Publicidad
5
English
A.
Adjust Level
CAUTION Avoid potential injuries or property damage! Do not remove the
fl ange nut [20].
B.
Adjust left/right swivel tension.
C.
Adjust up/down tilt tension.
D.
Adjust arm extend/retract tension.
Français
A.
Ajuster le niveau
ATTENTION Évitez de possibles blessures corporelles ou dommages
matériels ! Ne pas retirer l'écrou de réglage [20].
B.
Réglez la tension de pivotement à gauche/droite.
C.
Réglez la tension d'inclinaison vers le haut/bas.
D.
Réglez la tension d'extension/rétraction des bras.
14
CAUTION:
Español
A.
Ajuste el nivel
PRECAUCIÓN ¡Evite posibles lesiones o daños materiales! No quite la tuerca
de ajuste [20].
B.
Ajuste el ángulo hacia la izquierda / derecha
C.
Ajuste la inclinación hacia arriba / abajo
D.
Ajuste la tensión de extensión/retracción del brazo.
6901-002076 <02>
Publicidad
