Instruções De Serviço; Instruções De Segurança; Serviço De Assistência Técnica - EWT STRATO 462 Instrucciones Para El Uso

Instruções de Serviço
Strato 462...464
Estimado cliente!
Por favor, antes de colocar o aparelho em funcio-
namento, leia atentamente as seguintes instruções. Essas
instruções dão-lhe importantes informações para a sua
segurança e sobre o emprego do aparelho.
Atenção! De acordo com o apetrecha-
mento, os dispositivos são fornecidos
com ou sem cabo de rede!
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
• O aparelho só deve ser utilizado, conforme descri-
to nas instruções de serviço! Todo e qualquer
outro emprego é inadmissível! No caso de danos
pelo manejo incorrecto, pelo uso impróprio e pela
inobservância das instruções de segurança exclui-
se qualquer responsabilidade de garantia!
• Ligue o aparelho só à uma tomada com contacto de
segurança devidamente instalada. Esta prescrição
também é válida ao utilizar-se o aparelho ao ar livre.
A montagem de um disjuntor de corrente de falha
com uma corrente de disparo nominal de no máximo
30 mA oferece protecção adicional. Para tal, contac-
te um electricista.
• Ligar o aparelho só à tensão de corrente alternada,
conforme ao indicado no logotipo!
• Nunca tocar em peças salientes que estejam sob
tensão! Perigo de vida!
• Nunca manipular o aparelho com as mãos molhadas!
Perigo de vida!
• Nunca colocar o aparelho em funcionamento quando
o aparelho ou a respectiva linha adutora estiverem
danificados. Perigo de ferimentos!
• Caso o aparelho se danifique de forma que peças
eléctricas fiquem expostas, desligar imediatamente
o aparelho da rede e contactar a sua loja especia-
lizada!
• Não guardar nem utilizar perto do aparelho em fun-
cionamento produtos ou sprays facilmente
inflamáveis! Perigo de incêndio!
• Não utilizar o aparelho em atmosferas facilmente
inflamáveis (p.e., próximo de gases combustíveis
ou de latas de sprays)! Perigo de explosão e
incêndio!
• Atenção! Não introduza corpos estranhos nas abertu-
ras do aparelho! Perigo de ferimentos (choque
eléctrico) e de danificação do aparelho!
• Atenção: A grelha frontal do aparelho aquece muito
durante o funcionamento! Por isso, posicione-o de
forma a evitar que haja um contacto acidental com
o aparelho. Perigo de queimaduras! Só depois de
desligado, o aparelho arrefece gradualmente.
• Não coloque sobre a grelha de escape peças de
roupa, toalhas ou peças do género a secar! Perigo
de sobreaquecimento e de incêndio!
• Os aparelhos com cabo de rede não são adequa-
dos para a serem ligados aos condutores fixos.
• Os aparelhos sem cabos de ligação destinam-se
exclusivamente à ligação à rede através de uma
instalação fixa.
• Não altere o ângulo radial durante o funcionamen-
to! Perigo de queimaduras! Para reajustar o ângulo
(veja a figura), deixe arrefecer primeiro o aparelho.
• Não use quaisquer dispositivos de controlo, regula-
dores de temperatura ou dispositivos de progra-
mação, tais como relógios, ou outros semelhantes,
que possam ligar o aparelho automaticamente. No
caso de aparelhos incorrectamente montados ou
cobertos acidentalmente, existe o perigo de incên-
dio.
• Crianças e pessoas sob o efeito de medicamentos
ou de álcool só devem utilizar o aparelho sob
vigilância! Tome cuidado para que as crianças não
tenham a oportunidade para brincarem com aparel-
hos eléctricos!
• A grelha de corta-fogo não é suficiente para prote-
ger crianças e pessoas debilitadas!
• Durante o funcionamento tem de se ter sempre
acesso à tomada, para se possibilitar uma retirada
imediata da ficha de rede!
• O aparelho não é apropriado para ser aplicado na
manutenção e criação de gado!
• As instruções de serviço são parte integrante do
aparelho e devem ser cuidadosamente guardadas!
Na troca de proprietários deve-se fazer entrega do
respectivo Manual!
Embalagem:
• Depois do desempacotamento do aparelho, verifi-
car se há danos causados pelo transporte e se o
volume do fornecimento está completo! No caso
de danificações ou de fornecimento incompleto
contacte a sua loja especializada!
• Não deite fora a embalagem original! Ela deve ser
guardada e utilizada para se evitarem danos no trans-
porte no caso de expedição do aparelho!
• Eliminar correctamente o material de embalagem!
Sacos de plástico podem significar perigo de vida
caso as crianças os utilizem como brinquedos!
• Caso existam protecções de transporte para as bar-
ras de aquecimento, estas devem ser obrigatoria-
mente retiradas antes da montagem e funcionamen-
to do aparelho!
Colocação:
• O radiador destina-se apenas à utilização do apa-
relho fixo à parede e tem de ser instalado a uma
distância mínima de 1,8 m do solo.
• O aparelho só deve ser colocado em funcionamento
se tiver sido montado horizontalmente na parede.
Não é permitido instalar o radiador no tecto.
• A grelha frontal deve estar separada de objectos
inflamáveis (por exemplo, cortinados), paredes e
outros elementos do edifício por uma distância
mínima de 70 cm.
• O aparelho só pode ser montado directamente
sobre materiais não combustíveis (nunca sobre
madeira ou materiais semelhantes).
• O aparelho está protegido contra salpicos, poden-
do ser utilizado nas casas de banho, mas não
directamente próximo da banheira, do duche, do
lavatório ou de um recipiente com água (veja a
figura 2).
• Coloque o radiador de calor de forma a evitar que
o fio de tensão, o interruptor e o aparelho possam
ser tocados por pessoas que se encontrem na
banheira, no duche ou num recipiente com água.
• Coloque o radiador de calor de tal forma que o
interruptor e o aparelho não possa ser tocado por
pessoas que se encontrem na banheira, no duche
ou num recipiente com água.
• Nunca colocar o aparelho debaixo das proximida-
des de uma tomada de parede!
• Uma vez que o aparelho irradia calor, certifique-se
de que não existem objectos tais como, p. ex.,
móveis, entre o aparelho e as pessoas ou objectos
a aquecer!
Cabo de ligação à rede:
• Instale o cabo de ligação à rede de forma que nin-
guém tropece ou pise nele! Empregue apenas
cabos de extensão apropriados correspondentes ao
consumo de energia do aparelho, p. e., cabos com
a marca de controlo do VDE!
• O cabo de ligação à rede não deve entrar em
contacto com peças quentes do aparelho!
• Nunca retirar a ficha da tomada, puxando-se pelo
cabo! Nunca mover nem carregar o aparelho pux-
ando-se pelo cabo!
• Não enrolar o cabo à volta do parelho! Não operar
o aparelho com o cabo enrolado!
• Não entalar o cabo, não puxá-lo por arestas
aguçadas, nem colocá-lo sobre as placas do
fogão ou sobre fogo aberto!
Montagem:
• A montagem do aparelho e sua ligação à rede
deverá ser feita exclusivamente por pessoal devi-
damente qualificado.
Desligue o aparelho da corrente, antes de efectuar
quaisquer trabalhos na instalação eléctrica.
• Para isso, no caso dos aparelhos sem cabo de
ligação à rede, é necessário que exista um inter-
ruptor com todos os pólos e possuindo pelo
menos 3 mm de abertura de contacto, na na
instalação eléctrica fixa.
– 13 –
Ligação eléctrica:
• O cabo de ligação deverá ser conectado aos bornes
de ligação, de acordo com as marcas L, N e
(veja a figura). Por motivos de segurança, é expres-
samente necessário ligar também o condutor de
protecção.
• Ao montar o aparelho deverá ter em atenção os fios
condutores debaixo do reboco.Não faça, assim,
quaisquer furos por cima ou por baixo das toma-
das de parede.
Só colocar o aparelho em funcionamento, depois
da montagem completa.
Instruções para o funcionamento:
• Depois de colocar o aparelho em funcionamento
pela primeira vez, bem como depois de um longo
período fora de funcionamento, o aparelho pode,
por alguns instantes, emitir cheiro.
• Ao ligar o aparelho, pode ocorrer uma leve
vibração, que desaparecerá depois de alguns seg-
undos, o que não tem, contudo, qualquer influên-
cia sobre a sua duração e qualidade.
Limpeza:
• Desligar primeiro o aparelho e retirar a ficha da
tomada!
• Primeiramente desligue o aparelho da rede.
Para isso, no caso dos aparelhos sem cabo de
ligação à rede, é necessário que exista um inter-
ruptor com todos os pólos e possuindo pelo
menos 3 mm de abertura de contacto, na na
instalação eléctrica fixa.
• A carcaça do aparelho pode ser limpa, esfregan-
do-se a seco depois de arrefecer.
• Favor não tocar com os dedos nas barras de
quartzo, senão poderiam ficar manchadas.
• O reflector deverá ser limpo regularmente por fora
com um pincel.
• Não empregue produtos de limpeza abrasivos ou
corrosivos!
• Nunca imergir o aparelho na água! Perigo de vida!
Eliminação:
• Os aparelhos gastos deverão ser entregues para
serem eliminados conforme às prescrições vigen-
tes!
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA:
• Reparações e manipulações no aparelho só devem
ser efectuadas por pessoal especializado devida-
mente autorizado! Para tal, contacte uma loja espe-
cializada!
Atenção! Manipulações efectuadas por pessoal não
especializado implicam a perda da reivindicação de
garantia.
• Através de reparações impróprias podem surgir
enormes perigos para o usuário!
Dados técnicos:
Tensão nominal: 230 V – 240 V / 50 Hz
Capacidade
nominal:
Strato 462 0-600-1200 W
Strato 463 0-600-1200-1800 W
Strato 464 0-660-1320-2000 W
Dimensões (altura, largura, profundidade):
60 x 15,5 x 11,5 cm
Peso - cerca de: 1,7 kg
Classe
de protecção: I/IP 24
A remessa inclui dois parafusos e duas buchas cada
Garantia: 2 anos
Em interesse do desenvolvimento técnico, o aparelho
está sujeito a alterações na construção ou no modelo.