Estimado cliente,
FR
6
Le agradecemos que Usted haya comprado una campana DE DIETRICH.
DE
17
Nuestros equipos de investigación han proyectado para usted una nueva ge-
neración de aparatos que, por su calidad estética, funcionalidad y evolución
EN
28
tecnológica representan productos excepcionales que son la prueba de nue-
stra experiencia.
ES
38
Su nueva campana DE DIETRICH se integrará con armonía en su cocina y
IT
conjugará perfectamente capacidad de aspiración y facilidad de empleo. He-
48
mos querido ofrecerle un producto excelente.
NL
58
En la gama de los productos DE DIETRICH podrá encontrar además una am-
plia variedad de hornos, hornos microondas, encimeras, lavavajillas, frigorí-
PT
68
ficos empotrados, que se pueden coordinar libremente con su nueva campa-
na DE DIETRICH.
CS
78
Como nuestro objetivo, naturalmente, coincide con la satisfacción de nue-
PL
88
stros clientes por nuestros productos, nuestro servicio de consumidores
está a su completa disposición, para responder a cualquier necesidad y para
HU
99
aceptar cualquier útil sugerencia (las referencias al final de este manual).
EL
Visite además nuestro sitio internet, www.dedietrich-elecromanager.com,
109
donde podrá encontrar nuestras últimas innovaciones además de tantas in-
formaciones útiles.
DA
121
SK
131
SV
141
Con la intención constante de mejorar nuestros productos, nos reservamos el derecho de apor-
tar a sus características técnicas, funcionales o estéticas, todas las modificaciones que deriven
de su evolución.
Importante: antes de poner en marcha el aparato leer atentamente el manual de in-
stalación y uso para familiarizarse más rápidamente con su funcionamiento.
www.dedietrich-electromenager.com
38
DE DIETRICH
Los nuevos objetos de valor