Română - Druck PM700E Manual De Inicio Rápido

Introducere
Instrumentul Druck PM 700E/PM 700E-IS este un senzor
de presiune digital la distanță. Se folosește cu indicatoare
sau calibratoare portabile Druck, de exemplu, DPI 705E și
DPI 705E-IS.
Aceste instrucțiuni pentru utilizatori includ operațiunile
pentru toți senzorii de presiune PM 700E/PM 700E-IS,
instrucțiuni de siguranță și cerințele pentru senzorii de
presiune siguri în mod intrinsec.
PM 700E/PM 700E-IS este echipat cu conectori de
presiune mamă ISO 228 G1/8, de până la 350 bar
(5.000 psi). Pentru presiuni peste 350 bar (5.000 psi), sunt
furnizați conectori de presiune tată de tip autoclavă. Pentru
racordurile de presiune NPT, utilizați adaptorul Druck
IO-ADAPT-9/16AUTOC.
Pentru specificații complete și pentru manualul
utilizatorului, consultați site-ul web Druck:
AVERTIZARE
sunt siguri în mod intrinsec în locații unde
sunt prezente gaze explozive, vapori sau praf.
Există pericolul de explozie.
Anumite amestecuri de lichide și gaze sunt
periculoase. Acestea includ amestecurile
generate prin contaminare. Asigurați-vă că
PM 700E/PM 700E-IS poate fi utilizat în
siguranță, în mediile necesare.
Este periculos să ignorați limitele specificate
(consultați fișa tehnică) pentru
PM 700E/PM 700E-IS sau să utilizați
PM 700E/PM 700E-IS atunci când nu
funcționează în condiții normale. Utilizați
protecția aplicabilă și respectați toate
măsurile de prevedere.
Pentru a împiedica eliberarea unei presiuni
periculoase, izolați și purjați sistemul înainte
de a deconecta un racord de presiune.
Eliberarea unei presiuni periculoase poate
provoca răniri.
Nu aplicați o presiune mai mare ca presiunea
maximă de funcționare.
Nu aplicați presiune mai mare de 1,1 bar
(15,95 psi) absolut pe portul de presiune REF
al senzorilor de presiune diferențială.
Siguranță
PM 700E/PM 700E-IS a fost creat pentru a fi sigur atunci
când este pus în funcțiune, utilizând procedurile detaliate în
acest manual. Nu utilizați acest echipament în alte scopuri
decât cel indicat; protecția oferită de acesta poate fi
prejudiciată.
Înainte de instalarea și utilizarea PM 700E/PM 700E-IS,
citiți și înțelegeți toate datele aferente. Acestea includ:
toate procedurile locale de siguranță, standardele de
instalare și acest document.
Druck.com/essential
Nu utilizați PM 700E care nu
Reparații
Nu efectuați reparații la acest echipament. Returnați
dispozitivul producătorului sau unui reprezentant de
service autorizat.
Marcajele produsului
Consultați Figura A1 și explicațiile de mai jos:
Acest simbol de pe echipament reprezintă o avertizare
și faptul că utilizatorul trebuie să consulte manualul de
utilizare.
1. Cod produs, interval de presiune, număr de serie, data
fabricației (lună – an).
2. Numele și adresa producătorului.
3. Marcajele UE pentru medii periculoase.
4. Numărul certificatului IECEx.
5. Numărul certificatului ATEX.
6. Marcaje conform Directivei UE 2014/34/UE.
7. Monograma CSA (Canada și S.U.A.).
8. Numărul proiectului CSA și numărul certificatului
canadian/american.
9. Marcajul CE și numărul organismului notificat (####).
10. Marcajele pentru locațiile periculoase din America de
Nord.
11. Conceptul de protecție (sigur în mod intrinsec).
12. Interval de temperatură ambiantă.
13. Numărul de control al schiței tehnice.
14. Specificația filetului.
15. Domeniul complet al scării de presiune.
16. Presiunea maximă de funcționare (port de referință).
Instalarea
AVERTIZARE
pentru senzorul de presiune care pot genera
scântei; acestea pot provoca o explozie.
Numai fluidele care sunt compatibile cu oțelul
inoxidabil și aliajul Hastelloy vor fi utilizate cu
senzorii de presiune. Acest lucru asigură
integritatea senzorului de presiune și evită
scurgerile de fluide.
Aceste instrucțiuni prezintă în detaliu cerințele pentru
utilizarea senzorului de presiune sigur în mod intrinsec
PM 700E-IS, într-o zonă periculoasă. Înainte de a începe,
citiți întreaga publicație.
• Instalarea trebuie să fie efectuată de către tehnicieni de
instalații calificați ai fabricii, în conformitate cu toate
procedurile locale de siguranță și standardele de
instalare. De exemplu: IEC/EN 60079-14, Codul
electric național S.U.A. NFPA 70 sau Codul electric
canadian (CEC).
• Luați măsuri de protecție suplimentare pentru
indicatorii care se pot defecta în timpul funcționării.
Pentru prezentarea generală a conexiunilor
echipamentelor, consultați Figura A4 și explicația de mai
jos:
1. Port electric
2. Port de presiune
3. Port de presiune de referință pe un senzor diferențial
Racord de presiune
Racordurile portului de presiune pentru fitingurile G1/8 și
NPT sunt afișate în Figura A2.
Română–Manual de siguranță PM 700E/700E-IS | 29
Nu utilizați instrumente
Copyright 2019 Baker Hughes Company.