Publicidad
Enlaces rápidos
MWS3A-KNX
Adjustable head, flush mounted, ceiling, microwave presence/absence detectors, KNX
Verstellbarer Kopf, Unterputzmontage, Decke, Mikrowelle, Präsenz-/Abwesenheitsmelder, KNX
Detectores de presencia/ausencia, cabezal ajustable, montaje en techo encastrado, KNX
Cabeça ajustável, montagem embutida, teto, micro-onda, detetores de presença/ausência, KNX
Tête réglable, montage encastré, pour plafond, détecteurs micro-ondes de présence/absence, KNX
Rilevatori di presenza/assenza con testa regolabile, installazione in pari, da soffitto, a microonde, KNX
Aan-/afwezigheidsdetectoren, verstelbare kop, inbouw, plafond, microgolf, KNX
Микроволновый датчик присутствия, монтаж в потолок, полуавтоматический режим,
регулировка направленности, KNX
Downloads and Videos | Downloads und Videos | Descargas y Videos | Descargas e Videos |
Téléchargements & Vidéos | Downloads e Video | Downloads en Video's | Загрузки и Видео
WD714 Issue 9 Installation Guide
Attention | Beachtung | Atención |
Atenção | Attention | Attenzione | Aandacht |
Внимание
EN
To be installed by
competent technician with
good understanding of network
devices.
DE
Von einem kompetenten
Techniker mit guten Kenntnissen
der Netzwerkgeräte zu
installieren.
ES
Debe ser instalado por un
técnico competente con buen
conocimiento de los dispositivos
de red.
PT
Para ser instalado por um
técnico competente com bom
conhecimento de dispositivos
de rede.
cpelectronics.co.uk/cp/714
MWS3A-KNX
FR
À installer par un technicien
compétent ayant une bonne
compréhension des périphériques
réseau.
IT
Da installare da un tecnico
competente con una buona
conoscenza dei dispositivi di rete.
NL
Te installeren door
een competente technicus
met een goed begrip van
netwerkapparatuur.
RU
Устанавливается
компетентным техником,
хорошо разбирающимся в
сетевых устройствах.
Publicidad
Manuales relacionados para LEGRAND CP electronics MWS3A-KNX
Resumen de contenidos para LEGRAND CP electronics MWS3A-KNX
- Página 1 WD714 Issue 9 Installation Guide MWS3A-KNX MWS3A-KNX Adjustable head, flush mounted, ceiling, microwave presence/absence detectors, KNX Verstellbarer Kopf, Unterputzmontage, Decke, Mikrowelle, Präsenz-/Abwesenheitsmelder, KNX Detectores de presencia/ausencia, cabezal ajustable, montaje en techo encastrado, KNX Cabeça ajustável, montagem embutida, teto, micro-onda, detetores de presença/ausência, KNX Tête réglable, montage encastré, pour plafond, détecteurs micro-ondes de présence/absence, KNX Rilevatori di presenza/assenza con testa regolabile, installazione in pari, da soffitto, a microonde, KNX Aan-/afwezigheidsdetectoren, verstelbare kop, inbouw, plafond, microgolf, KNX...
- Página 2 Microwave safety | Mikrowellensicherheit | Seguridad de microondas | Segurança de microondas | Sécurité micro-ondes | Sicurezza delle microonde | Magnetronveiligheid | Микроволновая безопасность The microwave radiation emitted by these A radiação de micro-ondas emitida De microgolfstraling die door deze units is extremely low power and complies with por essas unidades é...
- Página 3 Detection pattern | Erfassungsbereich | Patrón de detección | Padrão de detecção | Performance de détection | Modello di rilevazione | Detectie zone | Шаблон обнаружения high sensitivity low...
- Página 4 Wiring | Verkabelung | Cableado | Ligações | Câblage | Cablaggio | Bedrading | Кабель Explicación Légende Legenda 1. Switches, as configured in the 1. Interruptores, según 1. Commutateurs, tels que 1. Schakelaars, zoals ETS software. configuración del software configurés dans le logiciel ETS. geconfigureerd in de ETS- 2.
- Página 5 Presence or absence detection | Anwesenheits- oder Abwesenheitserkennung | Detección de presencia o ausencia | Deteçao em presença ou ausência | Détection de présence ou d’absence | Rilevazione di presenza o assenza | Aanwezigheids- of afwezigheidsdetectie | Обнаружение присутствия или полуавтоматический режим The unit requires configuration by an appropriate software.
- Página 6 Installation | Instalación | instalação | Installazione | Installatie | Установка This device is designed to be flush ceiling- Este dispositivo foi projetado para ser Dit apparaat is ontworpen voor mounted. montado no teto. inbouwmontage in het plafond. • Do not site the unit where direct sunlight •...
- Página 7 Spacer ring | Distanzring | Anillo espaciador | Anilha espacejadora | Bague d’espacement | Anello distanziatore | Afstandsring | Разделительное кольцо If the range is compromised by the Si la portée est compromise par la ceiling construction / material. Add the construction ou le matériau du plafond.
- Página 8 Install detector | Melder installieren | Instalación del detector | Instalaçao do detector | Installer le détecteur | Installazione del sensore | Installeer detector | Установка датчика Bend the springs up and push detector through Replier les ressorts vers le haut et pousser le hole in ceiling.
- Página 9 Microwave frequency compatibility | Mikrowellenfrequenz-Kompatibilität | Compatibilidad de frecuencia de microondas | Compatibilidade de frequência de micro-onda | Compatibilité fréquence micro-ondes | Compatibilità della frequenza a microonde | Compatibiliteit met microgolffrequenties | Микроволновая совместимость по частоте The allowable frequency of operation of this product is different La fréquence de fonctionnement autorisée de ce produit est depending on region.
- Página 12 Accessories & associated products | Zubehör | Accesorios y productos asociados | Acessórios e productos associados | Accessoires et produits associés | Accessori e prodotti associati | Toebehoren | Аксессуары и сопутствующие товары Part Number | Artikelnummer | Description | Beschreibung | Descripción | Descripção | Description | Referencia | Referéncia | Référence | Descrizione | Omschrijving | Описание...