Índice - Boss GT-100 Manual De Usuario

Índice
A
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
A/B SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
A&B SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ACC/CTL OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
[ACCEL/CTL], pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Accel, efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ACT RANGE HI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ACT RANGE LO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
A CUTOFF FREQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A DYNAMIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A DYNAMIC SENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ajustes de pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Amp Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
AMP CTL, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Asignación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ASSIGN ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
AUTO OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
AUX IN, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
B
Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bancos de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bancos preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
B CUTOFF FREQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B DYNAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B DYNAMIC SENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bulk Dump, función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
C
Ch. A/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CH A/B BALANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
CH SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cómo encender el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Control/Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
[CTL/EXP], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 37
D
DC IN, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DEVICE ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Diales, funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Divider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dual, modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
E
Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 27
[EFFECT], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 19
EXP OUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
[EXP], pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 36
EXP PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
EXP PEDAL SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
EXP SW OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
EXT LOOP SEND/RETURN, jack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
EZ Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
[EZ TONE], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
F
FACTORY RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 50
Flujo de la señal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Flujo del audio USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
FROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
FUNC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
G
64
GLOBAL EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
I
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
INPUT, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
INPUT SENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
INT PDL CURVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
INT PDL TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
INT PDL TRIGGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
K
KNOB SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
L
LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
LIFT/GND, interruptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lista de efectos de FX1/FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Lista de efectos del GT-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Lista de tipos de OD/DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Lista de tipos de preamplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
M
Manual, modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mapa de cambios de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
MAP SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Master BPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 25
Mensajes de cambio de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mensajes de cambio de programa . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Metronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mezclador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MIDI BULK DUMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MIDI IN SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
MIDI, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
MIDI PROGRAM MAP BANK 0–3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MIDI SETTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28, 32
MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MONITOR CMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
N
Nivel de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
O
OD SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
OMNI MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
OUTPUT, jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
OUTPUT LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
OUTPUT SELECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 40
P
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Patch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
PATCH EXCHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Patch, guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PATCH INITIALIZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PATCH LEVEL MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
PATCH LEVEL MIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
PATCH WRITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PC#1–PC#128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PC OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
PEDAL CALIBRATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Pedal de ondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PEDAL FUNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Pedal interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PH.LOOP OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
PHONES, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Phrase Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
[PHRASE LOOP], pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 32
PLAY LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PLAY OPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Play, pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 21
[POWER], interruptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PREFERENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Q
Quick Setting Write . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
R
Ranura de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
REC MODE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reproducción en bucle (loop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
RETURN LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
RX CHANNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
S
SEND LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SEND/RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Single, modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SOURCE MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SPREAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SUB CTL 1, 2/SUB EXP, jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SUB CTL1 OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SUB CTL2 OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SUB EXP OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SUB EXP PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SYNC CLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
[SYSTEM], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
T
TARGET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TARGET CATEGORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TARGET MAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TARGET MIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Terminal de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TUNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
TX CHANNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
U
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
USB Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
USB IN-OUT MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
USB, puerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
W
WAVEFORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
WAVE RATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
[WRITE], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 30