Página 1
Montage- und Betriebsanleitung FLASHTRONIC Installation and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Istruzioni per il montaggio e l’uso Instrucciones de montaje y funcionamiento...
JOST en cuanto a sus propiedades mecánicas y su fiabilidad. Indicaciones de seguridad para el montaje Para el montaje del FlashTronic de JOST se deberá cambiar la manilla de tracción disponible. 2 Utilización según las normas Para cambiar la manilla de tracción, se deberán emplear las instrucciones 3 Información general...
Al manejar quintas ruedas, vehículos tractores, semirremolques y el Flash- 1.3 Indicaciones de seguridad para el montaje Tronic de JOST se aplican los reglamentos de seguridad exigidos en el país El FlashTronic de JOST se deberá montar en la quinta rueda de correspondiente (p.
Tras 10 minutos se reduce automáticamente la frecuencia de parpa- deo del LED. El FlashTronic de JOST parpadea entonces una vez cada 5 segundos. Si el LED no parpadea, la quinta rueda está abierta o el FlashTronic de JOST está fuera de servicio. FlashTronic/01 Otras indicaciones distintas a las expuestas, como por ejemplo, ilu- minación prolongada del LED, indican un funcionamiento erróneo.
Nota FlashTronic de JOST ¡Observar el par de apriete! Manilla de tracción del FlashTronic de JOST (con imán) Aflojar el tornillo (1) de la manilla de tracción (2). 2 arandelas D6 2 tornillos cilíndricos de hexágono interior M6 x 10 mm para quinta rueda con segmentos deslizantes (de bajo mantenimiento) 2 tornillos cilíndricos de hexágono interior M6 x 16 mm...
Página 6
Montaje FlashTronic/07 FlashTronic/05 Extraer la palanca de tracción (1) de la quinta rueda. Desenganchar el muelle doble (1). 65 Nm FlashTronic/06 Nota ¡Observar el par de apriete! Desenroscar el tornillo (1). FlashTronic ZDE 199 002 133 - 07/2012...
Montaje Montaje del FlashTronic de JOST Realizar el montaje solamente en la quinta rueda de bajo manteni- miento con segmento deslizante 45 Nm FlashTronic/08 FlashTronic/09 Nota Nota Observar el correcto empleo de las dos plantillas. ¡Observar el par de apriete! En el volumen de suministro se encuentra una plantilla para los tipos de Retirar los tornillos (2) del segmento deslizante derecho (1).
Página 8
Nota Observar que la distancia de los dos orificios (2) coincida exactamente con la disposición de los agujeros de la chapa de fijación del FlashTronic de JOST. Transferir los puntos de taladro (2) de la plantilla (1) a la quinta rueda y taladrar con una broca espiral de 5,0 mm de diámetro.
Desmontar la manilla de tracción, véase el capítulo 4.2. Desenroscar los tornillos cilíndricos de hexágono interior (4) del FlashTronic de JOST (1) desde la parte inferior de la quinta rueda y Cerrar la quinta rueda. desmontar el FlashTronic de JOST (1) viejo o dañado.
El imán (2) se encuentra debajo del FlashTronic de JOST (3) y lo conecta. La quinta rueda está ahora cerrada y asegurada. El FlashTronic de JOST (3) comienza a parpadear una vez por se- gundo. Tras 10 minutos se reduce automáticamente la frecuencia de parpa- deo El FlashTronic de JOST parpadea entonces una vez cada 5 se- gundos.
Para mantener una buena visibilidad del indicador, se deberá eliminar con El FlashTronic de JOST indica meramente el estado de cierre regularidad la grasa y otra suciedad del FlashTronic de JOST durante la de la quinta rueda. El estado de acoplamiento correcto del limpieza del vehículo.
Página 12
Siemensstraße 2, D-63263 Neu-Isenburg, Telefon +49 6102 295-0, Fax +49 6102 295-298, www.jost-world.com ZDE 199 002 133 07/2012...