Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWLF1613MW
OWLF1613MW
MODEL/MODELO
Instruction Manual
16" WALL FAN
P L E A S E R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G
Manual de Instrucciones
VENTILADOR DE PARED DE 40,6 cm
L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R
OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 1
7/12/13 4:15 PM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster OWLF1613MW
Resumen de contenidos para Oster OWLF1613MW
- Página 1 L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 1 7/12/13 4:15 PM...
-
Página 2: Important Safeguards
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children, or incapacitated individuals. SAVE THESE INSTRUCTIONS OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 2 7/12/13 4:15 PM... -
Página 3: Description Of The Appliance
C. Fan Blade D. Rear Grill Nut E. Rear Grill F. Motor Shaft G. Motor Housing H. Speed Knob I. Installation Plate J. Anchoring Hardware (not included) K. Right Control Cord L. Left Control Cord OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 3 7/12/13 4:15 PM... -
Página 4: Fan Head Assembly
4. Secure the fan blade onto the motor shaft by turning the blade cap counter-clockwise (make sure the blade is firmly in position). 5. Center the front grill, ensuring the Oster logo is horizontal and parallel to the floor, ®... -
Página 5: Maintenance And Cleaning
When storing your fan please use the original box. It is important to keep it in a safe, dry location. • Store your fan in the original box or an appropriately sized box. • Protect the fan head from dust. • Store your fan in a dry location. OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 5 7/12/13 4:15 PM... -
Página 6: Precauciones Importantes
Los niños deberán estar bajo supervisión para cerciorarse de que no jueguen con el artefacto eléctrico. • Se requiere estricta supervisión cuando las personas discapacitadas o los niños utilicen cualquier electrodoméstico o estén cerca de él. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 6 7/12/13 4:15 PM... -
Página 7: Descripcion Del Artefacto
E. Rejilla Posterior F. Eje del Motor G. Carcasa del Motor H. Perilla de velocidad I. Placa de instalación J. Piezas metalizas de anclaje (no se incluyen) K. Cordón de control derecho L. Cordón de control izquierdo OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 7 7/12/13 4:15 PM... -
Página 8: Ensamblado Del Cabezal Del Ventilador
4. Para fijar las aspas del ventilador en el eje del motor, gire la tapa de las aspas en el sentido contrario a las agujas del reloj (asegúrese de que las aspas estén firmes en su posición). 5. Centre la rejilla delantera, asegurándose de que el logotipo de Oster esté horizontal ®... -
Página 9: Mantenimiento Y Limpieza
• Guarde el ventilador en su caja original o en una caja del tamaño adecuado. • Proteja el cabezal del ventilador contra el polvo. • Guarde el ventilador en un lugar seco. OWLF1613MW-LA_13ESM1.indd 9 7/12/13 4:15 PM... - Página 10 Damages resulting from transportation or handling of appliance. g) Glass containers, light bulbs and accessories. h) Industrial or commercial use of appliance. At the end of this warranty policy, the authorized Oster service centers will continue at your disposal to grant you ®...
- Página 11 Al término de su póliza de garantía, los centros de servicio Oster autorizados, seguirán a sus órdenes para ® brindarle el servicio que usted se merece, siempre con la confianza de la marca Oster ® P OR T U GU ÊS 1 A NO DE G A R A N TI A LI MI TA D A Sunbeam Products, Inc.
- Página 12 NOME/ ENDEREÇO/ CONTATO/ CORREIO ELETRÔNICO TELEFONE/ FAX For additional service centers in your area, please visit: www.oster.com/ Para más centros de servicio cerca de su área visite www.oster.com/ Para mais centros de serviço próximos a sua área, visite: www.oster.com ARGENTINA Buenos Aires Electro Service S.A./ Esmeralda 870 (1007)/ es@electroservicesa.com.ar ............
- Página 13 NOME/ ENDEREÇO/ CONTATO/ CORREIO ELETRÔNICO TELEFONE/ FAX For additional service centers in your area, please visit: www.oster.com/ Para más centros de servicio cerca de su área visite www.oster.com/ Para mais centros de serviço próximos a sua área, visite: www.oster.com NICARAGUA Managua H&L Electronics/ Centro Comercial Zumen, 3c arriba 15 vrs Sur/ hylelectronics@yahoo.com ......
- Página 14 PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY VENTILADOR DE PARED OSTER ® MODELOS: OWLF1613MW, OWLF1613MW-LA013 IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA PAÍS DE PROCEDENCIA: E.U.A., China...