Tabla de contenido
Publicidad
ServiceKit HealOzone
A 1 Indicaciones para el usuario
A 1.1 Significado de los pictogramas
Situación que puede conducir a peli-
gro, daño de materiales o fallos de
funcionamiento en caso de que no se tenga
en cuenta la indicación.
Informaciones importantes para los
usuarios y técnicos
A 1.2 Indicaciones importantes
Antes de la primera puesta en marcha,
el usuario debe leer las instrucciones
de uso, para evitar un manejo incorrecto y
otros deterioros.
Si fuera necesaria la traducción a otros idio-
mas, rogamos la soliciten a la empresa
KaVo.
La reproducción y distribución de las
instrucciones de uso y de montaje (IU/IM)
requieren el previo consentimiento de la
empresa KaVo.
Todos los datos técnicos, informaciones, así
como propiedades del equipo descrito en
estas instrucciones de uso, mantenimiento y
montaje, corresponden al estado en el
momento de la impresión.
Es posible que se realicen cambios y mejo-
ras del producto debido a nuevos desarrollos
técnicos.
Esto no da derecho a una ampliación poster-
ior de los equipos ya existentes.
La empresa KaVo no responde de daños
provocados por
• influencias externas (mala calidad de los
medios o instalación defectuosa),
• aplicación de información incorrecta,
• uso de la unidad no conforme a lo
prescrito,
• montaje, puesta en servicio y reparaciones
realizadas de forma inadecuada.
Están autorizados para la reparación y el
mantenimiento de productos de KaVo son
• técnicos de KaVo formados especial-
mente para el producto ServiceKit Hea-
lOzone 2132 C por KaVo.
En caso de que se realicen modificaciones
por terceros, las autorizaciones perderán su
validez.
TM
2132 C
A 1.3 Condiciones para el servicio
técnicamente correcto
Por la seguridad, la fiabilidad y el rendi-
miento
del aparato se responde, si
• el montaje, las ampliaciones, los ajustes
nuevos, los cambios o las reparaciones se
realizan por personas formadas por KaVo
y el montaje fue comunicado a KaVo
mediante un protocolo de entrega.
• la instalación eléctrica del local respec-
tivo cumple las exigencias y disposicio-
nes según VDE 0107 y VDE 100
• y el aparato se usa de acuerdo con las
instrucciones de uso.
Para el servicio o la reparación respec-
tivamente se recomienda el uso exclusivo de
piezas de recambio originales
que estas se comprobaron en ensayos
exhaustivos respecto a su seguridad,
funcionamiento y aptitud.
KaVo HealOzone no está autorizado para
el servicio en zonas con peligro de explo-
sión.
El usuario tiene que asegurase antes de
cualquier empleo del producto de la seguri-
dad funcional y el estado correcto del apara-
to.
Está prohibido continuar trabajando con
piezas funcionales.
Disposiciones legales
Al producto de KaVo se deben aplicar las
directivas supranacionales y/o nacionales
referentes a productos médicos, los regla-
mentos nacionales y las reglas de la técnica
para la puesta en servicio y durante el servi-
cio, debiéndose cumplir con los mismos
según el fin previsto.
5
Evacuación de desechos y residuos
del equipo, así como de accesorios
al final de su vida útil
Los desechos generados se tienen que
reciclar o eliminar sin peligro para las per-
sonas y el medio ambiente, debiéndose res-
petar las normas nacionales aplicables.
En caso de dudas diríjanse a KaVo (véase A
1.6). Los datos para la evacuación continua
de desechos y residuos del equipo durante el
uso conforme a lo prescrito figuran en el
capítulo 'Limpieza y cuidado' (véase A 3).
de KaVo, ya
®
Publicidad
Tabla de contenido
