Publicidad
INTRODUCTION
The DMG ... series power analyzers with widescreen color display have been designed to offer a user-friendly interface. The
flush mount execution requires the standard 92x92mm cut-out. Parameter programming can be done via the front panel,
smartphone with NFC technology or via infrared optical interface which let the user access by USB and Xpress software or Wi -
Fi and SAM1 app.
The advanced functions of the analyzers can be further enriched thanks to the expandability with modules of the EXP series...
Depending on the model chosen, isolated RS485, ethernet or both communication ports are available, all equipped with
modbus communication protocol. In versions with ethernet interface, a built-in web server offers the ability to remotely access
the analyzer directly to read the measurements or do settings, including those relevant to the data log to collect historical
trends of measurements selected by the user.
These analyzers can be used as stand-alone devices or as concentrators for the EASY BRANCH system.
DESCRIPTION
Three-phase digital power analyzer.
Panel mounting, standard 92x92mm cut-out.
118x96mm front with widescreen color LCD display.
Versions:
DMG7000: basic version;
DMG7500: built-in RS485 isolated serial port;
DMG8000: built-in isolated ethernet port and data log for data collection;
DMG9000: built-in RS485 and ethernet isolated ports, data log for data collection and utility quality statistics according to
EN50160, measurement of neutral-earth voltage and neutral current with dedicated CT.
Expandable with 3 modules of the EXP series ...
Compatible with EASY BRANCH system (DMG7000 excluded).
Auxiliary power supply 100-240VAC.
4 navigation keys for functions and settings.
3 programmable front LEDs.
True RMS measurements (TRMS).
Programming interfaces:
in front of the device with menu in 10 languages (English, Italian, Spanish, French, German, Portuguese, Czech, Polish,
Russian, Chinese);
NFC memory to be used with the Lovato NFC app available for Android and iOS devices;
optical port at back of the power analyzer compatible with CX01 (USB) and CX02 (Wi-Fi) connection devices to be used
with Xpress software or SAM1 app available for Android and iOS devices;
Built-in web server (DMG8000 and DMG9000).
Settings protection with multilevel password.
Back-up copy of original settings.
FRONTAL KEYS AND LEDS FUNCTIONS
Access to and exit from setup and measurement menus
Accesso e uscita menu impostazioni e misure
The front LEDs are programmable and let the user know the status of the power analiyzer at any time: programmed user alarms,
status of digital inputs or outputs, emission of pulses indicating energy consumption, communication in progress. Refer to menu
M12 for their control.
LED1: green
LED2: yellow
LED3: red
EXPANDABILITY
expansion modules, additional functionalities can be got for the power analyzer. Detailed information about the expansion
modules can be found at www.lovatoelectric.com web site by downloading the dedicated catalogue section.
The modules are divided into the following categories:
communication modules;
digital I/O modules;
analog I/O modules.
To insert an expansion module:
disconnect the power supply of DMG;
remove the terminal cover and the removable 9-pole terminal block;
remove one of the protective covers of the expansion slots;
insert the upper hook of the module into the appropriate hole;
rotate the module downwards inserting the connector on the bus;
press until the clip on the underside of the module snaps into place;
re-install the terminal block and the terminal cover.
The order of insertion of the modules is free.
INTRODUZIONE
Gli analizzatori di rete serie DMG... con display a colori widescreen sono stati progettati
e chiara. L
può avvenire tramite pannello frontale, smartphone con tecnologia NFC oppure via interfaccia ottica a infrarossi che consente
l ccesso con USB e software Xpress oppure Wi-Fi e app SAM1.
EXP... In base al modello scelto sono disponibili le porte di comunicazione isolate RS485, ethernet o entrambe, tutte dotate di
protocollo di comunicazione modbus. Nelle versioni con interfaccia ethernet, un web server integrato offre la possibilità di
accedere d
Questi analizzatori possono funzionare come strumenti indipendenti oppure come concentratori per il sistema EASY BRANCH.
DESCRIZIONE
Analizzatore di rete digitale trifase.
Montaggio a pannello, foratura standard 92x92mm.
Frontale 118x96mm con display LCD widescreen a colori.
Versioni:
DMG7000: versione base;
DMG7500: porta seriale isolata RS485 integrata;
DMG8000: porta ethernet isolata integrata e data log per raccolta dati;
DMG9000: porte seriali RS485 ed ethernet isolate integrate, data log per raccolta dati e statistiche qualità della rete
secondo EN50160, misura tensione neutro-terra e corrente di neutro con TA dedicato.
Compatibili con sistema EASY BRANCH (escluso DMG7000).
Alimentazione ausiliaria 100-240VAC.
4 tasti di navigazione per funzioni ed impostazioni.
3 led frontali programmabili.
Misure in vero valore efficace (TRMS).
Interfacce di programmazione:
fronte dispositivo con menu in 10 lingue (inglese, italiano, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, ceco, polacco, russo,
cinese);
memoria NFC da utilizzare con app Lovato NFC disponibile per dispositivi Android e iOS;
ottica sul retro
utilizzare con software Xpress o app SAM1 disponibile per dispositivi Android e iOS;
Web server integrato (DMG8000 e DMG9000).
Protezione impostazioni con password multilivello.
Copia di salvataggio delle impostazioni originali.
FUNZIONI TASTI E LED FRONTALI
Page browsing, option selection and setup changes
Scorrimento pagina, selezione opzioni e modifica impostazioni
I 3 LED frontali sono programmabili e consentono di conoscere lo stato del
programmati dall'utente, stato di ingressi o uscite digitali, emissione di impulsi che indicano il consumo energetico,
comunicazione in corso. Fare riferimento al menu M12 per il loro controllo.
LED1: verde
LED2: giallo
LED3: rosso
Thanks to the
I DMG sono dotati di 3 slot
espansione possono essere trovate nel sito www.lovatoelectric.com
I moduli si dividono nelle seguenti categorie:
moduli di comunicazione;
moduli di I/O digitale;
moduli di I/O analogico.
Per inserire un modulo di espansione:
rimuovere il coprimorsetto e la morsettiera estraibile a 9 poli;
rimuovere uno dei coperchi protettivi degli slot di espansione;
inserire il gancio superiore del modulo nella apposita feritoia;
ruotare il modulo verso il basso inserendo il connettore sul bus;
premere finché
re-installare la morsettiera ed il coprimorsetto trasparente.
per montaggio a pannello richiede la foratura standard 92x92mm. La programmazione dei parametri
compatibile con dispositivi di connessione CX01 (USB) e CX02 (Wi-Fi) da
User programmable LEDs
Selection confirmation and sub-pages browsing
Conferma scelte e scorrimento sottopagine
;
pratica
della serie
, incluse quelle relative al data
in ogni momento: allarmi
fino ad un massimo di 3 moduli. Grazie ai
uli di
;
2
Publicidad
