Publicidad
2
C
Verschlusselement "a" ausrichten. Markieren Sie nun die 4 Dübelbohrungen "b" und "c". Nun entfernen Sie das Ver-
DE
schlusselement und bohren die Dübelbohrungen. Bohrmaße beachten ! "d".
Set up locking element "a". Now mark the 4 wall plug holes "b" and "c". Now remove the locking element and drill the
GB
wall plug holes. Note the drill measurements! "d".
Orienter l'élément de fermeture "a". Marquez à présent les 4 trous de cheville "b" et "c". Retirez à présent l'élément de
FR
fermeture et alésez les trous de cheville. Tenir compte des cotes d'alésage ! "d"
Sluitelement "a" uitlijnen. Markeer nu de 4 plugboringen "b" en "c". Nu verwijdert u het sluitelement en boort u de plug-
NL
boringen. Boorafmetingen in acht nemen! "d"
Allineare l'elemento di chiusura "a". Ora contrassegnare i 4 fori per i tasselli "b" e "c". Rimuovere l'elemento di chiusu-
IT
ra e trapanare i fori per i tasselli. Fare attenzione alle dimensioni dei fori ! "d"
Låseelementet "a" rettes til. Herefter markeres de 4 huller til dyvlerne "b" og "c". Nu fjernes låseelementet og hullerne
DK
til dyvlerne bores. Tag højde for målene til boringerne ! "d"
Alinear el elemento de cierre "a". Marcar seguidamente los 4 orificios de los tacos "b" y "c". Extraer ahora el elemento
ES
de cierre y taladrar los orificios de los tacos. Tener en cuenta las medidas del orificio "d".
Állítsa be az „a" záródó szárnyat a helyére. Jelölje meg a 4 tiplifuratot „b" és „c". Ezután távolítsa el a záródó szárnyat,
HU
és fúrja ki a tiplifuratokat. Vegye figyelembe a fúrási méretadatokat. "d"
Aseta lukituselementti "a" paikalleen oikeaan asentoon. Merkitse nyt 4 ruuvitulpan reikää "b" ja "c". Poista sen jälkeen
FI
lukituselementti ja poraa tulppien reiät. Huomaa porattavien reikien mitat! "d".
Nastavite spojni element na zid "a". Sedaj markirajte 4 luknje za zatiče "b" in "c". Sedaj odstranite spojni element iz
SI
zida in izvrtajte luknje za zatiče. Upoštevajte mere za vrtanje ! "d".
1.
M6x40
- 13 -
1 x
2.
M6x16
M6x16
M6x45
1 x
2 x
2 x
6 x
M 6
2 x
M6x40
2 x
M6x45
M6x16
2 x
Publicidad
