MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA COMPUTADORA
Funciones:
1. SCAN: escaneo automático
2. SPEED: velocidad
3. DIST: distancia recorrida
4. TIME: tiempo de ejercicio
COMPUTER INSTRUCTION MANUAL
5. ODO: distancia total
6. CAL: calorías
FUNCTION MARK:
7.
: Pulso
1. SCAN: Auto scan
2. SPEED: Speed
Cómo instalar las baterías:
3. DIST: Trip distance
4. TIME: Riding time
1. Retire la tapa de las baterías en la parte posterior del monitor.
2. Coloque una batería tamaño AA o UM-4 dentro del compartimiento.
HOW TO INSTALL BATTERY:
3. Asegúrese de que se coloque la batería correctamente y que el resorte haga contacto con la
1. Take out the battery on the back of monitor.
batería.
2. Place one of SIZE-AA or UM-4 battery into the battery housing.
4. La vida útil de la batería es de aproximadamente 1 año bajo condiciones de uso normales.
3. Insure battery is correctly positioned and battery spring is in proper contact with battery.
5. Si la pantalla fuera ilegible o sólo aparecieran segmentos parciales, retire la batería y espere unos
4. Battery life is approx. 1 year under normal usage.
15 segundos antes de volver a reinstalarla.
6. El retiro de la batería borrará la memoria de la computadora.
5. If the display is illegible or only partial segments appear, remove the battery and wait 15 sec, before
reinstalling.
6. Removing the battery will erase computer memory.
Funciones y Operaciones:
FUNCTIONS AND OPERATIONS:
AUTO ON / OFF
AUTO ON /OFF
El monitor se encenderá automáticamente si el equipo entra en movimiento. Si se detiene el ejercicio
The monitor will wake up automatically if the exercise machine is in motion. If stop exercising for over 4 minutes,
durante más de 4 minutos, el monitor se apagará automáticamente y se revertirán los valores de las
monitor will turn off and reset all function values to zero.
funciones a cero.
RESET
5. ODO: Total distance
6. CAL: Calorie
7.
: Pulse