Nokia 6300 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Celulares
  5. 6300
  6. Manual del usuario

Nokia 6300 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 6300:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del Usuario para Nokia 6300
9253345
Edición 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nokia 6300

Resumen de contenidos para Nokia 6300

  • Página 1 Manual del Usuario para Nokia 6300 9253345 Edición 1...
  • Página 2 Nokia. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Visual Radio y Navi son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una marca de sonido registrada de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados pueden ser marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Para su seguridad............5 Mensajes flash...................17 Escribir un mensaje flash..............17 Acerca de su dispositivo..........5 Leer y contestar un mensaje flash..........17 Mensajería de audio Nokia Xpress.............17 Servicios de red..............6 Crear un mensaje..................17 Escuchar un mensaje................17 Memoria compartida............6 Memoria llena...................17 Carpetas......................17 Accesorios................6 Aplicación de e-mail................18...
  • Página 4 Opciones de cámara y video.............32 Reproductor multimedia...............32 Información sobre las baterías............43 Reproductor de música................33 Normas de autenticación de baterías Nokia........44 Reproducir pistas de música.............33 Autenticación del holograma............44 Opciones del reproductor de música..........33 ¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?........44 Radio......................33...

  • Página 5: Para Su Seguridad

    El designador de tipo de su dispositivo se indica en una etiqueta en el compartimiento de batería. Cuando use las funciones de este dispositivo, obedezca todas las leyes y respete la privacidad y todos los derechos legítimos de los demás, incluyendo la protección de los derechos de propiedad intelectual. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 6: Servicios De Red

    • Cuando desconecte el cordón eléctrico de cualquier accesorio, sujete y tire del enchufe, no del cable. • Verifique con regularidad que los accesorios instalados en un vehículo estén bien montados y funcionen correctamente. • Sólo personal calificado debe instalar accesorios complejos para automóvil. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 7: Información General

    Servicio de ajustes de configuración Para utilizar algunos de los servicios de red, como servicios de Internet móvil, mensajes MMS, mensajería de voz Nokia Xpress o sincronización con el servidor de Internet remoto, su dispositivo necesita los ajustes de configuración correctos. Para obtener más información sobre disponibilidad, comuníquese con su proveedor de servicios, el distribuidor Nokia autorizado más cercano...

  • Página 8: Soporte De Nokia

    PC Suite en el sitio Web de Nokia www.latinoamerica.nokia.com/soporte. Servicio de atención al cliente Si necesita comunicarse con el servicio de atención al cliente, consulte la lista de centros de atención Nokia Care locales en www.latinoamerica.nokia.com/contactenos. Mantenimiento Para servicios de mantenimiento, comuníquese con su centro de servicio Nokia más cercano en www.latinoamerica.nokia.com/...

  • Página 9: Insertar Una Tarjeta Microsd

    I n i c i o Insertar una tarjeta microSD Utilice este dispositivo sólo con las tarjetas microSD compatibles y aprobadas por Nokia. Nokia utiliza tarjetas de memoria estándar de mercado aprobadas, pero algunas marcas no son completamente admitidas con este dispositivo. Tarjetas incompatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, además de corromper los datos almacenados en ella.

  • Página 10: Antena

    No conecte productos que produzcan una señal de salida, ya que puede dañar el dispositivo. No conecte ninguna fuente de voltaje al conector AV Nokia. Al conectar cualquier dispositivo externo o auricular, que no esté aprobado por Nokia para uso con este dispositivo, al conector AV Nokia, preste especial atención a los niveles de volumen.

  • Página 11: Modo Espera

    Para abrir el explorador Web, mantenga pulsada la tecla 0. Para llamar a su buzón de voz, mantenga pulsada la tecla 1. Use las teclas como un acceso directo. Consulte "Mis accesos directos", pág. 26. Indicadores mensajes sin leer © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 12: Modo De Vuelo

    Puede encontrar información acerca de otras funciones en Bloqueo automático Bloqueo seguridad. Consulte "Teléfono", pág. 28. Cuando el bloqueo de teclas este activado, es posible realizar llamadas al número de emergencia programado en su dispositivo. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 13: Funciones Sin Una Tarjeta Sim

    Para contestar una llamada entrante, pulse la tecla Llamar. Para finalizar la llamada, pulse la tecla Finalizar. Para rechazar una llamada entrante, pulse la tecla Finalizar. Para silenciar el tono de timbre, seleccione Silencio. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 14: Opciones Durante Una Llamada

    Guardar. Para escribir palabras compuestas, ingrese la primera parte de la palabra y pulse la tecla de desplazamiento derecha para confirmarla. Escriba la última parte de la palabra y confirme la palabra. 3. Empiece a escribir la siguiente palabra. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 15: Explorar Los Menús

    3. Para contestar un mensaje, seleccione Respond. y el tipo de mensaje. 4. Escriba la respuesta. 5. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. Consulte "Proceso de envío de mensajes", pág. 16. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 16: Mensajes Multimedia

    Buzón de salida. Para cancelar el envío de los mensajes de la carpeta Buzón de salida, desplácese al mensaje deseado y seleccione Opciones Cancelar envío. > © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 17: Tarjetas Postales

    Para eliminar más mensajes, seleccione Marcar. Marque todos los mensajes que desea eliminar y seleccione Opciones > Eliminar marcado(s). Carpetas El dispositivo guarda los mensajes recibidos en la carpeta Buzón entrada. Los mensajes que aún no se han enviado se guardan en la carpeta Buzón de salida. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 18: Aplicación De E-Mail

    Si se definió más de una cuenta de e-mail, seleccione la cuenta con la cual desea descargar el e-mail. Al principio, la aplicación de e-mail sólo descarga los encabezados. Seleccione Volver Buzones de entrada, el nombre de la cuenta, el > nuevo mensaje y Recuper. para descargar todo el mensaje de e-mail. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 19: Leer Y Responder Un E-Mail

    Debajo de la línea de estado, hay tres carpetas que contienen sus contactos y el estado de éstos: Conversaciones, Conectados Desconectad. (). Para expandir la carpeta, desplácese a ésta y seleccione Expandir (o desplácese a la derecha). © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 20: Aceptar O Rechazar Una Invitación

    Desplácese al contacto que > desea desbloquear y seleccione Desbloq. > OK. Grupos Puede usar los grupos públicos proporcionados por el proveedor de servicios o crear sus propios grupos para una conversación de MI. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 21: Mensajes De Voz

    Las configuraciones de mensajes de texto afectan a como envía, recibe y ve los mensajes de texto y de e-mail SMS. Seleccione Menú Mensajería Config. mensajes Mensajes de texto y alguna de las siguientes opciones: > > > © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 22: Mensajes Multimedia

    La memoria de la tarjeta SIM puede guardar nombres con un número de teléfono adjunto a los nombres. Los contactos guardados en la memoria de la tarjeta SIM se indican con Guardar nombres y números de teléfono Los nombres y números se guardan en la memoria usada. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 23: Guardar Detalles

    Para eliminar todos los contactos y los detalles adjuntos a ellos de la memoria del teléfono o de la memoria de la tarjeta SIM, seleccione Menú Contactos Elim. todos cont. De memoria teléfono De tarjeta SIM. > > > © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 24: Sincronizar Todo

    Posición Es posible que la red le envíe una solicitud de posición (servicio de red). Comuníquese con su proveedor de servicios para suscribirse y para acordar la entrega de la información de posición. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 25: Configuraciones

    Hora y fecha Para cambiar las configuraciones de tipo de reloj, hora, zona horaria y fecha, seleccione Menú Configuraciones Hora y > > fecha > Hora, Fecha Act. auto. fecha/hora (servicio de red). © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 26: Mis Accesos Directos

    SIM access y serial port. Para asegurar la interoperabilidad con los demás dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice los accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Verifique con los fabricantes de otros dispositivos la compatibilidad de otros dispositivos con éste.

  • Página 27: Configurar Una Conexión Bluetooth

    Para editar las configuraciones para copiar y sincronizar, seleccione un contacto de la lista de contactos de transferencia y Opciones > Editar. Para eliminar un contacto de transferencia, selecciónelo de la lista de contactos de transferencia y seleccione Opciones > Eliminar. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 28: Transferencia De Datos Con Un Dispositivo Compatible

    Sincronizar desde una PC Para sincronizar datos de una agenda, notas y contactos, instale el software Nokia PC Suite de su dispositivo en una PC compatible. Utilice la tecnología inalámbrica Bluetooth o un cable de datos USB para conectar su dispositivo con la PC e inicie la sincronización desde ésta.

  • Página 29: Accesorios

    — para seleccionar si se necesita el código PIN2 cuando está usando una función específica del • dispositivo que está protegida por el código PIN2. Algunas tarjetas SIM no permiten que se desactive la solicitud de código. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 30: Actualizaciones De Software Por Aire

    Este menú le permite acceder a un portal de servicios que provee su operador de red. El nombre e icono dependen del operador. Para obtener más información, comuníquese con su operador de red. El operador puede actualizar este menú con un mensaje de servicio. Consulte "Buzón de servicio", pág. 41. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 31: Galería

    Imprimir imágenes Su dispositivo admite Nokia XPressPrint para imprimir imágenes que están en formato .jpeg. Las imágenes tomadas con la cámara incorporada se guardan automáticamente en formato .jpeg. Para conectar su dispositivo a una impresora compatible, use un cable de datos o envíe la imagen mediante Bluetooth a una impresora que admita la tecnología Bluetooth.

  • Página 32: Multimedia

    > Configuración. > > > 2. Seleccione un proveedor de servicios, Predeterminadas Ajuste personal para streaming. 3. Seleccione Cuenta y una cuenta de servicio de streaming contenida en los ajustes de configuración activos. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 33: Reproductor De Música

    Su dispositivo incluye un reproductor de música para escuchar pistas de música u otros archivos de música MP3 o AAC que ha descargado de la Web o que ha transferido al dispositivo con Nokia PC Suite. Consulte "Nokia PC Suite", pág. 43.

  • Página 34: Escuchar La Radio

    Ampliación estéreo La ampliación estéreo mejora la salida de audio del dispositivo mediante la activación de un efecto de sonido estéreo más amplio. Para cambiar la configuración, seleccione Menú Multimedia Ampliac. estéreo. > > © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 35: Comunicación Instantánea (Ptt)

    Para iniciar una llamada individual, seleccione Menú Contactos Nombres Menú Buzón dev. llam., Lista de > > > > canales Lista contactos. Seleccione un contacto, miembro o sobrenombre, y mantenga pulsada la tecla PTT (aumento de volumen). © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 36: Realizar Una Llamada Ptt A Destinatarios Múltiples

    — para activar o desactivar el servicio PTT cuando su dispositivo está fuera del área de la cobertura • de la red. Enviar mi direc. PTT — Seleccione para ocultar su dirección PTT de las llamadas a un canal e individuales. • © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 37: Ajustes De Configuración

    Para detener la alarma y ver la nota, seleccione Ver. Para detener la alarma por 10 minutos, seleccione Pausa. Para detener la alarma sin ver la nota, seleccione Salir. Lista de tareas Guarde una nota para una tarea que debe hacer. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 38: Notas

    — para ver el último tiempo que midió si no se reinició el cronómetro. • Ver tiempos Eliminar tiempos — para ver o eliminar los tiempos guardados. • Para programar el cronómetro para que funcione en segundo plano, pulse la tecla Finalizar. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 39: Aplicaciones

    Su dispositivo puede tener algunos favoritos de sitios o enlaces preinstalados, o puede permitir el acceso a sitios provistos por terceros no asociados a Nokia. Nokia no se responsabiliza, ni respalda estos sitios. Si pretende accederlos, adopte todas las precauciones relativas a la seguridad y al contenido, como lo haría con cualquier sitio de Internet.

  • Página 40: Conectarse A Un Servicio

    Su dispositivo puede tener algunos favoritos de sitios o enlaces preinstalados, o puede permitir el acceso a sitios provistos por terceros no asociados a Nokia. Nokia no se responsabiliza, ni respalda estos sitios. Si pretende accederlos, adopte todas las precauciones relativas a la seguridad y al contenido, como lo haría con cualquier sitio de Internet.

  • Página 41: Configuraciones De Seguridad

    Para borrar la memoria caché mientras explora, seleccione Opciones Otras opciones Borrar caché. > > En el modo espera, seleccione Menú Borrar caché. > > © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 42: Seguridad Del Explorador

    Menú Configuraciones Teléfono Confirm. accion. SIM > Sí. > > > Acceder a estos servicios puede significar tener que enviar mensajes o realizar una llamada telefónica, lo que puede resultar en un cargo. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 43: Conectividad De Pc

    Nokia PC Suite Con Nokia PC Suite, puede sincronizar los contactos, la agenda, las notas y las notas de tareas entre su dispositivo y su PC compatible o un servidor de Internet remoto (servicio de red). Puede encontrar más información y PC Suite en el sitio Web de Nokia.

  • Página 44: Normas De Autenticación De Baterías Nokia

    Realizar con éxito los cuatro pasos no asegura totalmente la autenticidad de la batería. Si tiene alguna razón para creer que su batería no es batería auténtica y original de Nokia, evite usarla y llévela al centro de servicio autorizado Nokia más cercano o a un distribuidor Nokia para pedir asistencia.

  • Página 45: Cuidado Y Mantenimiento

    Es probable que en los hospitales y centros de salud se utilicen equipos sensibles a las señales externas de radiofrecuencia. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 46: Dispositivos Médicos Implantados

    4. Pulse la tecla Llamar. Si algunas funciones están activas, puede que necesite desactivarlas antes de poder efectuar una llamada de emergencia. Consulte este manual o su proveedor de servicios para obtener información. © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • Página 47: Información De Certificado (Sar)

    Acceda a www.nokia.com (en inglés) y obtenga más información de la SAR en la sección de información de productos. Su dispositivo móvil también es diseñado para cumplir con los requisitos referentes a la exposición a ondas de radio que establecen la FCC (Federal Communications Commission), de EE.UU.

  • Página 48: Índice

    21 contraseña de restricción 7 comandos de voz 26 conversión de divisas 38 comunicación instantánea (ptt) 35 cookies 41 configuraciones 37 correa 10 conectividad 43 cronómetro 38 conectividad de PC 43 CSD 43 © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 49 15 indicadores 11 menú operador 30 indicadores de estado 11 micrófono 10 información de contacto 8 mis números 24 información de contacto de nokia 8 información de ubicación 24 mensajes multimedia Consulte © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
  • Página 50 25 buzón 41 mensajes 41 servicio de ajustes de configuración 7 servicio de atención al cliente 8 servicio de streaming 32 servicios 39 SIM 42 mensajes 21 servicios 42 sincronización 27 © 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido