11. Garantía del fabricante
ES
La garantía es vigente junto al derecho legal del cliente de recibir del vendedor una mercancía sin defectos, y no limita el derecho legal de reclama-
ción por vicios establecido en el artículo 437 del Código Civil alemán�
Nosotros, la empresa JBL GmbH & Co� KG, Dieselstr� 3, 67141 Neuhofen, Germany, asumimos frente al cliente final una garantía de 2 años a partir de
la fecha de compra para la ausencia de defectos y la capacidad de funcionamiento de los aparatos nombrados a continuación�
Además, si registra el producto en www�jbl�de/es/productregistration/ dentro del periodo de garantía legal de dos años, le ofrecemos al cliente final
una garantía prolongada de 4 años a partir de la fecha de compra del aparato�
JBL PROFLORA CO
CONTROL
2
Quedan excluidas de la garantía las piezas de desgaste�
La garantía cubre la reparación, según estimemos pertinente, recambiando (suministrando gratuitamente un producto equivalente) o reparando las
piezas defectuosas según los requisitos técnicos�
El periodo de garantía restante cubrirá las piezas reparadas o recambiadas al haber hecho uso de la garantía�
La garantía no cubre la indemnización por daños derivados directos o indirectos�
La garantía se aplica exclusivamente a ventas a clientes dentro de la Unión Europea�
La garantía pierde su validez en caso de que el cliente o terceros no monten, revisen o limpien adecuadamente el producto, en caso de que lo dañen
deliberadamente o en caso de modificarlo indebidamente de cualquier forma�
Durante el periodo de garantía, diríjase a su distribuidor especializado presentando un justificante de compra válido, o póngase en contacto con
nosotros en https://www�jbl�de/es/support/centro-de-atenciaon-al-cliente
JBL GmbH & Co� KG
Dieselstr� 3
D-67141 Neuhofen
Germany
86
Índice
�
�
�
�
�
�
�
�
�
1�
�
�
�
�
�
�
�
�
2�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�
�
�
�
�
3�1
Preparação �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�3 Calibração �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
4�
�
�
�
5�
�
�
�
�
�
5�1 Regulação �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6�
�
�
6�1
�
�
�
�
�
7�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�2
Calibração
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�5 Auto pH
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�6 Histerese �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�7 Válvula�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�8 Alarme�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�9 Brilho �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�10 Contraste �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�1 Calibração �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�4 Limpeza �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�6 Utilização de JBL PROFLORA CO
CONTROL em reatores de cálcio em água salgada
2
9�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
11� Garantia do fabricante �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
CONTROL �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
PT
�
�
�
�
� 88
�
�
�
�
� 88
�
�
�
�
� 89
�
�
�
�
� 89
�
�
�
�
� 89
�
�
�
�
� 90
�
�
�
�
� 90
�
�
�
�
� 90
�
�
�
�
� 90
�
�
�
�
� 91
�
�
�
�
� 91
�
�
�
�
� 91
�
�
�
�
� 92
� 92
�
�
�
�
�
�
�
�
� 92
�
�
�
�
� 93
�
�
�
�
� 93
�
�
�
�
� 93
�
�
�
�
� 93
� 93
�
�
�
�
�
�
�
�
� 93
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 94
�
�
�
�
� 95
�
�
�
�
� 95
�
�
�
�
� 95
�
�
�
�
� 95
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 96
�
�
�
�
� 97
�
�
�
�
� 97
�
�
�
�
� 97
�
�
�
�
� 98
87