1. Manuales
  2. Marcas
  3. MABIS Manuales
  4. Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
  5. MABISII G I-I Serie
  6. Manual de usuario

MABIS MABISII G I-I Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MABISII G I-I
LINEA ON-LINE
SAI/UPS
Sistemas de Alimentación Ininterrumpida
6kva - 10Kva
MANUAL DE USUARIO
CYRTEK DIS.CONTRA INCENDIOS,SL
C/ Milans, 51 P.Can Milans
08110 Montcada i Reixac BARCELONA (Spain)
Tel. 935726218 / Fax 935726243
comercial@mabis.org
http://www.mabis.org
e-mail:
/ web:
http://www.cadytel.com
grupo quantum web:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para MABIS MABISII G I-I Serie

Resumen de contenidos para MABIS MABISII G I-I Serie

  • Página 1 LINEA ON-LINE SAI/UPS Sistemas de Alimentación Ininterrumpida 6kva - 10Kva MANUAL DE USUARIO CYRTEK DIS.CONTRA INCENDIOS,SL C/ Milans, 51 P.Can Milans 08110 Montcada i Reixac BARCELONA (Spain) Tel. 935726218 / Fax 935726243 comercial@mabis.org http://www.mabis.org e-mail: / web: http://www.cadytel.com grupo quantum web:...
  • Página 2 Todos los derechos reservados. La información de este documento puede variar sin previo aviso. Gracias por adquirir este SAI.

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Este SAI pertenece a una serie de productos inteligentes, incorpora tres fases en una, es un SAI online de alta frecuencia diseñado por nuestro equipo de I + D, el cual cuenta con años de experiencia en el campo de los SAIS. Con un excelente rendimiento eléctrico, monitorización inteligente y perfectas funciones de red.
  • Página 4 3) Para la seguridad de las personas que puedan establecer contacto con el SAI, por favor, asegúrese que está conectado a la toma de tierra antes de encenderlo. 4) El ambiente y el sitio donde esté ubicado el SAI afectará a su vida útil. Evite colocar el SAI en los siguientes ejemplos durante un tiempo prolongado: •...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Indice 1. Introducción del producto ………………………………………………… 1.1. Aplicación ……………………………………………………………. 1.2. Rango de producto ……………………………………………… 1.3. Diagrama de Principio del sistema ………………………… 1.4. Características ……………………………………………………. 1.5. Detalles del Producto ………………………………………….. 1.5.1. Vista del producto ………………………………………… 1.5.2. Instrucciones de funcionamiento LCD ……………… 1.5.3.
  • Página 6 3.5. Menú de operaciones LCD ……………………………………. 3.5.1. Conmutación Menú principal …………………………. 3.5.2. Prioridad información mostrada en pantalla LCD … 4. Mantenimiento ……………………………………………………………….. 4.1. Mantenimiento del ventilador …………………………………. 4.2. Mantenimiento de las baterías …………………………….. 4.3. Revisión visual ……………………………………………………….. 4.4. Revisión del estado del UPS ……………………………………..

  • Página 7: Introducción Del Producto

    Introducción del Producto Aplicación 1.1. Esta gama de SAIS, proporciona una alimentación AC fiable a varios equipos, puede ser usado para una red de ordenadores, centro de redes, centro de autocontrol, centro de telecomunicaciones, etc. Rango de producto 1.2. Capacidad 6kVA 10kVA Modelo...

  • Página 8: Detalles Del Producto

    • Alta frecuencia, doble conversión, alto voltaje de entrada, y adecuado para zonas con baja intensidad de alimentación. • Tecnología digital, alta fiabilidad, auto-diagnósticos y protecciones destacadas. • Manejo inteligente de la batería el cual le proporciona una vida útil más extensa.

  • Página 9: Instrucciones Del Panel Lcd

    1.5.2. Instrucciones del panel LCD El panel de control LCD consiste en una pantalla LCD, unos indicadores LED y unos botones que controlan las funciones de alarma y la información de configuración. • Panel de control LCD 1) Cinco LEDS verdes y uno rojo 2) Un panel LCD el cual puede reproducir 4 líneas en inglés.
  • Página 10 Definición del indicador LED • Indicador de fallo (Rojo) :On: Indica cuando ocurre un fallo; Off: Significa que no ha ocurrido ningún error. 2. Indicador (Verde): On: Significa que la alimentación AC es normal; Off: Significa que no hay AC, si parpadea significa que el voltaje es mayor del rango normal. 3.

  • Página 11: Mostrar Información

    indicación Definición Encienda el inversor manteniéndolo pulsado durante un Segundo mientras el SAI esté apagado Apague la salida del inversor manteniendo pulsado durante un Segundo cuando el SAI esté encendido, la carga se alimentará por el modo bypass si éste está en su estado normal. Confirme la operación Cancelar e ir al menú...

  • Página 12: Mode:on-Line

    2) Pulse cualquier tecla, cambiará al estado de la interfaz básico, ver más abajo Fig2 MODE:On-Line Battery Vin:220V 50Hz Vout:220V 50Hz Fig. 2: Interfaz básica de estado 3) Pulse el botón ◀ o ▶, cambiará al menú principal, consulte la Fig3 FIGUER STATUS SETTING...
  • Página 13 FIGURE FIGURE FIGURE Parallel Temperature℃ ID: 1 -370V +370V PFC:27 INV:27 CAP： 0Hour P＿Amount：0 ENV:27 Fig.10: Info Bus Fig.11: Info Paralelo Fig.12: Info Temp. Seleccionar y confirmar la información de estado para ser visto en detalle, incluyendo información de estado, información de alarmas, código, potencia y versión.

  • Página 14: Instrucciones Del Panel Posterior

    Fig.29：Ajuste paralelo 1.5.4. Instrucciones Panel posterior SAI 6k H/S panel posterior Fig.1-4 Instrucciones panel trasero Ranura Parallel Mantenimiento interruptor bypass (cubierto) Ranura intelligent Interruptor entrada Entrada / salida del terminal / batería (cubierta) Manual MabisII G Página 8...
  • Página 15 SAI 10k H/S panel posterior Fig.1-4 Instrucciones panel trasero Ranura Parallel Mantenimiento interruptor bypass (cubierto) iii. Ranura intelligent vii. Interruptor entrada viii. Entrada / salida del terminal / batería (cubierta) Manual MabisII G Página 9...

  • Página 16: Instalación

    2 Instalación 2.1. Comprobación al desembalar el equipo: 1) No se apoye en el SAI cuando lo saque de la caja. 2) Compruebe el exterior del SAI al desembalarlo para comprobar que no haya sufrido ningún daño durante su transporte. No encienda el SAI si se encuentra algún daño, en ese caso contacte con su distribuidor.

  • Página 17: Instalación

    Fig.2-1 Configuración de alimentación correcta 2.2.2. Instalación (Sólo para el modelo con extensión de baterías) 1) Asegúrese de que la cantidad de batería cumple con las especificaciones. Mida el voltaje del banco de baterías después de terminar la conexión y el voltaje de la batería debe estar alrededor de 192/216/240VDC.
  • Página 18 Fig.2-Conexionado baterías Conexión de entrada y salida del SAI • Se requieren cables de cobre mínimo 10AWG para el sai de 6KVA y 8AWG para el sai de 10kva, incluyendo entrada / salida de cables, cables de batería. 1) Apague todos los interruptores antes de conectar los cables. 2) Retire la tapa de los terminales, consulte la figura 2-3, y conecte los cables de la manera correspondiente.

  • Página 19: Conexión Del Sistema En Paralelo

    PRECAUCIÓN Los terminales son necesarios para garantizar que las conexiones se realizan correctamente. No invierta la entrada L y N No conecte la entrada del SAI a una toma de corriente o el enchufe, puede que reciba una descarga 3. Conecte la salida del SAI, L, N, E a L, N, E de la carga a través de un PDU. Apriete los tornillos y cubra los terminales ADVERTENCIA Por favor, asegúrese de conectar correctamente la toma de Tierra antes de realizar otra...
  • Página 20 Fig.2-4 sistema paralelo Asegúrese de que todos los interruptores están apagados y no hay corriente en la salida del SAI ATENCIÓN Conecte el A/B/C/N/L y E de esta manera. Configurado el banco de batería individual para cada ampliación de unidades de baterías para ampliar autonomía en el sistema paralelo.

  • Página 21: Operación

    3 Operación 3.1. Modos de trabajo El SAI cuenta con modo AC, modo bypass, modo batería y modo ECO 3.1.1. Modo AC Si la entrada AC y la capacidad de carga están en los rangos normales, la carga será alimentada por la salida del inverter, la batería se cargará al mismo tiempo. Los indicadores de LED en el panel LCD de control estarán en verde.

  • Página 22: Modo Eco

    ATENCIÓN Cargue las baterías al menos 8 horas cuando se use el SAI por primera vez, ya que las baterías se descargan una vez que el fabricante las ha cargado completamente. 3.1.4. Modo ECO En el modo de AC, el SAI puede configurarse para trabajar en modo ECO si la carga requiere pureza, puede mantenerse en modo de bypass .

  • Página 23: Apagar Inversor

    ATENCIÓN El SAI puede arrancar automáticamente cuando la alimentación AC vuelve si ha sido apagado o las baterías se han agotado, o bien si la función de auto-reinicio ha sido activada. 2) Aumente gradualmente la carga cuando el SAI esté funcionando normalmente. La información de la carga puede ser revisada mediante la pantalla LCD.

  • Página 24: Apagado

    3.2.5. Apagado Después de desactivar el inversor, apague la corriente AC y los interruptores del circuito de baterías, el panel de control LCD se apagará y los ventiladores también. Si hay una unidad de baterías conectada éste nos dará 30 segundos para apagar el sistema completamente. La alimentación del sistema será...

  • Página 25: Cortocircuito De Salida

    3.3.4. Cortocircuito de salida Cuando la salida del SAI está en cortocircuito, el SAI cortará la salida, el indicador de fallo estará encendido (rojo), el LCD mostrará que la salida está en cortocircuito y sonarán unos “beep” prolongados. Si eso ocurre, por favor desconecte la carga en cortocircuito, corte la entrada de alimentación del SAI y espere 10 minutos, el SAI se apagará...

  • Página 26: Mantenimiento

    4 Mantenimiento Siga 2.2.1 para instalar el SAI 4.1. Mantenimiento del ventilador Tiempo de trabajo continuo del ventilador es 20000-40000 horas. Va a ser más corta cuando la temperatura aumenta. Compruebe el ventilador periódicamente. 4.2. Mantenimiento de la batería Hay baterías selladas de plomo ácido libre de mantenimiento dentro de esta serie de modelos estándar. La duración de la batería depende de la temperatura ambiente y de descarga / ciclos de carga, se puede acortar si la temperatura sube o descarga profunda.

  • Página 27: Comprobación Visual

    4.3. Comprobación visual Mantenga la ventilación del SAI en buenas condiciones. 4.4. Comprobación del estado del sai 1) Revise para ver si hay algún fallo si el indicador está encendido, y también si emite el sai cualquier alarma. 2) Por favor, encontrar la causa si el SAI está trabajando en modo bypass. 3) Si el SAI está...

  • Página 28: Solución De Problemas

    5 Solución de problemas Por favor, póngase en contacto con el distribuidor si los problemas no pueden ser resueltos por la solución de problemas a continuación Problema descripción Probables causas Solución No se visualiza en la pantalla A Una fuente de entrada ausente Utilice Multi-metro para medir la entrada para LCD, no autodiagnóstico B La entrada baja...

  • Página 29: Apéndice 1. Definición De Puerto De Comunicación Usb

    Apéndice 1. Definición de puerto de comunicación USB Definición del puerto macho: Pin 1 VCC , Pin 2 D- pin 3 D+ , Pin 4 GND Disponible función de USB ■ Monitor SAI información estado de la red ■ Monitor SAI información alarma ■...
  • Página 30 Disponible función. RS232: ■ Monitor SAI información estado de la red ■ Monitor SAI información alarma ■ Monitor SAI parámetros de funcionamiento ■ Tiempo de ON/OFF RS-232 formato de los datos de comunicación Velocidad de transmisión ---------- 2400bps Longitud Byte ---------- 8bit Fin Byte ---------- 1bit Manual MabisII G Página 24...

  • Página 31: Apéndice 3. Especificaciones

    Apéndice 3. Especificaciones Capacidad 6KVA/4.8W 10KVA/8KW Tipo 6KVA-H/S 10KVA-H/S Modo de entrada Monofásico + tierra Factor Alimentación ≥0.99 Voltaje 220VAC/230VAC/240VAC（can be set） Frecuencia 50Hz/60Hz (Ajustable) Rango voltaje 120~276V Rango frecuencia 45~55Hz/54~66Hz 220Vac max：10%，15%，20% o 25%，default ：25% 230Vac max：10%，15% o 20%，default +20% Rango voltaje en Bypass 240Vac max：+10% o 15%，default +15%...

  • Página 32: Dimensiones Y Peso

    normal 5.0% Eficiencia del inversor 20ms DC heft ≤500mV Entre modo normal y modo batería Entre inversor y bypass unlock：＜15ms (50Hz), ＜13.33ms (60Hz) Ruido <55dB（1m） Display LCD+LED Seguridad IEC62040-1 GB4943。 Voltaje entrada max. 320Vac，1Hr Conduction ：IEC 62040-2 Radiation ：IEC 62040-2 Harmonics ：IEC 62040-2 IEC 62040-2 MTBF...

  • Página 33: Apéndice 4. Opciones

    Apéndice 4. Opciones Tarjeta de contacto antihumedad Tarjeta SNMP Tarjeta Paralela Apéndice 5. Tabla de mensajes del SAI En esta sección se enumeran los mensajes de eventos y alarmas que el SAI podría mostrar. Los mensajes aparecen en orden alfabético. Esta sección aparece con cada mensaje de alarma para ayudarle a solucionar problemas.

  • Página 34: Información

    4.2 Información Item SAI Advertencia alarma Alarma sonora Rectifier Fault Alarma continua Fallo LED encendido Inverter fault Alarma continua Fallo LED encendido (Including Inverter bridge is shorted) Inverter Thyristor short Alarma continua Fallo LED encendido Inverter Thyristor broken Alarma continua Fallo LED encendido Bypass Thyristor short Alarma continua...

Tabla de contenido