Descargar Imprimir esta página

IMI Hydronic 0530-01.433 Instrucciones De Manejo

Llave universal

Publicidad

Enlaces rápidos

0530-01.480 Index 03
12.2015
Universalschlüssel
für Thermostat-Ventilunterteil V-exakt/F-exakt, Thermostat-Kopf B,
Anschlussverschraubung Vekolux, Rücklaufverschraubung Regulux
Bedienungsanleitung
Vekolux
Thermostat-Kopf B
V-exakt
F-exakt
� 5 mm
Vekolux
V-exakt / F-exakt
Thermostat-Kopf B
Anwendung
Sechskant
Sechskant
Der Universalschlüssel Best.-Nr. 0530-01.433 ist eine multifunktionale und prak-
SW 5
SW 5
tische Alternative zu den speziellen Bedienungskomponenten folgender Artikel:
Thermostat-Ventilunterteile V-exakt
Thermostat-Ventilunterteile F-exakt
Thermostat-Kopf B
Die Betätigung der Anschlussverschraubung Vekolux erfolgt ausschließlich mit
dem Universalschlüssel.
Das Element für Thermostat-Ventilunterteile V-exakt und F-exakt dient auch der
Einstellung von Heimeier Thermostat-Oberteilen mit genauer Vor- bzw. Feinst-
einstellung in Ventil-Kompaktheizkörpern.
Der Sechskantstiftschlüssel SW 5 ist geeignet für die Betätigung der
Rücklaufverschraubung Regulux. Darüber hinaus ist der Universal schlüssel
mit einem 5 mm Innenvierkant für die Betätigung von Entlüftungsventilen
ausgestattet.
Bedienung
Vekolux
• Absperren:
Verschlusskappe abschrauben. Universalschlüssel in Spindel einführen und
verdrehen, bis er einrastet.
Anschließend Verschraubung durch Drehen im Uhrzeigersinn schließen.
Verschlusskappe aufschrauben und handfest anziehen.
• Bypass-Einstellung: (Vekolux Einrohrverschraubung)
Die Vekolux Einrohrverschraubung ist werkseitig ganz geöffnet.
In dieser Position beträgt der Heizkörperanteil 50%.
Zur Reduzierung des Heizkörperanteiles auf 35% wird die Verschraubung
geschlossen und anschließend um 3,5 Umdrehungen geöffnet. Verschlusskap-
pe aufschrauben und handfest anziehen.
V-exakt / F-exakt
Die Voreinstellung kann zwischen 1, 2, 3, 4, 5 und 6 gewählt werden.
Die Einstellung 6 entspricht der Normaleinstellung (Werkseinstellung).
Hinter jedem Einstellwert verbirgt sich ein Durchflussbereich, der lückenlos an
den nächsten grenzt. Zwischeneinstellungen sind dadurch nicht erforderlich und
auch nicht zulässig.
Mit dem Schlüssel kann nur der Fachmann die Einstellung vornehmen
oder verändern. Ohne Werkzeug ist eine Manipulation durch Unbefugte
ausgeschlossen.
• Universalschlüssel auf Ventiloberteil aufsetzen und verdrehen, bis er einrastet.
• Index des gewünschten Einstellwertes auf die Richtmarkierung des Ventilober-
teiles drehen.
• Schlüssel abziehen. Einstellwert kann am Ventiloberteil aus
Betätigungsrichtung abgelesen werden.
Thermostat-Kopf B
Einstellen des gewünschten Sollwertes:
• Verschlussstopfen mit kleinem Schraubendreher aushebeln.
• Universalschlüssel in Mittelöffnung einführen und verdrehen,
1 - 2 - 3 - 4 - 5
bis er einrastet.
• Anschließend Sollwerteinstellung durch Drehen vornehmen.
Merkzahl im Sichtfenster ablesen.
• Verschlussstopfen eindrücken, bis er einrastet.
IMI Hydronic Engineering Deutschland GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte
Bedienung mit:
}
Einstellschlüssel 3501-02.142
Einstellschlüssel 2500-00.253
Technische Änderungen vorbehalten.
Tel.: +49 (0)2943 891-0 · www.imi-hydronic.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para IMI Hydronic 0530-01.433

  • Página 1 1 - 2 - 3 - 4 - 5 bis er einrastet. • Anschließend Sollwerteinstellung durch Drehen vornehmen. Merkzahl im Sichtfenster ablesen. • Verschlussstopfen eindrücken, bis er einrastet. Technische Änderungen vorbehalten. IMI Hydronic Engineering Deutschland GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte Tel.: +49 (0)2943 891-0 · www.imi-hydronic.com...
  • Página 2 Bedienings voorschrift Application Application Toepassing La clé universelle, réf. de cde 0530-01.433 est une alter- De universele instelsleutel bestelnr. 0530-01.433 vormt The universal key, order no. 0530-01.433, is a multi- functional and practical alternative to be used for spe- native multi-fonctionnelle et pratique des composants de...
  • Página 3 Instrucciones de manejo Impiego Aplicación Применение La chiave universale n° d’ord. 0530-01.433 - è La llave universal n° de pedido 0530-01.433 es Универсальный ключ (№ для заказа 0530-01.433) является много- un’alternativa multifunzionale e pratica agli speciali una alternativa multifuncional y práctica para los функциональной...
  • Página 4: Návod K Obsluze

    Návod na obsluhu Použití Zastosowanie Použitie Klucz uniwersalny, nr do zam. 0530-01.433, stanowi wie- Univerzální klíč obj. čís. 0530-01.433 je multifunkční Univerzálny kľúč obj. čís. 0530-01.433 je multifunkč- loczynnościową i praktyczną alternatywę do specjalnych a praktickou alternativou ke speciálním komponentům nou a praktickou alternatívou k špeciálnym ovládacím...
  • Página 5: Kezelési Utasítás

    Uputstvo za rukovanje Οδηγίες χειρισμού Χρήση Alkalmazás Primjena A 0530-01.433 megrendelési számú univerzális Univerzalni ključ, br. narudžbe 0530-01.433, Το κλειδί γενικών εφαρμογών, αριθμός παραγγελίας 0530/01.433, αποτελεί μια εναλλακτική πρακτική λύση για kulcs az alábbi cikkek speciális kezelőeszközeihez pretstavlja mnogofunkcionalnu i praktičnu alternativu εργασίες...
  • Página 6 Altækjalykill fyrir neðri ventilhluta hitastillis V-exakt/F-exakt, hitanema B, skrúfuviðtengingu Vekolux, bakrásarskrúfutengingu Regulux. 取扱説明書 Starfræksluleiðbeiningar 用途 Notkun 万能キー、注文番号0530-01.433、はマルチ機能を Altækjalykillinn pöntunar-nr. 0530-01.433 er alhliða 有し、下記項目の特定作動コンポネントの機能的な代 og hagnýtur valkostur gagnvart hinum sérhæfðu 用として使うことが出来ます。 starfræksluverkfærum eftirfarandi vörutegunda: 下記項目の作動および操作: Starfræksla með: Neðri ventilhlutar hitastillis V-exakt Innstillingarlykli サーモスタットパルプ体 設定キー3501-02.142...