@bugaboo • Do not use the Bugaboo Tray with strollers other than the ones recommended The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for by Bugaboo. technical errors or omissions contained herein. The purchased product may differ from the product as described in •...
Página 6
• Wij raden u aan om de Bugaboo Tray te verwijderen als u de kinderwagen • Bugaboo - Odkládací Přihrádka není určena k zadržení dítěte. Vždy používejte verstelt en/of de stoel van het onderstel haalt. popruhy. • Gebruik de Bugaboo Tray niet voor andere kinderwagens dan voor kinderwagens •...
Página 7
Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. Bugaboo International BV påtager sig intet ansvar for tekniske fejl bugaboo ® bakke eller udeladelser heri. Det købte produkt kan være anderledes end produktet, der beskrives i brugervejledningen. De nyeste brugervejledninger kan hentes i vores serviceafdelinger eller på www.bugaboo.com.
Página 8
μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο βρεφικό καρότσι ή στο Δίσκο Bugaboo. • La Bandeja Bugaboo no se ha diseñado para sujetar al niño. Utilice el arnés en • Συστήνεται η αφαίρεση του Δίσκου Bugaboo όταν ρυθμίζετε το βρεφικό καρότσι...
Página 9
@bugaboo auttaa meitä myös parantamaan tuotteitamme ja palveluitamme edelleen. La información de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo International BV no se hace Valitse haluamasi yhteydenottotapa: responsable de los errores técnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito en...
Les informations contenues dans la présente sont sujettes à modification sans préavis. La société Bugaboo • Vous ne devez pas utiliser la Tablette Bugaboo si un élément de la tablette est International BV ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou omissions contenues dans ce document.
Página 11
@bugaboo marchi registrati. I passeggini Bugaboo sono brevettati e il design è protetto. ® Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Bugaboo International BV skal ikke holdes ansvarlig for bugaboo - brett ® tekniske feil eller utelatelser i dette dokumentet. Det kjøpte produktet kan avvike fra produktet som er beskrevet i denne brukerhåndboken.
Página 12
@bugaboo • Não utilize comidas ou líquidos quentes com o Tabuleiro Bugaboo (máx. 37 As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A Bugaboo International BV não se ˚C/112 ˚F). responsabiliza por erros ou omissões técnicas aqui contidos. O produto adquirido pode diferir do produto conforme •...
Página 13
• Движение коляски может привести к неустойчивости лотка Bugaboo, OPOZORILA поэтому следует соблюдать особую осторожность, чтобы ничего не • Ne postavljajte vroče hrane ali pijače na Bugaboo Pladenj (največ 37 ˚C) разлить. • Ne postavljajte lončkov, večjih od 500 ml, na Bugaboo Pladenj.
Página 14
Välj det kontaktsätt du föredrar: Telefon +46-856642742 Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez obvestila. Bugaboo International BV ni odgovoren za tehnične E-postadress service.nordics@bugaboo.com napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu. Kupljeni izdelek se lahko razlikuje od izdelka, opisanega v tem priročniku Kontaktformulär...
Página 17
@bugaboo Twitter לא תישא בחבות לשגיאות טכניות אוBugaboo International BV .המידע המוצג במסמך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש להשמטות ככל שקיימות במסמך זה. המוצר הנרכש עשוי להיות שונה מהמוצר המתואר במדריך למשתמש. ניתן לבקש לקבל את www.bugaboo.com. BUGABOO, BUGABOO FOX, מדריכי המשתמש העדכניים ביותר שלנו במחלקות השירות או בכתובת...
Página 19
1577-0680 korea bugaboo australia לנוישנרטניא ובגוב :ןרצי bugaboo australia pty limited מ”עבIBBG :ןאובי service department suite 2 level 2 לארשי ,הילצרה -41 תיכשמ 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 .ןיסב רצוימ australia www.bugaboo.com 004314 UG bugaboo Snack tray rv005 inv1...