Vizio D32f-E1 Manual Del Usuario

Vizio D32f-E1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para D32f-E1:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

VIZIO
MANUAL DEL USUARIO
Modelo D32f-E1, D39f-E1, D43f-E1, D43f-E2, D48f-E0, D50f-E1, D55f-E0 y D55f-E2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vizio D32f-E1

  • Página 1 VIZIO MANUAL DEL USUARIO Modelo D32f-E1, D39f-E1, D43f-E1, D43f-E2, D48f-E0, D50f-E1, D55f-E0 y D55f-E2...
  • Página 2: Seguridad

    Para comprar o consultar acerca de accesorios o servicios de instalación de alguna manera, por ejemplo, si se daña el enchufe o el cable para su producto VIZIO, visite nuestro sitio web en www.VIZIO.com o llame de alimentación, se derrama líquido o caen objetos en el interior •...
  • Página 3 • o aplique presión sobre el TV ni arroje objetos contra él. sto reparar el TV por su cuenta. tarea de mantenimiento distinta a las que se incluyen en las podría poner en riesgo la integridad del TV. La garantía del instrucciones de uso, a menos que esté...
  • Página 4: Protección Para La Conexión De La Antena Del Tv

    PROTECCIÓN PARA LA CONEXIÓN DE LA ANTENA DEL TV Si se va a conectar el TV a una antena parabólica o externa o a un sistema de televisión por cable, asegúrese de que la antena o el sistema por cable estén puestos a tierra para proporcionar cierta brazadera de puesta protección contra picos de tensión y descargas electrostáticas.
  • Página 5 Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Para obtener información sobre patentes DTS, consulte Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas http://patents.dts.com. comerciales de Dolby Laboratories. Fabricado bajo licencia de DTS Licensing Limited. DTS, el símbolo, y DTS y el símbolo conjuntamente son marcas comerciales registradas, y DTS Studio Sound es una marca comercial de DTS, Inc.
  • Página 6: Tabla De Contenido

    ..........22 so de la ventana de información ............39 ambio de la configuración del ecualizador .........22 liminar el modo de audio personalizado ........23 sing VIZIO Internet pps lus ® V.I. . lus ......40 onfiguración de temporizadores .............24 so de la ventana de V.I.
  • Página 7: Conocer Su Tv

    Conocer su TV SENSOR REMOTO E INDICADOR DE CORRIENTE Cuando use el control remoto, apunte directamente hacia este sensor. El indicador de corriente parpadea cuando se enciende el TV y se apaga después de varios segundos. Para mantener el indicador de corriente activado mientras el TV está encendido, vaya a “Activación y apagado del Indicador de corriente."...
  • Página 8: Panel Trasero

    Ethernet: permite conectar un cable Ethernet al módem/router. Coaxial: conecte el cable coaxial del cable, satélite o antena. Salida de audio óptica: permite conectar el dispositivo de audio óptico/SPDIF, por ejemplo un receptor de audio de hogar. USB: Conecte la memoria USB para reproducir fotografías, música o video. Componente: permite conectar un componente o dispositivos compuestos.
  • Página 9: Montaje Del Tv En La Pared

    TV. Para instalar un televisor en una pared, es necesario levantarlo. Para evitar lesiones a usted o a otras personas o daños al TV, pida que alguien más lo ayude. D32f-E1 D39f-E1 D43f-E1 D43f-E2 D48f-E0...
  • Página 10: Uso Del Control Remoto

    Last (Último): vuelva al último canal visualizado. Cuando sea necesario, VIZIO recomienda cambiar las pilas que vienen Teclado numérico: ingrese manualmente el número de un canal. con este control remoto con dos pilas alcalinas "AAA" nuevas de Duracell.
  • Página 11: Ompletar La Configuración Inicial

    Completar la configuración inicial La primera vez que encienda el TV, la aplicación de configuración lo guiará en los pasos necesarios para dejar Choose your mode. Select Store Demo for in-store display. el TV listo para usar. Select Home Use for in-home use. Seleccione "Home Use"...
  • Página 12: Ha Finalizado La Configuración Inicial

    Seleccione el nombre de la red inalàmbrica cor- Ingrese su dirreccion de correo electrónico, Si aparece la pantalla de búsqueda de canales de nombre, apellido, y código postal usando el respondiente en la lista de redes disponibles y señal de TV, el TV deberá buscar canales, lo que presione OK (Aceptar).
  • Página 13: Ustes De Ccesibilid D

    USTES DE CCESIBILID D VIZIO está comprometida a ofrecer productos intuitivos, fáciles de usar. Su nuevo TV de VIZIO ofrece varias funciones de accesibilidad que pueden ayudarle a aprovecharlo al máximo. Para acceder al menú de Accesibilidad: ACCESIBILIDAD Presione el botón Menu (Menú) del control remoto.
  • Página 14: Uso Del Menú De La Pantalla

    En el TV se pueden conectar dispositivos externos, como del control remoto. presione el botón MENU (Menú) del reproductores de DVD, de Blu-ray y consolas de videojuegos. Para VIZIO control remoto. utilizar uno de estos dispositivos con su TV, primero debe cambiar En este menú, usted puede: la fuente de entrada en el menú...
  • Página 15: Ambio De La Proporción Dimensional De La Pantalla

    CAMBIO DE LA PROPORCIÓN DIMENSIONAL DE • El modo Agrandado expande la imagen uniformemente en todas las direcciones (33 % más alta y 33 % más ancha) con LA PANTALLA barras negras para ajustarla a la pantalla. Una imagen de 720p cubrirá...
  • Página 16: Juste De La Configuración De Imagen

    USTE DE L CONFIGURACIÓN DE IMAGEN 3. Con las echas del control ara cambiar manualmente cada una de las configuraciones de VIZIO remoto, resalte Modo de imagen, use las Flechas hacia arriba hacia aba o del control Imagen y con las echas remoto para resaltar la configuración de imagen, luego use las...
  • Página 17: Juste De La Configuración Más Imagen

    1. Desde el menú IMAGEN, use Posición de Imagen y presione OK (Aceptar). Aparecerá el Para ajustar la temperatura del color: las Flechas para resaltar Más VIZIO menú de TAMAÑO & POSICIÓN DE LA IMAGEN. Imagen y, luego, presione OK MÁS IMAGEN 1.
  • Página 18: Juste De La Configuración Ditar Modo De Imagen

    Para bloquear todos los modos de imagen personalizados: imagen se agregará un asterisco en la esquina superior En el menú IMAGEN, use las derecha del modo actual 1. En el menú EDITAR MODO DE VIZIO • Flechas para resaltar Editar Modo IMAGEN, use las echas para •...
  • Página 19: Liminar Un Modo De Imagen Personalizado

    4. Vuelva a bloquear los modos de imagen, si lo desea. Debe crear Eliminar un modo de imagen personalizado un nuevo I dígitos. Los modos de imagen personalizados que ya no se necesitan se pueden eliminar. 5. Presione el botón EXIT para salir de la pantalla del menú. Las entradas asignadas a un modo de imagen personalizado que ha sido eliminado se asignan al modo de imagen Calibrado .
  • Página 20: Juste De La Configuración Del Intonizador De Color

    uste de la configuración del Sintonizador de color Para apagar y encender los canales de colores: ara ajustar la configuración del alance de lanco de untos a configuración del intonizador de color le permite ajustar el 1. En el menú CALIBRAJE DE COLOR, use las echas para resaltar 1.
  • Página 21 Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba SMPTE: Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Plana: Para mostrar u ocultar el Patrón de Prueba Rampa: 1. Desde el menú Sintonizador de Color, use las echas para 1. En el menú Sintonizador de color, use las echas para resaltar 1.
  • Página 22: Uste De L Co Figur Ci

    1. Presione el botón MENU (Menú) Para seleccionar un modo de audio preestablecido: VIZIO • Sinc de udio: Ajusta la sincronización entre la imagen y la del control remoto. Aparecerá el 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá...
  • Página 23: Liminar El Modo De Audio Personalizado

    Eliminar el modo de audio personalizado Para eliminar el modo de audio personalizado que se ha creado: 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá el menú de la pantalla. 2. Use las echas del control remoto para resaltar udio y presione OK (Aceptar).
  • Página 24: Onfiguración De Temporizadores

    Pantalla en del control remoto. Aparecerá el hacia aba o del control remoto para resaltar pague Blanco y presione OK (Aceptar). VIZIO menú de la pantalla. utomático. TEMPORIZADORES 2. Utilice las echas en el 2.
  • Página 25: Uso Del Menú Conexión A La Red

    Para conectarse a una red inalámbrica cuyo nombre de red (SSID) 1. En el menú RED, resalte 1. En el menú RED, resalte Configuración Manual y presione OK esté difundido: VIZIO onfiguración Manual y presione CONFIGURACION MANUAL Si su TV está conectado a una red con un cable OK (Aceptar).
  • Página 26 1. En el menú RED, resalte Probar Conexión y presione OK 1. En el menú RED, resalte Red (Aceptar). Escondida y presione OK VIZIO 2. La pantalla PROBAR CONEXIÓN muestra el método de (Aceptar). Aparecerá la pantalla INGRESE EL NOMBRE DE LA RED conexión, el nombre de la red, la intensidad de la señal y la...
  • Página 27: Onfiguración De Canales

    (por aire) o cable (a través de la pared). • Seleccionar una fuente de canales VIZIO 1. En el menú CANALES, resalte Fuente de Canales y presione CANALES • Buscar canales OK (Aceptar). Aparece el menú FUENTE DE CANALES.
  • Página 28: Omisión De Canales

    Si desea bloquear un canal por completo para que no se vea, use los controles parentales. Vea Bloqueo y desbloqueo de canales . Para eliminar un canal: 1. En el menú CANALES, resalte VIZIO Saltar Canal y presione OK SALTAR CANAL (Aceptar). Aparecerá el menú Wide...
  • Página 29: Scuchar Audio Alternativo

    Para usar la función de Audio digital: 1. En el menú CANALES, resalte Cambiar el idioma del audio analógico udio Digital y presione OK VIZIO (Aceptar). Aparecerá el menú Algunos canales analógicos por aire (gratuitos) y de cable transmiten AUDIO DIGITAL AUDIO DIGITAL.
  • Página 30: Onfiguración De Ubtítulos

    1. En el menú SUBTÍTULOS, use • Color de entana: Cambia el color de la ventana de los el TV no los mostrará. VIZIO las echas para resaltar Estilo subtítulos. Digital y presione OK (Aceptar). ESTILO DIGITAL •...
  • Página 31: Muestra De Texto De Los Subtítulos

    as opciones típicas incluyen Fondo • Fondo opaco y ventana transparente: Solo una franja de Texto fondo aparece detrás del texto, que se expande a medida que aparece el texto. ste es el típico modo egún Difusión". • Fondo y ventana opacos en el mismo color: Cuando aparece el texto, toda la línea se llena de color de inmediato.
  • Página 32: Cambio Del Nombre De Los Dispositivos En El Menú De Entrada

    "Reproductor de DVD". Vea Cambiar la fuente de entrada. Para cambiar el nombre de una entrada: VIZIO 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá NOMBRE LA ENTRADA el menú...
  • Página 33: Ambio De Los Parámetros De Tv

    El TV puede mostrar el menú de la pantalla en diferentes idiomas. Al usar el menú Sistema, usted puede: TV y conexión de red: Para cambiar el idioma del menú de la pantalla: VIZIO • Ver información del sistema 1. Presione el botón MENU (Menú) del control remoto. Aparecerá...
  • Página 34: Onfiguración De Los Ajustes De Horario Y Localidades

    1. Presione el botón MENU (Menú) El menú Controles Parentales solo aparece cuando: ara activar o desactivar la función lasificación de programas VIZIO del control remoto. Aparecerá el • Usa el sintonizador para recibir las señales de su TV, como 11 de junio de 2015 11:48 a.m.
  • Página 35: Loqueo Y Desbloqueo Del Contenido Según La Clasificación

    Blo ueo desblo ueo del contenido seg n la clasificación Cambio del PI de control parental Restauración de blo ueos de contenido A veces, un canal puede transmitir programas para niños y, en otras Si usa los controles parentales, debe cambiar el código de acceso ara restablecer los bloqueos de contenido a la configuración ocasiones, programas para adultos.
  • Página 36: Ambio De La Configuración Del Modo De Vista

    (480i y 480p): cubre la pantalla muestra la imagen de manera diferente. 1. Presione el botón MENU (Menú) desde el borde derecho al izquierdo. VIZIO del control remoto. Aparecerá el Algunos programas tienen barras negras en la parte superior o menú de la pantalla.
  • Página 37: Juste De La Configuración De

    TV está encendido. Puede cambiar esta programación. Mediante el uso de CEC, el control remoto de su TV configuración si prefiere que se ilumine. VIZIO puede controlar: Para encender o apagar la luz del Indicador de Corriente: •...
  • Página 38: Uso Del Menú De Reiniciar Y Administrar

    2. Use las echas del control Nombre la TV VIZIOTV remoto para resaltar Sistema Presentación en la Tienda y presione OK (Aceptar). Póliza de Privacidad de VIZIO Aparecerá el menú SISTEMA. Visualización de datos ACTIVADO Exit 3. Resalte Reiniciar dministrar y presione OK (Aceptar).
  • Página 39: Título Del Programa Información De Calificación

    USO DE LA VENTANA DE INFORMACIÓN La ventana de Información puede verse al presionar el botón INFO (Información) o GUIDE uía del control remoto • Presione el botón INFO (Información) o GUIDE uía una vez para ver el canal y la información de la entrada. •...
  • Página 40: Sing Vizio Internet Pps Lus ® V.i

    Using I IO Internet pps Plus Plus ® VIZIO Internet pps lus V. I. . lus envía contenido popular en línea a su TV. V. I. . lus presenta una selección de aplicaciones que le permiten mirar películas y programas de televisión, escuchar música, obtener información sobre el clima y las noticias, y más...
  • Página 41: Plus En Pantalla

    Uso de la ventana de PLUS en pantalla completa La ventana de V. I. A. Plus en pantalla completa le permite incorporar y almacenar aplicaciones. Las aplicaciones de la primera página se muestran en la barra y las de las páginas adicionales pueden moverse a la barra.
  • Página 42: Descripción General De La Ventana De Applicaciones De V.i

    Descripción general de la ventana de applicaciones de PLUS en pantalla completa. La ventana de aplicaciones de V. I. A. Plus en pantalla completa le permite incorporar, eliminar y organizar sus aplicaciones. La pestaña Mis aplicaciones muestra las aplicaciones que ya están instaladas en su TV.
  • Página 43: Ómo Personalizar La Ventana De Aplicaciones De V.i

    Cómo personalizar la ventana de aplicaciones de Cómo eliminar una aplicación de la pestaña Mis plicaciones Cómo mover una aplicación en Mis aplicaciones PLUS Para eliminar una aplicación de su TV: Puede organizar sus aplicaciones en la pestaña Mis Aplicaciones moviéndolas hacia donde desea.
  • Página 44 3. Use las Flechas para mover la aplicación al lugar deseado y presione OK (Aceptar) para colocar la aplicación. Cuando pueda mover la aplicación, aparecerá tal como se muestra a continuación. Nota: La ubicación, el aspecto y la disponibilidad de las aplicaciones están sujetos a cambio sin previo aviso Cursor que muestra la ubicación hacia donde se desplazará...
  • Página 45: So Del Reproductor Multimedia De Un Dispositivo

    Uso del reproductor multimedia de un dispositivo USB Uso del reproductor multimedia de un Preparación de la unidad USB para reproducir archivos Retirar la unidad USB del TV multimedia de dispositivos USB dispositivo USB Para retirar la unidad USB del TV de forma segura: Para reproducir archivos multimedia de un dispositivo USB, primero El reproductor de archivos multimedia de un dispositivo USB le debe guardar las fotos en una memoria USB:...
  • Página 46 Flechas y el anterior. Carpeta actual botón OK (Aceptar) del control Muestra la ruta de la carpeta. remoto. Fuentes conectadas VIZIO Muestra los VIZIO_2GB\Photo\root Photo dispositivos USB USB1: conectados. Carpeta actual root A.jpg...
  • Página 47: Olución De Problemas Y Soporte Técnico

    Solución de problemas y soporte técnico ¿Tiene alguna duda? Encuentre respuestas en WWW.VIZIO.COM/es-mx/support Encuentre ayuda sobre: • Configuración de productos nuevos • Conexión de los dispositivos • Problemas técnicos • Actualizaciones de productos y más Chat en directo Asistencia disponible También puede contactar a nuestro premiado equipo de asistencia técnica...
  • Página 48 ¿Por qué registrarse? Soporte personalizado Reciba asistencia inmediata con información a mano. Noticias y ofertas Aproveche las últimas noticias y ofertas especiales de VIZIO. Seguridad y satisfacción Manténgase al tanto de las actualizaciones y notificaciones de productos importantes. REGISTRE SU PRODUCTO NUEVO DE VIZIO AHORA...
  • Página 49 Esto es inherente al tipo • Asegúrese de que todos los dispositivos estén conectados la sección juste de la configuración de imagen . VIZIO de producto y no significa que el producto tenga fallas. correctamente. os dispositivos difieren. onsulte el recomienda seleccionar el modo Calibrado.
  • Página 50 En la pantalla hay "ruido" o interferencia. • Cuando las capacidades digitales del TV superen la señal de transmisión digital, la señal se convierte (mejora) para igualar las capacidades de dicho TV. Esta conversión a veces puede ocasionar irregularidades en la imagen. •...
  • Página 51: Specificaciones

    Especificaciones D32f-E1 D32f-E1 Tamaño de la pantalla: 32" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 31,50" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 28.77 "x 18,83" x 7.87" (73.06 x 47.83 x 20 cm)
  • Página 52 D39f-E1 D39f-E1 Tamaño de la pantalla: 39" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 38,5" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 34.96 "x 22,48" x 8,27" (88.79 x 57.11 x 21 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 34.96 "x 20,32"...
  • Página 53 D43f-E1 D43f-E1 Tamaño de la pantalla: 43" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 42,50" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 38.44 "x 24,59" x 8,27" (97.65 x 62.47 x 21,0 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 38.44 "x 22,43"...
  • Página 54: Resolución Máxima

    D43f-E2 D43f-E2 Tamaño de la pantalla: 43" Modelo del control remoto: XRT112 Área visual: 42,51" C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Certificaciones: ICES-003, IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio Dimensiones con soporte: 38.39" x 24,54" x 8,23" (97.5 x 62.33 x 20,91 cm) sin soporte: 38.39"...
  • Página 55 D48f-E0 D48f-E0 Tamaño de la pantalla: 48" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 47,6" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 42.83 "x 27,22" x 10,59" (108,7 x 69,15 x 26,91 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 42.83 "x 24,84"...
  • Página 56 D50f-E1 D50f-E1 Tamaño de la pantalla: 50" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 49,5" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 44.40 "x 27,97" x 10,04" (112,78 x 71,04 x 25,5 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 44.40 "x 25,61"...
  • Página 57 D55f-E0 D55f-E0 Tamaño de la pantalla: 55" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 54,84" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 48,98"x 30,69" x 10,59" (124,4 x 77,95 x 26,91 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 48,98"...
  • Página 58 D55f-E2 D55f-E2 Tamaño de la pantalla: 55" Modelo del control remoto: XRT112 C: Estados Unidos, CSA, Clase B de FCC, Clase B de BETS-7/ Área visual: 54,84" Certificaciones: ICES-003, Dimensiones con soporte: 49,09"x 30,75" x 9,51" (128,68 x 78,11 x 24,91 cm) IC, HDMI (CEC, ARC ), Dolby Audio sin soporte: 49,09"...
  • Página 59: Información Regulatoria

    Información regulatoria Declaración sobre la interferencia de radiofrecuencias Clase B Aviso Este dispositivo funciona siempre que no haya interferencias ni de la FCC protecciones aplicadas. Si el usuario busca obtener protección de os cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la otros servicios de radio en las mismas bandas de TV, se necesita NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de parte responsable de asegurar la conformidad pueden anular la...
  • Página 60: Arantía Limitada

    Estados Unidos. Si usted técnica de VIZIO es de 6:00 a. m. a 9:00 p. m. de lunes a viernes, y de 7:00 no esté disponible.
  • Página 61 Asociación Americana de Arbitraje, sta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también debe enviar por correo a VIZIO en 39 Tesla, Irvine, CA 92618, ATN: Legal en cuyo caso VIZIO cubrirá todos los costos y aranceles administrativos puede tener otros derechos, que varían de un estado a otro y de una...
  • Página 62: Arantía Limitada México

    VIZIO. Las piezas de CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA en la caja, o contacte al servicio de asistencia técnica de VIZIO a través del reemplazo y la mano de obra de VIZIO están cubiertas por la garantía por IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO...
  • Página 63: Información Exclusiva Para México

    Para realizar un reclamo de garantía, envíe su producto y esta garantía por la ley. debidamente sellada por el establecimiento donde compró el producto VIZIO, o un recibo o factura válida que indique la fecha de compra. Disposiciones generales Conforme a los términos de esta garantía, VIZIO o su representante debe ingún empleado o agente de VIZIO puede modificar esta garantía.
  • Página 64: Información Legal

    Regulaciones de exportación VIZIO, el logotipo de VIZIO, el logo de la V y otros términos y frases Si viaja al exterior, compruebe las normativas El cliente reconoce que los productos VIZIO, que incluyen tecnología son marcas comerciales o marcas registradas de VIZIO, Inc.
  • Página 65 © 2017 VIZIO INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 02212017DV-US-NC...

Este manual también es adecuado para:

D39f-e1D43f-e1D43f-e2D48f-e0D50f-e1D55f-e0 ... Mostrar todo

Tabla de contenido