CYBEX PLATINUM MIOS Manual Del Usuario página 9

EN Harness
DE Gurtsystem
ES Arnés
FR Harnais
PT Arnês
IT Imbracatura
NL Harnas
PL Szelki
CS Popruh
SK Popruh
SL Varnostni pas
HR Sustav vezivanja
HU Biztonsági öv
SE Sele
NO Beltesystem
FI Vyöjärjestelmä
DA Selesystem
ET Turvarihmad
LV Drošības josta
LT Diržai
RU Ремни безопасности HY
UK Ремінь
TR Emniyet kemeri
= 38
EL Συγκράτηση
RO Centură
IS Beisli
MT Ċinga tas-sigurtà
‫רתמה‬
HE
‫طقم الشد‬
AR
‫سيستم مهار‬
FA
YUE 安全帶
CMN 安全带
安全ベルト
JA
하네스
KO
BG Сбруя
SR Sistem vezivanja
MS Abah-abah
कवच
HI
ระบีบีสู�ยรั ดี
TH
SQ Pajimet
BS Sistem vezivanja
ME Sistem vezivanja
MK Сигурносен каиш
Ամրագոտի
Dây an toàn
VI
EN Sun canopy
DE Sonnenverdeck
ES Capota para el sol
FR Pare-soleil
PT Capota solar
IT Parasole
NL Zonnekap
Osłona
PL
przeciwsłoneczna
CS Stříška proti slunci
SK Strieška proti slnku
Senčnik za zaščito pred
SL
soncem
HR Tenda za sunce
HU Kupola
SE Solsufflett
NO Solskjerm
FI Aurinkokatos
DA Solkaleche
ET Päikesevari
LV Saules aizsegs
LT Stogelis nuo saulės
Солнцезащитный
RU
козырек
UK Тент від сонця
TR Güneş başlığı
= 41
EL Κουκούλα για τον ήλιο
RO Copertină
IS Sólartjald
MT Kopertura mix-xemx
‫חופת שמש‬
HE
‫مظلة الشمس‬
AR
‫سايبان‬
FA
YUE 遮陽蓬
CMN 遮阳蓬
日よけカバー
JA
선 캐노피
KO
BG Тента
SR Tenda za sunce
MS Kanopi matahari
िु ् छति ी
HI
หลั ง คำ�บีั ง แดีดี
TH
SQ Strea për diellin
BS Tenda za sunce
ME Tenda za sunce
MK Стреа за сонце
Արևապաշտպան
HY
ծածկ
Mái che nắng
VI
9