Publicidad
Enlaces rápidos
12' x 14' Mosquito Mesh Kit
Installation Instructions – YM12831
Kit Mosquitero de 12' x 14'
Instrucciones de instalación – YM12831
Ensemble de moustiquaire 12' x 14'
Instructions d'installation – YM12831
Revised 12-11-2017
Yardistry – North America
Yardistry – Norteamérica
Yardistry – Amérique du Nord
Toll Free Customer Support: 1.888.509.4382
Línea gratuita de servicio al cliente: 1.888.509.4382
Service client sans frais: 1.888.509.4382
info@yardistrystructures.com
info@yardistrystructures.com
info@yardistrystructures.com
www.yardistrystructures.com
www.yardistrystructures.com
www.yardistrystructures.com
1
support@yardistrystructures.com
Publicidad
Manuales relacionados para Yardistry YM12831
Resumen de contenidos para Yardistry YM12831
- Página 1 12’ x 14’ Mosquito Mesh Kit Installation Instructions – YM12831 Kit Mosquitero de 12’ x 14’ Instrucciones de instalación – YM12831 Ensemble de moustiquaire 12’ x 14’ Instructions d’installation – YM12831 Revised 12-11-2017 Yardistry – North America Yardistry – Norteamérica Yardistry –...
- Página 2 Netting is NOT flame retardant and will burn. Grills, fire pits and chimineas are a fire hazard if placed too close to a Yardistry structure. Consult user’s manual of the grill, fire pit or chimnea for safe distances from combustible materials.
-
Página 3: Instrucciones Para El Mantenimiento Correcto
• Tape Measure If you dispose of your Yardistry structure: Please disassemble and dispose of your unit so that it does not create any unreasonable hazards at the time it is discarded. Be sure to follow your local waste ordinances. - Página 4 Part Identification - Identificación de las piezas - Identification des pièces (1) - Insect Panel (4 pack) 145 Y70818-145 - Panel Mosquitero (paquete de 4) Y00400-005 - Panneau pour insecte (pqt de 4) (1) - #2 x 2" Robertson Bit (18) - Male Snap w.
- Página 5 Lisez la totalité du manuel instalación. Siga las d’assemblage. Suivez les instrucciones en orden. instructions dans l’ordre. 1-888-509-4382 support@yardistrystructures.com YM12831 CARTON I.D. STAMP: / No. ID DE LA CAJA: / IDENTIFIANT DE BOÎTE: __ __ __ __ __ ___ support@yardistrystructures.com...
- Página 6 Step 2: Install Insect Soffits - Paso 2: Instalación de los sofitos del mosquitero Étape 2: Installation des soffites à insectes Instructions - Instrucciones - Instructions A: Entre cada Ensamble de Viga A: Between each Long Beam A: Entre chaque Assemblage de Larga y cada Ensamble de Viga Assembly and each Large Fascia Longue poutre et chaque Grand...
- Página 7 Step 2: Install Insect Soffits - Paso 2: Instalación de los sofitos del mosquitero - Étape 2: Installation des soffites à insectes Images - Fotos - Images F2.1 Insect Screen Inst (12x14) -Short & Long Soffits Insect Screen Inst (12x14) -Short & Long Soffits F2.2 Large Fascia Beam Assembly /...
- Página 8 Step 3: Attach Curtain Track Short - Paso 3: Fijación de la guía de cortina corta - Étape 3: Fixation du rail pour rideaux court Instructions - Instrucciones - Instructions A: From the inside of the A: Desde el interior del ensamble, A: De l’intérieur de l’assemblage, assembly find the centre on one marque el centro de uno de los...
- Página 9 Step 3: Attach Curtain Track Short - Paso 3: Fijación de la guía de cortina corta Étape 3: Fixation du rail pour rideaux courte mbly x2 Insect Screen Inst - Attach Short Tracks Images - Fotos - Images Center of beam / Short Beam Assembly / Ensamble de Centro de la viga / Viga Corta / Assemblage de poutre...
- Página 10 Step 4: Attach Curtain Track Long - Paso 4: Fijación de la guía de cortina larga - Étape 4: Fixation du rail pour rideaux long Instructions - Instrucciones - Instructions A: From the inside of the A: Desde el interior del ensamble, A: De l’intérieur de l’assemblage, assembly find the centre on one marque el centro de uno de los...
- Página 11 Step 4: Attach Curtain Track Long - Paso 4: Fijación de la guía de cortina larga - Étape 4: Fixation du rail pour rideaux long Images - Fotos - Images mbly x2 Insect Screen Inst - Attach Long Tracks F4.2 F4.1 Center of beam / Centro de Side View /...
- Página 12 Step 5: Attach Curtain Track Gussets - Paso 5: Fijación de los refuerzos de las guías de cortina - Étape 5 : Fixation des goussets de rail pour rideaux A: Where each set of Curtain A: Donde se une cada juego de A: La où...
- Página 13 Step 6: Attach End Screws - Paso 6: Fijación de los tornillos de los extremos Insect Screen Inst - Fasten #8 x 2.5" screws - Étape 6 : Fixation de vis d’extrémité A: If there is a gap between A: Si queda un espacio entre la A: S’il y a un espace entre le rail the Curtain Track and the Post Guía de Cortina y el Ensamble...
- Página 14 Step 7: Attach Tie Back Ribbons - Paso 7: Colocación de los lazos traseros - Étape 7: Fixation des rubans d’attache arrière A: En la esquina interior de cada A: Dans le coin intérieur de A: On the inside corner of each Ensamble del Poste, fije un Lazo chaque assemblage de montant, Post Assembly attach one Tie Back...
- Página 15 Step 8: Attach Insect Panel Part 1 - Paso 8: Fijación de panel mosquitero Parte 1 - Étape 8: Fixation du Panneau pour insecte Partie 1 A: Comenzando por el centro de A: Starting at the centre of one A: En débutant au centre de l’un un Ensamble de Viga, fije un Panel des assemblages de poutre, fixez un Beam Assembly attach one Insect...
- Página 16 Step 8: Attach Insect Panel Part 2 - Paso 8: Fijación de panel mosquitero Parte 2 - Étape 8: Fixation du panneau pour insecte Partie 2 C: Joignez les panneaux pour C: Una los Paneles Mosquiteros C: Join Insect Panels by zipping insecte en fermant la fermeture con el cierre de cremallera.
- Página 17 Step 9: Attach Insect Panels to Posts - Paso 9: Fijación de los paneles mosquiteros a los postes - Étape 9 : Fixation des panneaux pour insecte aux montants A: Au haut et au bas de chaque A: At the top and bottom of each A: En la parte superior e inferior de Assemblage de montant, situez les Post Assembly locate Button Snaps...
- Página 18 Step 10: Secure Insect Panels - Paso 10: Sujeción permanente de los paneles mosquiteros - Étape 10 : Pose des panneaux pour insectes Note: Only complete this step if Note: Complétez cette étape Nota: Realice este paso solo Insect Screen Inst - Optional Step you plan on keeping your Insect uniquement si vous planifiez si planea dejar colocados los...
- Página 19 Yardistry garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por un período de un año de la fecha original de compra. Adicionalmente, toda la madera está garantizada por 5 años de putrefacción. Esta garantía aplica al dueño orignal y registrante y no es transferible.
- Página 20 NOTES support@yardistrystructures.com...
- Página 21 NOTES support@yardistrystructures.com...
- Página 22 Atención a: Servicio de Atención al Cliente À l’attention de: Service à la clientèle Yardistry would like to say “Thank you” for your time and feedback. Yardistry quiere “Agradecerle” por su tiempo y su opinión. Yardistry aimerait vous remercier d’avoir pris le temps de répondre au sondage.