Página 1
OJ1802 Esta nueva sierra de vaivén orbital ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas de Ryobi para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, la sierra le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES paquete de pilas en la herramienta con el interruptor puesto ADVERTENCIA: es causa común de accidentes. Retire toda llave o herramienta de ajuste antes de Lea y comprenda todas las instrucciones. encender la herramienta eléctrica. Toda llave o herramienta El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo de ajuste dejada en una pieza giratoria de la herramienta puede causar descargas eléctricas, incendios y...
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES SERVICIO Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado la sección “Mantenimiento” de este manual. El empleo por personal de reparación calificado. Todo servicio o de piezas no autorizadas o el incumplimiento de las mantenimiento efectuado por personal no calificado puede instrucciones de mantenimiento puede significar un riesgo...
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR c. Que el tamaño del alambre es del tamaño suficiente ADVERTENCIA: para el amperaje de CA nominal del cargador como se especifica a continuación: Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas Long.
SÍMBOLOS Importante: Es posible que se empleen en la herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios...
ESPECIFICACIONES SIERRA DE VAIVÉN ORBITAL Longitud de la carrera ........................... 1 pulg. (25.4 mm) Carreras por minuto ............................2,100 CPM Interruptor ............................Velocidad variable Mordaza de la cuchilla ..........................Sin herramienta Ángulo de corte ....................De 0º a 45º, a la izquierda y a la derecha Movimiento orbital ................................
ángulos. productos Ryobi. Ryobi recomienda utilizar hojas con fuste en “T”. Si se empean hojas con fuste en “U”, deben ser de...
Página 9
CARACTERÍSTICAS GATILLO DEL INTERRUPTOR BOTÓN DEL SEGURO DE APAGADO PAQUETE DE PILAS COMPARTIMIENTO DE HOJAS MORDAZA DE CUCHILLA SIN HERRAMIENTA PERILLA DE AJUSTE DE ÓRBITA HOJA DE LA SIERRA Fig. 1...
AJUSTES ADVERTENCIA: Nunca debe conectarse la sierra de vaivén orbital a una fuente de voltaje al montarle piezas, hacerle ajustes, limpiarla, realizarle trabajos de mantenimiento o tenerla desocupada. Desconectándose la herramienta se evita un arranque accidental de la misma que pueda causar lesiones serias. COMPARTIMIENTO DE HOJAS COMPARTIMIENTO PARA HOJAS...
(o unidad de carga), al centro de servicio El paquete de pilas de la herramienta se ha enviado con carga autorizado de productos Ryobi de su preferencia, para que baja para evitar posibles problemas. Por lo tanto debe los revisen eléctricamente.
FUNCIONAMIENTO INSTALACIÓN DEL PAQUETE DE PILAS Vea la figura 13 Para instalar el paquete de pilas realice los siguientes pasos: PAQUETE DE PILAS Asegure el interruptor de gatillo; para ello, coloque el selector de dirección de rotación en la posición central. Coloque el paquete de pilas en la herramienta.
Página 13
FUNCIONAMIENTO CORTES GENERALES Vea la figura 4. Deje descansar la parte frontal de la base de la sierra en la pieza de trabajo y alinee el borde de corte de la hoja con la línea de dicha pieza. Encienda la sierra y desplácela hacia adelante por la superficie de la pieza de trabajo.
FUNCIONAMIENTO CORTES EN ÁNGULO (cortes a bisel) Vea las figuras 6 y 7. El ángulo del corte a bisel puede ajustarse de 0° a 45°, a la derecha o a la izquierda. Puede cortarse en ángulos de 0° a 45°, los cuales están marcados en la escala en incrementos de 15°, tanto en el lado izquierdo como en el derecho de la base.
FUNCIONAMIENTO CORTES SIN ASTILLAS TORNILLO DEL Vea la figura 9. PIVOTE DE LA BASE La base de la sierra de vaivén dispone de una ranura angosta que permite efectuar cortes sin astillas. Es útil especialmente al cortar madera contrachapada. Esta característica debe utilizarse solamente al efectuar cortes rectos o circulares.
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto o desechar debidamente las pilas. Es posible que en Ryobi idénticas. El empleo de piezas diferentes puede algunas partes las leyes municipales, estatales o presentar un peligro o causar daños al producto.
En todo lo concerniente a piezas de repuesto o servicio, comuníquese con el centro de servicio autorizado de productos Ryobi de su preferencia. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente. Para obtener información sobre el centro de servicio autorizado más cercano a usted, le suplicamos llamar al 1-800-525-2579 o visitar nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com.