Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vizio D32hn-D0
Resumen de contenidos para Vizio D32hn-D0
- Página 1 VIZIO MANUAL DEL USUARIO Modelo D32hn-D0 y D39hn-D0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos Conocer su TV ..............7 Configuración de la característica de apagado automático ....30 Reproducción de archivos multimedia de dispositivos USB ....44 Configuración del Canales ................31 Cómo retirar la unidad USB del TV ............44 Inspección del contenido del paquete ............ - Página 3 Si utiliza un carro, tenga Y felicitaciones por adquirir su nuevo TV en HD de VIZIO. Su TV está diseñado para funcionar dentro de los límites definidos cuidado al mover el conjunto carro/TV para de diseño.
- Página 4 • Si ocurre alguna de las siguientes cosas, póngase en contacto • El TV debe usarse únicamente con el tipo de alimentación voltajes, descargas eléctricas y otros riesgos. Si debe reparar con el vendedor: que se indica en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de el TV, póngase en contacto con su vendedor y deje todo el - El cable de alimentación falla o está...
- Página 5 PROTECCIÓN PARA LA CONEXIÓN DE LA ANTENA DEL TV Si se va a conectar el TV a una antena parabólica o externa o a un sistema de televisión por cable, asegúrese de que la antena o el sistema por cable estén puestos a tierra para proporcionar cierta protección contra picos de tensión y descargas electrostáticas.
- Página 6 Para obtener información sobre patentes DTS, Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la consulte http://patents.dts.com. doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Fabricado bajo licencia de DTS Licencing Limited. DTS, el símbolo, y DTS y el símbolo conjuntamente marcas comerciales...
-
Página 7: Conocer Su Tv
Antes de instalar el nuevo TV, tómese un tiempo para inspeccionar el contenido del paquete. Mire estas imágenes para asegurarse de que no falte nada y de que no haya componentes dañados. TV LED HD VIZIO Cable de Control remoto de dos caras con teclado alimentación... -
Página 8: Instalación De Los Soporte Del Tv
INSTALACIÓN DEL TV Para instalar los soportes. Luego de retirar el TV de la caja e inspeccionar el contenido del paquete, comience a instalar el TV. Esto puede hacerse de dos maneras: • Sobre una superficie plana, usando el soporte incluido •... -
Página 9: Instalación Del Tv
TV: Para instalar el TV en la pared, es necesario levantarlo. Pida ayuda para evitar lesiones o daños al TV. D32hn-D0 D39hn-D0 Tamaño del tornillo: Patrón de los orificios: 100 mm (V) × 100 mm (H) 100 mm (V) ×... -
Página 10: Panel Delantero
PANEL DELANTERO SENSOR REMOTO E INDICADOR DE CORRIENTE Cuando use el control remoto, apunte directamente hacia este sensor. El indicador de corriente parpadea cuando se enciende el TV y se apaga después de varios segundos. Para mantener el indicador de corriente activado mientras el TV está encendido, vaya a Encendida o Apagada del indicador de corriente en la página 45. - Página 11 HDMI: Permite conectar un dispositivo HDMI. USB: Permite conectar una memoria USB para reproducir fotografías. HDMI: Permite conectar un dispositivo HDMI. Analog Audio Out(Salida de audio estéreo): Permite conectar un dispositivo de audio RCA, como ina barra de sonido. Optical Audio Out (Salida de audio óptica): Permite conectar un dispositivo de audio óptico/SPDIF, como un receptor de audio del hogar.
-
Página 12: Rear Panel
FRENTE DEL CONTROL REMOTO INPUT (ENTRADA) Cambia el medio de entrada actual. ALIMENTACIÓN Enciende o apaga el televisor. EXIT (SALIR) MENU (MENÚ) Cierra el menú de la pantalla. Muestra el menú de la pantalla. OK (ACEPTAR) FLECHAS Selecciona la opción del menú resaltada. Navegan por el menú... -
Página 13: Frente Del Control Remoto
Selecciona la opción resaltada. Muestra la ventana de información. BACK (ATRÁS) BOTÓN V Vuelve al menú de la pantalla previa. Abre la barra de aplicaciones de VIZIO Internet Plus (V. I. A. Plus) ® SUBIR/BAJAR VOLUMEN Aumenta o disminuye la salida del CANAL SIGUIENTE/ANTERIOR audio. -
Página 14: Conexión De Los Dispositivos
Conexión de los dispositivos CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO El TV puede utilizarse para mostrar la salida de la mayoría de los dispositivos. 1. Verifique que el dispositivo tenga un puerto de video que corresponda al puerto disponible en el TV (HDMI, Componente, etc.). -
Página 15: Conectar Un Dispositivo: Tipos De Cable De Audio Y Video
CONECTAR UN DISPOSITIVO: TIPOS DE CABLE DE AUDIO Y VIDEO CABLE AV CABLE COAXIAL CABLE COMPONENTE CABLE HDMI Los cables AV (o cables compuestos) son la Los cables coaxiales son la forma tradicional Los cables componentes están destinados a cable HDMI interfaz inteligente,... -
Página 16: Conexión De Un Dispositivo De Audio
2. Apague el TV y el dispositivo de audio. 3. Conecte el cable apropiado (no incluido) al TV y al dispositivo. Receptor de audio del hogar Barra de sonido VIZIO 4. Encienda el TV y el dispositivo. CABLE RCA BUENO •... -
Página 17: Conexión De Un Dispositivo De Audio: Tipos De Cables De Audio
CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO DE AUDIO: TIPOS DE CABLES DE AUDIO CABLE RCA CABLE ÓPTICO, SPDIF CABLE HDMI Los cables RCA (o cables compuestos) son la Los cables ópticos/SPDIF transmiten señales de La tecnología HDMI transmite audio envolvente forma tradicional de conectar sus dispositivos a audio como pulsos de luz por un cable formado digital nítido de canales múltiples por un único un dispositivo de audio. -
Página 18: Conexión De Un Dispositivo De Audio: Arc
CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO DE AUDIO: ARC SIN HDMI ARC CON HDMI ARC Con una configuración de HDMI ARC, la conexión de audio entre Sin una configuración de HDMI ARC, su TV transmitirá señales de audio desde el sintonizador incorporado a su TV y su receptor de audio para el hogar puede eliminarse. -
Página 19: Completar La Configuración Inicial
Completar la configuración inicial La primera vez que encienda el TV, la aplicación de configuración lo guiará en los pasos necesarios para dejar Choose your mode. el TV listo para usar. Select Store Demo for in-store display. Select Home Use for in-home use. Seleccione "Home Use"... - Página 20 De lo contrario, use las flechas y el botón OK (Aceptar) del control remoto para seleccionar la entrada a la que está conectado su TV. Cuando haya terminado, aparecerá el mensaje "Your VIZIO TV is set up." Ha finalizado la configuración inicial.
-
Página 21: Uso Del Menú De La Pantalla
Use las flechas para resaltar una En este menú, usted puede: opción del menú y presione el botón Para cambiar la fuente de entrada: • Ajustar la configuración VIZIO OK (Aceptar) para seleccionar esta 1. Presione botón INPUT de imagen opción. -
Página 22: Cambio De La Proporción Dimensional De La Pantalla
CAMBIO DE LA PROPORCIÓN DIMENSIONAL DE • 720p y 720i HD: Si está visualizando el contenido en pantalla ancha 1.85:1, la imagen cubrirá la pantalla. Con LA PANTALLA contenido de pantalla ancha 2.35:1, una sexta parte de la imagen queda recortada a la izquierda y a la derecha de El TV puede mostrar las imágenes en cinco modos diferentes: la pantalla. -
Página 23: Ajuste De La Configuración De Imagen
AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DE IMAGEN 3. Con las flechas del control 4. Para cambiar manualmente cada una de las configuraciones de VIZIO remoto, resalte Modo de imagen, use las Flechas hacia arriba y hacia abajo del control Imagen y con las flechas remoto para resaltar la configuración de imagen, luego use las... -
Página 24: Ajuste De La Más Imagen
Tamaño de Imagen: Aumenta o disminuye el tamaño vertical la imagen (la 'calidez' y 'frialdad' de las áreas blancas de la imagen). las Flechas para resaltar Más VIZIO y horizontal de la imagen mostrada. Use las Flechas izquierda Para ajustar la temperatura de color: Imagen y luego presione OK y derecha para ajustar el tamaño horizontal de la imagen... -
Página 25: Ajuste De La Configuración De Editar Modo De Imagen
Para bloquear todos los modos de imagen personalizados: 1. En el menú IMAGEN, use las imagen se agregará un asterisco en la esquina superior VIZIO flechas para resaltar Editar derecha del modo actual 1. En el menú EDITAR MODO DE... -
Página 26: Eliminar Un Modo De Imagen Personalizado
Para desbloquear todos los modos Eliminar un modo de imagen personalizado Restauración del modo de imagen de imagen personalizados: Los modos de imagen personalizados que ya no se necesitan se Restaure la configuración de modo de imagen (de un modo de pueden eliminar. -
Página 27: Ajuste De La Configuración Del Sintonizador De Color
Ajuste de la configuración del Sintonizador de color Para apagar y encender los canales de colores: Para ajustar la configuración del Balance de Blanco de 11 Puntos: La configuración del Sintonizador de color le permite ajustar el matiz, 1. En el menú EDITAR MODO DE IMAGEN, use las flechas para 1. - Página 28 Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba SMPTE: Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Plana: Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Rampa: 1. Desde el menú Sintonizador de Color, use las flechas para 1. Del menú Sintonizador de color, use las flechas para resaltar 1.
-
Página 29: Ajuste De La Configuración De Audio
HDMI ARC al conectarlas a un 1. Presione el botón MENU (Menú) Para seleccionar un modo de audio preestablecido: sistema de audio de cine en casa. Seleccione PCM o VIZIO del control remoto. Aparecerá Bitstream. 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá... -
Página 30: Eliminación Del Modo De Audio Personalizado
Para crear, modificar o reemplazar la única configuración del Eliminación del modo de audio personalizado ecualizador personalizada: Para eliminar el modo de audio personalizado que se ha creado: 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá el menú... -
Página 31: Configuración De Temporizadores
1. Presione el botón MENU (Menú) 1. En el menú TEMPORIZADOR, use las flechas hacia arriba del control remoto. Aparecerá el y hacia abajo del control remoto para resaltar Apague VIZIO menú de la pantalla. Automático. TEMPORIZADOR 2. Utilice las flechas en el 2. -
Página 32: Configuración Del Canales
Búsqueda Parcial de Canales y Añadir Canal Analógico. Esto es más • Seleccionar una entrada rápido que buscar todos los canales posibles. del canales VIZIO 1. En el menú CANALES, resalte Fuente de Canales y presione CANALES • Realizar un escaneo automático OK (Aceptar). -
Página 33: Omisión De Canales
Omisión de canales Al finalizar la búsqueda de canales, notará que algunos tienen 1. En el menú CANALES, resalte VIZIO una señal demasiado débil para verse bien. Además, puede haber Añadir Canal Analógico canales que no desea ver. Estos pueden eliminarse de la memoria AÑADIR CANAL... -
Página 34: Escuchar Audio Alternativo
No todos los programas se transmiten en SAP. La función de idioma de audio analógico solo funciona cuando el programa visto es transmitido con Segundo 1. En el menú CANALES, resalte VIZIO Audio Programa. Lenguaje Digital y presione OK (Aceptar). Aparecerá el menú... -
Página 35: Configuración De Subtítulos
Si el programa que está viendo no contiene subtítulos, 1. En el menú SUBTÍTULOS, use • Color de Ventana: Cambia el color de la ventana de los el TV no los mostrará. VIZIO las flechas para resaltar Estilo subtítulos. Digital y presione OK (Aceptar). ESTILO DIGITAL •... - Página 36 Las opciones típicas incluyen: • Fondo opaco y ventana transparente: Solo una franja de fondo aparece detrás del texto, que se expande a medida Texto Fondo que aparece el texto. Este es el típico modo “Según Difusión”. • Fondo y ventana opacos en el mismo color: Cuando aparece el texto, toda la línea se llena de color de inmediato.
-
Página 37: Cambio Del Nombre De Los Dispositivos En El Menú De Entrada
“Reproductor de DVD”. Vea Cambio de la Fuente de entrada en la página 21 . Para cambiar el nombre de una entrada: VIZIO 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá NOMBRE LA ENTRADA el menú... -
Página 38: Cambio De Los Parámetros De Tv
El TV puede mostrar el menú de la pantalla en diferentes idiomas. Al usar el menú Sistema, usted puede: 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá Para cambiar el idioma del menú de la pantalla: VIZIO • Ver información del sistema el menú de la pantalla. -
Página 39: Configuración De Los Ajustes De Horario Y Localidades
1. Presione el botón MENU (Menú) El menú Controles Parentales solo aparece cuando: Para activar o desactivar la función Clasificación de programas: VIZIO del control remoto. Aparecerá el • Usa el sintonizador para recibir las señales de su TV, como JUNE 11, 2015 11:48AM 1. -
Página 40: Bloqueo Y Desbloqueo De Contenido Según La Clasificación
Bloqueo y desbloqueo de contenido según la clasificación Cambio del PIN de control parental Reseteo de bloqueos de contenido A veces, un canal puede transmitir programas para niños y, en otras Si usa los controles parentales, debe cambiar el código de acceso Para restablecer los bloqueos de contenido a la configuración ocasiones, programas para adultos. -
Página 41: Cambio De La Configuración Del Modo De Vista
1. Presione el botón MENU (Menú) con pantalla ancha (1.85: 1 o 2.35: 1), aparecerán barras de VIZIO del control remoto. Aparecerá el Para cambiar la proporción dimensional de la pantalla desde el menú... -
Página 42: Cambio Del Nombre Del Tv
Ajuste de la configuración de CEC Encendida o Apagada del indicador de corriente La función CEC le permite controlar los dispositivos con conexión El indicador de corriente en la parte delantera de su TV normalmente HDMI a través del control remoto incluido sin ninguna programación no se ilumina cuando el TV está... -
Página 43: Uso Del Menú De Reiniciar Y Administrar
Para restaurar el TV a los ajustes originales: 1. Presione el botón MENU (Menú) VIZIO del control remoto. Aparecerá el menú de la pantalla. REINICIAR Y ADMINISTRAR... -
Página 44: Uso Del Menú De Configuración Guiada
Presione el botón INFO (Información) o GUIDE (Guía) dos 1. Presione el botón MENU (Menú) veces para mostrar el título del programa, la calificación del VIZIO del control remoto. Aparecerá el programa, la información de audio y el horario de inicio y menú... -
Página 45: Uso Del Reproductor Multimedia Usb
Uso del reproductor multimedia USB USO DEL REPRODUCTOR MULTIMEDIA USB Preparación de la unidad USB para reproducir archivos Cómo retirar la unidad USB del TV multimedia de dispositivos USB No retire la memoria USB mientras el TV está El reproductor multimedia USB le permite conectar una memoria Para reproducir archivos multimedia de un dispositivo USB, primero encendido. - Página 46 Flechas anterior. Carpeta actual y el botón OK (Aceptar) del Muestra la ruta de la carpeta. control remoto. VIZIO Photo VIZIO_2GB\Foto\root Fuentes conectadas USB1: Muestra los dispositivos USB conectados. Carpeta actual root A.jpg...
-
Página 47: Solución De Problemas Y Soporte Técnico
Solución de problemas y soporte técnico ¿Tiene alguna duda? Encuentre respuestas en SUPPORT.VIZIO.COM/ES-MX Encuentre ayuda sobre: • Configuración de productos nuevos • Conexión de los dispositivos • Problemas técnicos • Actualizaciones de productos y más Asistencia por chat en directo disponible También puede contactar a nuestro premiado equipo de... - Página 48 Soporte personalizado Reciba asistencia inmediata con información a mano Noticias y ofertas Aproveche las últimas noticias y ofertas especiales de VIZIO. Seguridad y satisfacción Manténgase al tanto de los mejoramientos de productos importantes y notificaciones REGISTRE SU PRODUCTO NUEVO DE VIZIO AHORA...
- Página 49 Esto es inherente al tipo correctamente. Los dispositivos difieren. Consulte el VIZIO recomienda seleccionar el modo Calibrado. de producto y no significa que el producto tenga fallas. manual del usuario de su dispositivo para ver más •...
- Página 50 En la pantalla hay “ruido” o interferencia. • Cuando las capacidades digitales del TV superan la señal de transmisión digital, la señal se convierte (mejora) para igualar las capacidades de pantalla del TV. Esta conversión a veces puede ocasionar irregularidades en la imagen. •...
-
Página 51: Especificaciones
Especificaciones D32hn-D0 D32hn-D1 Tamaño de la pantalla: 32” Modelo del control remoto: XRT020 Área visual: 80,01 cm UL, cUL, NOM, FCC Clase B, BET7/ICES-003 Clase B,HDMI (CEC, Certificaciones: ARC), Dolby Digital Dimensiones con soporte: 72,89 cm x 48,51 cm x 19,98 cm... - Página 52 Especificaciones D39hn-D0 D39hn-D0 Tamaño de la pantalla: 39” Modelo del control remoto: XRT020 Área visual: 97.79 cm UL, cUL, NOM, FCC Clase B, BET7/ICES-003 Clase B,HDMI (CEC, Certificaciones: ARC), Dolby Digital Dimensiones con soporte: 88.265 cm x 57,60 cm x 21 cm sin soporte: 88.265 cm x 52,09 cm x 7,39 cm Cumplimiento:...
-
Página 53: Información Sobre La Reglamentación
INFORMACIÓN SOBRE LA REGLAMENTACIÓN Declaración sobre la interferencia de radiofrecuencias Clase B de la FCC Aviso de Canadá para aparatos de radio exentos de licencia NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital Este dispositivo cumple con los estándares de RSS exentos de licencia de de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. -
Página 54: Garantía Limitada
Estados Unidos (incluido Puerto Rico) o REGLAMENTO DE ARBITRAJE COMERCIAL Y SUS PROCEDIMIENTOS SUPLEMENTARIOS de VIZIO. Las piezas de reemplazo y la mano de obra de VIZIO están cubiertas por la Canadá. El producto también debe estar ubicado en el país donde fue comprado en PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR. - Página 55 “Acuerdo de arbitraje (2) la notificación por escrito se debe enviar por correo a VIZIO en 39 Tesla, Irvine, obligatorio; Renuncia a demandas colectivas (solo residentes de EE. UU.)″. Esta CA 92618, ATN: Legal Department;...
- Página 56 VIZIO. Exclusiones y limitaciones El garante en virtud de esta garantía es VIZIO Sales & Marketing Mexico S. de TODOS LOS DATOS Y APLICACIONES DESCARGADAS GUARDADOS EN UN EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE, NO HAY GARANTÍAS R.L.
- Página 57 Para realizar un reclamo de garantía o para obtener piezas, componentes, insumos y accesorios, puede contactar al importador registrado, al proveedor del servicio de garantía o al establecimiento donde compró el producto VIZIO. Importador registrado VIZIO Sales & Marketing Mexico S. de R.L. de C.V.
-
Página 58: Información Legal
Las condiciones de la red, los factores ambientales y otros factores pueden afectar negativamente la conectividad y la calidad de video resultante, si la hubiere. VIZIO, el logotipo de VIZIO, el logotipo V, y otros términos y frases son marcas Advertencia: Las celdas de las pilas pueden explotar. No deseche comerciales o marcas comerciales registradas de VIZIO, Inc. - Página 59 Software de VIZIO, los Servicios de VIA, el contenido visto y los periféricos Usted acepta que no utilizará ningún material de terceros de un modo que pudiera conectados, los productos y servicios comprados, que se recopila periódicamente...
- Página 60 Software de VIZIO con excepción de lo autorizado por la ley de los Estados LA GARANTÍA LIMITADA SOBRE LOS MEDIOS QUE SE INDICAN ANTERIORMENTE Unidos y las leyes de la jurisdicción en que se obtuvo el Software de VIZIO. En Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY DE APLICACIÓN, EL SOFTWARE particular, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, el Software de...
- Página 61 © 2015 VIZIO INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 10282015AD-MX-NC...