أي خلل أو عطل، فليس من الرضوري أن تتجه إىل مركز صيانة. فاتصل بد ال ً بخدمتنا لدعمReady for Sky التنبيه: إذا أصاب التطبيق
املستخدمني و استرش فنيينا يف سبل إ ز الة الخطأ وتصحيح عمل التطبيق. وستؤخذ بعني االعتبار كل مقرتحاتك وتعليقاتك أثناء إعداد
. وكذلكwww.redmond.company لدعم املستخدمني يف بالدك، زر موقعنا اإللكرتوينREDMOND التحديث املقبل. لالتصال بخدمة
\لهذا املنتج ضامن ساري املفعول ملدة عامني ابتدا ء ً من تأريخ ال رش اء. وخالل فرتة الضامن، يتحمل الصانع مسئولية إصالح و
أو استبدال املنتج أو جزئه لتصحيح أية عيوب مصنعية يف جودة الخامات و الرتكيب. ولن يرسي مفعول الضامن، ما مل يتم
تثبيت تأريخ ال رش اء بختم املتجر وإمضاء البائع عىل شهادة الضامن األصلية. وإق ر ار االلت ز امات املشمولة بهذا الضامن مرشوط
باستعامل الجهاز وفق ا ً لتعليامت دليل املستخدم وعدم إصالحه أو تفكيكه أو عطله نتيج ة ً سوء االستخدام وتوفري كل أج ز اء
ومستلزمات املنتج األصلية. وال يشمل هذا الضامن البىل الناتج عن االستعامل العادي وال يشمل امل و اد االستهالكية مثل
تحسبان فرتة عمر الجهاز ومدة رسيان الضامن ابتدا ء ً من تأريخ ال رش اء أو تأريخ اإلنتاج (يف حال عدم إمكانية تحديد تأريخ
ر اجع الرقم التسلسيل املكتوب عىل لوحة التعريف امللتصقة بجسم الجهاز ملعرفة تأريخ اإلنتاج، فالرقم التسلسيل مكون من
.31 رم ز ا ً و الرم ز ان السادس و السابع ميثالن شهر اإلنتاج، و الرمز الثامن يشري اىل سنة اإلنتاج
فرتة عمر الجهاز املحدد بالصانع هي 3 ع و ام ابتدا ء ً من تأريخ ال رش اء، رشيط ة ً م ر اعاة تعليامت هذا الدليل ومتابعة املعايري
)معالجة املخلفات الصديقة للبيئة (إعادة تدوير مخلفات املعدات الكهربائية و االلكرتونية
ال بد من التخلص من التعبئة و التغليف ودليل املستخدم و الجهاز نفسه وفق ا ً للمتطلبات املحلية
املتعلقة مبعالجة النفايات. و الرجاء الحفاظ عىل البيئة: ال تتلخص من مثل هذه املنتجات مع مخلفات
ال تتخلص من أجهزتك القدمية مع باقي النفيات املن ز لية فيجب أن تعالج منفص ال ً. وعىل مستخدمي
املعدات القدمية أن يجيئ و ا بها اىل م ر اكز الجمع املختصة أو يسلموها للمؤسسات املناسبة. وهذا ما
.سيساهم يف إعادة تدوير امل و اد األولية القيمة ومعالجة امللوثات
/91/2102 امل و اصفة اأوروبية يتعلق باأجهزة الكهربائية و اإلكرتونيةEU — البيانات املميزة لهذه املك و اة تتطابق مع فيام
.املستعملة. التعليامت تحدد اإطار العام اسرتجاع اأجهزة املستعملة وإعادة تدويرها كام هو معمول به يف ااتحاد اأورويب
.، مسجلة يف الواليات املتحدة وبلدان أخرىApple Inc عالمة خدمة لرشكةApp Store تعد
112
.ميكنك استالم الدعم هناك بإكامل منوذج املالحظات
الضامن
V I .
.الفل رت ات و اللمبات و األسطحة غري الالصقة و الحشيات وغريها
.)ال رش اء
.الفنية املناسبة أثناء االستعامل
.املنزل العادية
.Bluetooth SIG, Inc عالمة تجارية مسجلة لرشكةBluetooth تعد
.Google Inc عالمة تجارية مسجلة لرشكةGoogle Play تعد
.ال تستخدم للتنظيف أية م و اد كاشطة ونشطة كياموي ا ً أو إسفنجات خشنة
وعليك الغسل مباء دافئ ك ال ً من الفل رت َ املعدين و اإلبريق وغطاء الفلرت وغطاء الجهاز و القسم العميل بعد كل استخدام. وميكنك
.استعامل منظف ناعم لذلك. ون ظ ّف لوحة التسخني املعدنية كلام لزم األمر
.أعر انتباه خاص للحشية املطاطية املوجودة عىل الفوهة لتقديم القهوة فحال شوهت أو فقدت فسيعطل ذلك خاصية منع التقطري
.وأحكم تجفيف كل أج ز اء الجهاز قبل تخزينه أو استخدامه مرة أخرى.قبل تخزين الجهاز، قم بتنظيفه وتجفيف كل أج ز ائه
.ونويص بتخزين الجهاز يف أماكن مه و اة، بعيد ا ً عن أشعة الشمس ومصادر الح ر ارة
قبل أن تتجه اىل مركز الخدمة
سبل تصحيح
أسباب محتملة
امأل املخزن باملاء
امأل املخزن باملاء
مل ينظف الجهاز بصورة كافية بعد استخدامه
قم بتنظيف الجهاز حسب توصيات الفقرة
)(العناية
نوصيك باستخدام الطحن املخصص لهذا النوع
القهوة مطحونة طحن ا ً أنعم من الالزم
من صانعات القهوة
ال تفرط يف حشو الفلرت بالقهوة
قد تم حشو الفلرت بقوة مفرطة
حاول طحن ا ً أنعم
القهوة مطحونة طحن ا ً أخشن من الالزم
مرة أخرى ضع يف الفلرت أكرث قهوة مطحونة
تنقص القهوة املطحونة يف الفلرت
مل يتم توصيل سلك الطاقة مبقبس الكهرباء
وص ّ ل الجهاز مبقبس صالح لالستعامل
ينعدم الجهد يف مقبس الكهرباء
أحكم قفل الغطاء حتى يستقر
إن الجهاز جديد، وتنبع ال ر ائحة من الغالف الوقايئ ستختفي ال ر ائحة بعد بضعة استخدامات
شغل الوظيفة عىل ج و الك
معطلة عىل الج و الBluetooth الوظيفة
عىل ج و الكReady for Sky غري نشط عىل الج و ال افتح التطبيقReady for Sky التطبيق
تأكد من أن املسافة بينهام ال تتعدى 01 أمتار
الجها ز ان املت ز امنان متباعدان أكرث من الالزم
إلعادة االتصال، أعد الغطاء إىل مكانه ومرة
،عند نزع الغطاء، تنقطع تغذية الجهاز بالكهرباء
أخرى حدد الجهاز يف تطبيق الج و ال
IV I .
عطل
ال يوجد املاء يف املخزن
ضجيج املضخة
ال يوجد املاء يف املخزن
األخري
قد انسد الجهاز
املاء ال يجري
املاء يجري برسعة ز ائدة
الجهاز ال يشغل
مل تحكم قفل الغطاء
تشم ر ائحة بالستيك خالل التشغيل
فشل عملية الت ز امن
قد تم فقدان االتصال بالج و ال
فيفقد االتصال بالج و ال