería BL-5CT. Utilice siempre baterías originales Nokia.
(8). Insertar y extraer la tarjeta de memoria Utilice sólo Tarjetas microSD compatibles y aprobados por Nokia para este dispositivo. Nokia utiliza estándares aprobados del sector para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser totalmente compatibles con este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos...
Conceptos básicos Insertar la tarjeta de memoria Extraiga la tapa trasera. Inserte la tarjeta en la ranura de la tarjeta de memoria con la superficie de contacto orientada hacia abajo, y presiónela hasta que quede encajada en su lugar. Vuelva a colocar la tapa trasera. Extraer la tarjeta de memoria Importante: No extraiga la tarjeta de memoria durante alguna acción que implique el acceso a la misma, ya que podría dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los...
Conceptos básicos También puede cargar la batería mediante un cable USB con la alimentación proporcionada por un ordenador. Conecte el cable USB a un puerto USB de un ordenador y al dispositivo. Cuando la batería esté completamente cargada, desconecte el cable USB. Si la batería está...
Conceptos básicos Al conectar al conector AV Nokia un dispositivo externo o un kit de manos libres diferentes a los aprobados por Nokia para utilizar con este dispositivo, preste especial atención al volumen. No conecte productos que produzcan una señal de salida, ya que pueden dañar el dispositivo.
Internet de terceros y puede permitirle acceder a dichos sitios de Internet de terceros. Estos sitios no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá tomar precauciones en cuanto a seguridad y contenido.
Se aplicarán cargos adicionales y se eliminarán todos los datos personales del dispositivo. Para obtener más información, póngase en contacto con un punto de Nokia Care o con el representante del dispositivo.
Activación del teléfono Activación o desactivación Mantenga pulsada la tecla de encendido. Introducción del código PIN Si se le solicita, introduzca el código PIN (se visualiza como ****). Ajuste de la hora y la fecha Si se le solicita, introduzca la hora y la fecha. Es posible que se le solicite que obtenga los ajustes de configuración del proveedor de servicios (servicio de red).
Activación del teléfono Pantalla de inicio mejorada La pantalla de inicio mejorada permite mostrar una lista de la información y las funciones a las que puede acceder directamente. Seleccione Menú Ajustes Ajustes pantalla Página de inicio. > > Activación de la pantalla de inicio mejorada Seleccione Modo página inicio >...
Activación del teléfono La conexión GPRS o EGPRS está suspendida (retenida). La conectividad Bluetooth está activada. Si dispone de dos líneas de teléfono, se está utilizando la segunda. Todas las llamadas entrantes se desvían a otro número. Las llamadas están limitadas a un grupo cerrado de usuarios. El perfil activo actualmente está...
Si quiere obtener más información acerca de cómo utilizar el producto o no está seguro de cómo debería de funcionar, consulte las páginas de asistencia en www.nokia.com/ support o el sitio web local de Nokia, o con un dispositivo móvil, www.nokia.mobi/ support.
My Nokia, donde puede encontrar detalles sobre los dispositivos Nokia y descargar tonos, gráficos, juegos y aplicaciones. Para utilizar el servicio My Nokia, debe estar disponible en su país y ser compatible con su proveedor de servicios. Para utilizar el servicio, debe darse de alta. Se aplicarán tarifas de llamada al enviar mensajes para darse de alta o anular la suscripción.
Asistencia y actualizaciones Actualización del software por el aire Es posible que su proveedor de servicios le envíe actualizaciones del software del dispositivo por ondas directamente al dispositivo (servicio de red). Es posible que esta opción no esté disponible en algunos dispositivos. La descarga de actualizaciones de software puede suponer la transmisión de grandes volúmenes de datos (servicio de red).
Los servicios disponibles variarán según la región, y no todos los idiomas son compatibles. Para acceder a los servicios Ovi, vaya a www.ovi.com y registre su cuenta de Nokia. Para obtener más información sobre cómo utilizar los servicios, consulte las páginas de asistencia de cada servicio.
Página 20
Su dispositivo y usted Pregunta vuelo — Permite ajustar el dispositivo para que solicite si desea ajustar el modo sin conexión al encender el dispositivo. En el modo Vuelo, todas las conexiones de radio se desactivan. Actualizaciones — para permitir las actualizaciones de software del proveedor de servicios (servicio de red).