Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONTROL
QUICK GUIDE
DE
UK
FR
ES
IT
SE
PL
CZ
RU
TR
COMPATIBLE SYSTEMS
SYSTEM U
FÜR EINWEGFLASCHEN
FOR DISPOSABLE BOTTLES
POUR BOUTEILLES JETABLES
SYSTEM M
FÜR MEHRWEGFLASCHEN
FOR REUSABLE BOTTLES
POUR BOUTEILLES RECHARGEABLES
SYSTEM V
FÜR EINWEG- UND MEHRWEGFLASCHEN
FOR DISPOSABLE AND REUSABLE BOTTLES
POUR BOUTEILLES JETABLES ET RECHARGEABLES
®
NL
PT
RO
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JBL JBL PROFLORA CO2 Control
Resumen de contenidos para JBL JBL PROFLORA CO2 Control
- Página 1 ® CONTROL QUICK GUIDE COMPATIBLE SYSTEMS SYSTEM U FÜR EINWEGFLASCHEN FOR DISPOSABLE BOTTLES POUR BOUTEILLES JETABLES SYSTEM M FÜR MEHRWEGFLASCHEN FOR REUSABLE BOTTLES POUR BOUTEILLES RECHARGEABLES SYSTEM V FÜR EINWEG- UND MEHRWEGFLASCHEN FOR DISPOSABLE AND REUSABLE BOTTLES POUR BOUTEILLES JETABLES ET RECHARGEABLES...
- Página 3 ......40 - 42 ......43 - 45 JBL PROFLORA CO CONTROL...
- Página 5 Glöm inte att: registrera dig för den förlängda garantin på 2 + 2 år under www.jbl.de/productgua- rantee/ No lo olvide: regístrese para disfrutar de la garantía ampliada de 2 + 2 años en www.jbl.de/ productguarantee/ Não se esqueça: de registarse no site www.jbl.de/productguarantee/ para obter a garantia ampliada de 2+2 anos.
-
Página 6: Sicherheitshinweise
Um Ihnen höchste Zuverlässigkeit bei der Nutzung des enthaltenen JBL PROFLORA CO₂ CONTROL zu gewährleisten, kommt die Steuerung ohne pH-Sensor in den Handel. Erwerben Sie deshalb beim Kauf des Gerätes gleich einen fabrikneuen JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET dazu, den Ihr Zoofachhändler für Sie bereithält. - Página 7 Verbindungskabel für Magnetventil JBL PROFLORA CO₂ VALVE Magnetventil JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET -Reaktor JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Blasenzähler mit integrierter Rücklaufsicherung JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK CO -Spezialschlauch JBL PROAQUATEST CO...
-
Página 8: Safety Instructions
To guarantee you the highest reliability when using the included JBL PROFLORA CO₂ CONTROL, this control unit comes without a pH sensor. When purchasing the unit make sure to also purchase a new JBL PROFLO- RA CO₂ pH SENSOR SET. Your specialist pet shop will have one in stock for you. - Página 9 Connecting cable for solenoid valve JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET reactor JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Bubble counter with integrated backflow protection JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Solenoid valve JBL PROFLORA CO₂ VALVE JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK Special CO...
-
Página 10: Consignes De Sécurité
. Vous obtiendrez ainsi une pousse optimale de vos plantes et la vitalité de vos poissons. Le JBL PROFLORA CO₂ CONTROL est doté d’un écran couleur tactile qui fait de la commande un jeu d’enfant et qui offre, d’autre part, toute une série de fonctions de confort jusqu’à... - Página 11 Câble de raccordement pour électrovanne JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Réacteur à CO Compte-bulles avec clapet anti-retour intégré JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Électrovanne JBL PROFLORA CO₂ VALVE Tuyau spécial CO JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK...
- Página 12 Om de hoogste mate van betrouwbaarheid bij het gebruik van de in de genoemde systemen ingebouwde JBL PROFLORA CO₂ CONTROL zeker te stellen, komen de deze in de handel zonder pH-sensor. Het is dus raadzaam om bij aankoop van een systeem meteen een nieuwe JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET aan te schaffen;...
-
Página 13: Onderdelen En Benaming
Temperatuursensor Verbindingskabel voor magneetklep JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET -reactor JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Bellenteller met geïntegreerde terugslagklep JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE JBL PROFLORA CO₂ VALVE magneetklep Speciale CO -slang JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK... -
Página 14: Avvertenze Di Sicurezza
. Così otter-rete una rigogliosa crescita delle piante e pesci vitali. Il JBL PROFLORA CO₂ CONTROL è dotato di un moderno schermo touch a colori per un uso davvero facile, toccando semplice-mente lo schermo ed offre inoltre una serie di funzioni di comfort, che fino a oggi erano sconosciute per apparecchi di questa categoria. - Página 15 Sensore del pH JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Reattore di CO Contabolle con valvola di non ritorno integrata JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Valvola magnetica JBL PROFLORA CO₂ VALVE Speciale tubo flessibile per CO JBL PROFLORA CO₂...
- Página 16 CO -tillförseln tillförlitligt och helautomatiskt. På så vis får du en praktfull växtlighet och pigga fiskar. JBL PROFLORA CO₂ CONTROL manövrerar du lätt genom att trycka på den moderna pekskärmen i färg. Den har dessutom en hel rad komfortfunktioner som hittills inte erbjudits för apparater i denna klass.
- Página 17 Nätaggregat JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET Temperatursensor -reaktor JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Bubbleräknare med inbyggd backventil JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Kopplingskabel för magnetventil JBL PROFLORA CO₂ VALVE magnetventil -Specialslang JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK JBL PROAQUATEST CO...
-
Página 18: Consejos De Prudencia
. Esto le permite tener unas plantas exuberantes y unos peces llenos de vida. El JBL PROFLORA CO₂ CONTROL dispone de una pantalla táctil en color de ma- nejo sencillísimo simplemente tocándola ligeramente con el dedo y, además, ofrece una serie de cómodas funciones hasta ahora desconocidas en aparatos de esta clase. -
Página 19: Piezas Y Nombres
JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Reactor de CO Contador de burbujas con válvula de retención integrada JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Válvula electromagnética JBL PROFLORA CO₂ VALVE JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK... -
Página 20: Instruções De Utilização
Para lhe garantir máxima fiabilidade na utilização do JBL PROFLORA CO₂ CONTROL incluído, o controlo é vendido sem sensor de pH. Por isso, na compra do aparelho, adquira logo um JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET novo, disponível na sua loja de animais. - Página 21 JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Reator de CO Contador de bolhas com o dispositivo de segurança antirretorno integrado JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Válvula solenoide JBL PROFLORA CO₂ VALVE JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK...
-
Página 22: Instrukcja Obsługi
Aby zagwarantować najwyższy poziom niezawodności podczas korzystania z dołączonego JBL PROFLORA CO₂ CONTROL, sterownik jest dostępny w sprzedaży bez czujnika pH. Dlatego przy zakupie urządzenia nale- ży jednocześnie zakupić fabrycznie nowy zestaw JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET, który jest dostępny u sprzedawcy w sklepie zoologicznym. - Página 23 Kabel instalacyjny do zaworu sterowanego elektromagnetycznie JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Reaktor CO Licznik bąbelków ze zintegrowanym zaworem zwrotnym JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE JBL PROFLORA CO₂ VALVE zawór elektromagnetyczny JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK Wąż...
-
Página 24: Návod K Obsluze
Nezapomeňte přikoupit novou sadu senzorů JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET! Aby bylo dosaženo co nejvyšší spolehlivosti přístroje JBL PROFLORA CO₂ CONTROL je dodáván bez senzoru pH. Proto si zároveň s přístrojem pořiďte i novou sadu JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET, kterou má pro vás připravenu váš obchodník. - Página 25 JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL reaktor CO počitadel bublin s integrovanou pojistkou proti zpětnému toku JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE JBL PROFLORA CO₂ VALVE magnetický ventil JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK speciální...
-
Página 26: Указания По Технике Безопасности
Не забудьте новый датчик JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET! Для того, чтобы обеспечить высочайшую надежность при эксплуатации содержащегося в комплекте прибора JBL PROFLORA CO₂ CONTROL, он поступает в торговлю без датчика pH. Поэтому при покупке прибора одновременно приобретайте новый датчик JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET, который Вы... - Página 27 U-образная монтажная шина Шурупы с дюбелями (по 2 шт.) Подставка для калибровочных стаканчиков Датчик рН JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET (просьба приобретать отдельно!) Сборка На иллюстрации приведен типичный пример сборки (страница 4). Прибор активного контроля JBL PROFLORA CO₂ CONTROL Цветной...
- Página 28 Vă rugăm să nu uitaţi JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET nou fabricat! Pentru a vă asigura cea mai mare fiabilitate în cazul utilizării JBL PROFLORA CO₂ CONTROL, controlul este disponibil în comerţ fără un senzor de pH. De aceea, când achiziţionaţi aparatul, obţineţi un JBL PROFLORA CO₂...
- Página 29 JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL Reactor-CO Contor de bule cu siguranţă de retur integrată JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE Supapa elecromagnetică JBL PROFLORA CO₂ VALVE Furtun special-CO JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK...
-
Página 30: Güvenlik Uyarıları
Önemli ön bilgi: Lütfen fabrikadan yeni çıkmış JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET’i unutmayın! Satın aldığınız JBL PROFLORA CO₂ CONTROL cihazını en güvenli şekilde kullanmanız için cihaz pH sensörü olmadan satışa sunulmuştur. Bu nedenle cihazı satın alırken evcil hayvan mağazalarında bulabileceğiniz fabrikadan yeni çıkmış... - Página 31 Solenoid valf için bağlantı kablosu JBL PROFLORA CO₂ pH SENSOR SET JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN SPIRAL CO reaktörü Entegre çek valfli JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN COUNT SAFE kabarcık sayacı JBL PROFLORA CO₂ VALVE solenoid valfi Özel CO hortumu JBL PROFLORA CO₂ TAIFUN TUBE BLACK...
- Página 32 JBL GmbH & Co. KG Dieselstraße 3 67141 Neuhofen Germany www.JBL.de 13 64650 00 0 V01...