Página 13
Safety information: This equipment is not designed for making emergency calls when the power fails. An alternative should be made available for access to emergency calls onformity: Hereby, PHILIPS, declares that XALIO 200 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC: (www.pcc.philips.com) This product can only be...
Página 14
Ambiente e Sicurezza onformita : Con la presente PHILIPS dichiara che questo XALIO conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE (www.pcc.philips.com). uesto prodotto pu essere utilizzato solo con la rete telefonica relativa all area geografica indicata sull etichetta posta sotto alla base del telefono.
Página 15
: Par la pr sente PHILIPS d clare que l appareil XALIO 200 est conforme au e igences essentielles et au autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE : (www.pcc.philips.com).
Página 16
Ambiante y Se uridad onformi a : Por medio de la presente PHILIPS declara que el XALIO 200 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o e igibles de la Directiva 1999/5/CE: (www.pcc.philips.com). Este producto s lo puede ser conectado a la red telef nica del area geogr fica indicada en la etiqueta de la base inferior del equipo.
Página 17
- War i ire - or Philips Service Support in U , (incl Channel Islands) please call 0 0 900 90 0 (Open during normal business hours, e cluding ational holidays and weekends) or Philips Service Support in Ireland please call 1 50 0 0...
Página 18
Danke, da Sie sich für ein PHILIPS Produkt entschieden haben. PHILIPS Geräte entsprechen dem neusten Stand der Technik und werden nach strengsten ualitätsnormen gefertigt. Sollten Sie ausnahmsweise einen Grund zur Beanstandung haben, so garantiert PHILIPS zusätzlich zu Ihren...
Página 19
C er C e t, erci d avoir fait l acquisition de ce mat riel PHILIPS. Celui ci a t fabriqu avec le plus grand soin pour vous donner toute satisfaction. Si malgr nos efforts vous rencontriez des difficult s avec ce mat riel, votre revendeur, aupr s duquel vous en avez fait l acquisition prendra la responsabilit de la garantie.
Página 20
Indien uw Philips product niet goed functioneert, adviseren we u om eerst de gebruiksaanwi zing te raadplegen. ocht deze hierin geen uitkomst bieden, kunt u contact opnemen met uw handelaar of een voor Philips opererende servicewerkplaats.
Página 21
Caro C e te, Grazie per aver acquistato questo prodotto Philips, progettato e realizzato secondo i pi elevati standard di qualit . La durata della garanzia Philips 12 mesi dall acquisto del prodotto (sei mesi per la batteria ricaricabile), e copre la sostituzione gratuita delle parti difettose o avariate e la prestazione della relativa manodopera.
Página 22
Om mot f rmodan, denna produkt p n got sätt visar sig vara defekt, tar sig Philips oberoende i vilket land service sker, att utan kostnad f r Er, under en 12 m naders period fr n ink psdatum reparera eller ersätta produkten ( m nader f r utbytbara eller ladd ningsbara batterier).
Página 23
SER ICIO DE ATE CI AL CLIE TE del citado pa s, puede indicarle la direcci n del SER ICIO PHILIPS m s pr imo a su domicilio. El n mero de tel fono y de fa del SER ICIO DE ATE CI CLIE TE puede ser encontrado en la parte inferior de este documento.