Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
Introduction
The Druck PM 700E / PM 700E-IS is a digital remote
pressure sensor. It is used with Druck portable indicators or
calibrators, for example DPI 705E and DPI 705E-IS.
These user instructions include the operations for all
PM 700E / PM 700E-IS Pressure Sensor, safety
instructions and the requirements for intrinsically safe
pressure sensors.
The PM 700E / PM 700E-IS is equipped with ISO 228 G1/8
female pressure connectors up to 350 bar (5000 psi).
Above 350 bar (5000 psi), autoclave male pressure
connectors are supplied. For NPT pressure connectors,
use Druck adaptor IO-ADAPT-9/16AUTOC.
For the full specification and user manual, refer to Druck
website:
WARNING
Do not use the non-intrinsically
safe PM 700E in locations where explosive
gas, vapor or dust are present. There is a risk
of an explosion.
Some liquid and gas mixtures are dangerous.
This includes mixtures that occur because of
contamination. Make sure that the PM 700E /
PM 700E-IS is safe to use with the necessary
media.
It is dangerous to ignore the specified limits
(refer to data sheet) for the PM 700E /
PM 700E-IS or to use the PM 700E /
PM 700E-IS when it is not in its normal
condition. Use the applicable protection and
obey all safety precautions.
To prevent a dangerous release of pressure,
isolate and bleed the system before
disconnecting a pressure connection. A
dangerous release of pressure can cause
injury.
Do not apply pressure greater than the
maximum safe working pressure.
Do not apply pressure greater than 1.1 bar
(15.95 psi) absolute to the REF pressure port
of differential pressure sensors.
Safety
The PM 700E / PM 700E-IS has been designed to be safe
when operated using the procedures detailed in this
manual. Do not use this equipment for any other purpose
than that stated, the protection provided by the equipment
may be impaired.
Before installing and using the PM 700E / PM 700E-IS,
read and understand all the related data. This includes: all
local safety procedures and installation standards, and this
document.
Repair
Do not do repairs to this equipment. Return the equipment
to the manufacturer or an approved service agent.
Druck.com/essential

Product Markings

Refer to Figure A1 and key below:
This symbol, on the equipment, indicates a warning
and that the user should refer to the user manual.
Ce symbole, sur l'appareil, est un avertissement qui
indique que l'utilisateur doit consulter le manuel
d'utilisation.
1. Part Number, Pressure Range, Serial Number, Date of
Manufacture (Month-Year).
2. Manufacturers Name and Address.
3. EU Hazardous Area Markings.
4. IECEx Certificate Number.
5. ATEX Certificate Number.
6. EU Directive 2014/34/EU markings.
7. CSA Monogram (Canada and US).
8. CSA Project Number and US/Canadian Certificate
Number.
9. CE Mark and notified body number (####).
10. North American Hazardous Location Markings.
11. Protection Concept (Intrinsically Safe).
12. Ambient Temperature Range.
13. Control Drawing Number.
14. Thread Specification.
15. Full Scale Pressure Range.
16. Maximum Working Pressure (Reference Port).
Installation
WARNING
Do not use tools on the
pressure sensor that might cause incendive
sparks - this can cause an explosion.
Only fluids that are compatible with Stainless
Steel and Hastelloy shall be used with the
pressure sensors. This is to ensure the
integrity of the pressure sensor and avoid
fluid leakage.
These instructions detail the requirements for using the
PM 700E-IS Intrinsically Safe Pressure Sensor in a
hazardous area. Read the whole publication before
starting.
Installation should be carried out by qualified plant
installation technicians in compliance with all local
safety procedures and installation standards. For
example: IEC/EN 60079-14, US National Electrical
Code NFPA 70 or Canadian Electrical Code (CEC).
Provide additional protection for indicators that may be
damaged in service.
For an overview of the equipment connections, refer to
Figure A4 and the explanation below:
1. Electrical port.
2. Pressure port.
3. Reference pressure port on a differential sensor.
Pressure Connection
Pressure port connections for G1/8 and NPT fittings are
shown in Figure A2.
1. PM 700E / PM 700E-IS pressure connector.
2. Bonded Seal, e.g. Dowty 400-003-4490-41 or
equivalent.
3. ISO 228/1 G1/8 pressure connector.
4. NPT pressure connector.
English–PM 700E / 700E-IS Safety Manual | 1
Copyright 2019 Baker Hughes Company.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pm700e-is

Tabla de contenido