Página 1
MODELO MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO Válvula de Guillotina CR SPAIN · UK · GERMANY · FRANCE · CANADA · USA · BRAZIL · CHILE · PERU · INDIA · CHINA · SOUTH EAST ASIA www.orbinox.com...
Página 2
MODELO MANUAL DE INSTRUCCIONES Y MANTENIMIENTO Válvula de Guillotina CR 0. INTRODUCCIÓN 1. MANIPULACIÓN 2. INSTALACIÓN 3. ACCIONAMIENTOS 3.1. Volante 3.2. Neumático 3.3. Motorizado 4. MANTENIMIENTO 4.1. Cambio de empaquetadura 4.2. Sustitución de junta cierre 4.3. Engrase 5. ALMACENAMIENTO 6. CONSIDERACIONES MEDIOAMBIENTALES 7.
MODELO 0. INTRODUCCIÓN La válvula guillotina CR es una válvula tipo wafer diseñada para hacer frente a las aplicaciones más exigentes, especialmente indicada para reciclaje o rechazos de pulpers, depuradores ciclónicos (HDC) o como salida de silo. Su cuerpo compuesto de dos piezas con boca de entrada redonda y boca de salida cuadrada (de mayor tamaño que la de entrada), evita la acumulación de...
Página 4
VÁLVULAS CON ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO (Las válvulas que no son estándar se revisan caso por caso) Las válvulas neumáticas ORBINOX (con cilindro de Ø125 y superiores) se suministran con 2 soportes de elevación para una manipulación segura de la válvula en movimientos verticales ADVERTENCIA de manipulación:...
Página 5
• Se permite bajar la válvula cuando está colgada de las orejetas de elevación del cilindro desde la posición vertical a la horizontal CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 5/19...
MODELO La siguiente tabla muestra el peso aproximado de las válvulas neumáticas CR estándar (kg): DN (mm) CYL. DN 50 DN 80 CYL 100 DN 100 DN 125 CYL 125 DN 150 DN 200 CYL 160 DN 250 CYL 200...
Página 7
Asegurarse también de la limpieza de las zonas adjuntas a donde vaya a instalarse la válvula (bridas, tubería, ...). La válvula CR es unidireccional, por lo que la cara de entrada será siempre la boca redonda, y la salida la cuadrada.
Página 8
En los casos en los que la válvula sea colocada en una tubería vertical, la instalación exigirá siempre la construcción de un soportaje adecuado (consultar al departamento técnico de ORBINOX ). En diámetros superiores a 300 mm, o accionamientos pesados (neumáticos, motorizados, etc...) cuando la válvula se monta en posición horizontal o inclinada (casos B y C de la siguiente...
Página 9
MODELO * For these positions please consult ORBINOX. Se aconseja la instalación de soportes adecuados cuando existan vibraciones significativas procedentes de la tubería. En los casos en que la válvula sea montada en una tubería vertical, será necesaria la construcción de un soporte adecuado.
3.4. MOTORIZADO Según el tipo o marca de accionamiento motorizado que se suministre, irá acompañado de unas instrucciones específicas del suministrador. CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 10/19...
• Descargar la presión del proceso • Purgar el fluido de la válvula Las válvulas CR no requieren más mantenimiento que el cambio de la empaquetadura (5), y el mangón cierre (4). La duración de estos elementos de estanqueidad depende de las condiciones de servicio de la válvula como presión, temperatura, abrasión, ataque químico y número de operaciones.
• Por favor, siga las normas ambientales locales en su país para la eliminación adecuada de los residuos CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 12/19...
9. PUENTE 3. TAJADERA 10. VÁSTAGO 4. ASIENTO 11. CILINDRO 5. EMPAQUETADURA 12. PROTECCIONES 6. PRENSAESTOPAS 13. JUNTA PAPEL 7. DESLIZADERAS CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 13/19...
Soltar el vástago del cilindro de la extensión Soltar los tornillos que unen el puente con el cilindro Para más información consulte el Manual de Mantenimiento de los cilindros neumáticos ORBINOX CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com...
Página 15
1. Subir la tajadera hasta la posición de apertura mediante el actuador neumático (9) 2. Aflojar los tornillos entre el cuerpo y el bonete (4) CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 15/19...
Página 16
7. Si hay que cambiar las juntas superiores e inferiores del bonete (2), primero hay que soltar el vástago de la tajadera 8. Volver a montar el bonete (4) y amarrar al cuerpo CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 16/19...
3. Una vez que el vástago esté desmontado del pistón, tirar desde abajo, a través del bonete (4) 4. Retirar las partes restantes del cilindro del puente (8) CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 17/19...
Asegúrese de que la válvula está despresurizada antes de iniciar cualquier mantenimiento del cuerpo de la válvula Mismo procedimiento que en 8.1.3 CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 18/19...
Página 19
6. EMPAQUETADURA 2. JUNTA PAPEL 7. PRENSAESTOPAS 3. LLANTA EMPAQUETADURA 8. PUENTE 4. BONETE 9. CILINDRO 5. RASCADOR 10. PROTECCIONES CR_es_11_2021 Se reserva el derecho de modificar los datos en cualquier momento según su criterio y sin aviso www.orbinox.com 19/19...