11. Záruka výrobce
CZ
Záruka spočívá kromě zákonných nároků zákazníka na dodávce bezvadného zboží vůči prodejci a vylučuje zákonné nároky kvůli závadám dle § 437
něm� obč� zák�
My, JBL GmbH & Co� KG, Dieselstr� 3, 67141 Neuhofen, Německo, přebíráme na níže uvedené přístroje vůči koncovém zákazníkovi záruku 2 roky od
data koupě na bezvadný stav a funkčnost výrobku�
Kromě toho koncovému zákazníkovo nabízíme po provedené registraci výrobku během dvouleté zákonné záruky na www�jbl�de/productregistration
rozšířenou 4letou záruku na výrobek od data koupě�
JBL PROFLORA CO₂ CONTROL
Ze záruky jsou vyňaty opotřebitelné díly�
Záruka zahrnuje opravu dle naší volby výměnou (bezplatná dodávky rovnocenného výrobku) nebo jeho opravou dle technických podmínek�
Pro opravené nebo vyměněné díly na základě záruky platí původní zbývající záruční doba�
Záruka nezahrnuje náhradu přímo či nepřímo vzniklých následných škod�
Záruka se vztahuje výlučně na prodeje zákazníkům v rámci Evropské unie�
Záruka zaniká, pokud by byl výrobek zákazníkem nebo třetí osobou neodborně namontován, udržován nebo čištěn, úmyslně poškozen či jinak
změněn v rozporu s určením�
Během záruční doby se prosím obracejte při předložení platného dokladu o koupi na vašeho obchodníka nebo nás kontaktujte nawww�jbl�de/de/sup-
port/service-kundenservice
JBL GmbH & Co� KG
Dieselstr� 3
D-67141 Neuhofen
Německo
122
Оглавление
Указания по технике безопасности:
�
�
�
�
�
�
1�
Элементы и их обозначение �
�
�
�
�
�
�
2�
Сборка
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2�1 Монтаж прибора активного контроля JBL PROFLORA CO
2�2 Подключение датчиков и электропитания �
�
�
3�
Первое включение �
�
�
�
�
�
�
�
�
3�1
Подготовка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�2 ыбор языка (нем� «Sprachwahl») �
�
�
�
�
�
3�3 Калибровка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
4�
Режим покоя и обзор значений �
�
�
�
�
�
5�
Настройка заданного значения рН �
�
�
�
�
5�1 Регулирование �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6�
CO₂, карбонатная жесткость (КН) и значение рН
�
6�1
Нормальное количество CO₂ и нормальное значение pH �
6�2 Регулировка количества CO₂�
�
�
�
�
�
�
7�
Отдельные пункты меню �
�
�
�
�
�
�
�
7�1 Выбор языка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�2
Калибровка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�3 Напоминание о калибровке �
�
�
�
�
�
�
7�4 Заданное значение pH �
�
�
�
�
�
�
�
7�5 Режим автоматического регулирования значения рН («Auto pH») �
7�6 Гистерезис
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�7 Вентиль �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�8 Предупреждение �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�9 Яркость �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�10 Контраст �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�11 Блокировка кнопок �
�
�
�
�
�
�
�
�
7�12 Версия программного обеспечения �
�
�
�
�
7�13 Перезагрузка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�
Разное�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�1 Калибровка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�2 Функция возврата (к обзорному экрану)�
�
�
�
8�3 Режим энергосбережения �
�
�
�
�
�
�
8�4 Очистка �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�5 Перебои в электроснабжении �
�
�
�
�
�
8�6 Использование контроллера JBL PROFLORA CO
CONTROL с кальциевыми (известковыми) реакторами в морской воде� �
2
9�
Указания по обращению с датчиками рН �
�
�
9�1 Обращение и обслуживание �
�
�
�
�
�
�
9�2 Срок службы датчика
�
�
�
�
�
�
�
�
9�3 Обращение с буферными растворами �
�
�
�
10� Teхнические характеристики
�
�
�
�
�
�
11� Гарантия изготовителя �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
CONTROL �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
RU
�
�
�
� 124
�
�
�
� 124
�
�
�
� 125
�
�
�
� 125
�
�
�
� 125
�
�
�
� 126
�
�
�
� 126
�
�
�
� 126
�
�
�
� 126
�
�
�
� 127
�
�
�
� 127
�
�
�
� 127
�
�
�
� 128
� 128
�
�
�
�
�
�
� 128
�
�
�
� 129
�
�
�
� 129
�
�
�
� 129
�
�
�
� 129
� 129
�
�
�
�
�
�
� 129
�
�
�
� 130
�
�
�
� 130
�
�
�
� 130
�
�
�
� 130
�
�
�
� 131
�
�
�
� 131
�
�
�
� 131
�
�
�
� 131
�
�
�
� 131
�
�
�
� 131
�
�
�
� 132
�
�
�
� 132
�
�
�
� 132
�
�
�
� 132
�
� 132
�
�
�
� 133
�
�
�
� 133
�
�
�
� 133
�
�
�
� 133
�
�
�
� 134
�
�
�
� 134
123